webbing

[Stati Uniti]/'webɪŋ/
[Regno Unito]/'wɛbɪŋ/
Frequenza: Molto alto

Traduzione

n. striscia di materiale intrecciato resistente; bordo spesso; orlo

Frasi & Collocazioni

nylon webbing

cinghia in nylon

polyester webbing

cinghia in poliestere

seatbelt webbing

cinghia per cintura di sicurezza

webbing straps

cinghie di webbing

adjustable webbing

webbing regolabile

heavy duty webbing

webbing resistente

web site

sito web

web page

pagina web

world wide web

world wide web

web browser

browser web

web server

server web

web hosting

hosting web

web service

servizio web

semantic web

web semantico

food web

rete alimentare

spider web

ragnatela

web plate

piastra di webbing

open web

rete aperta

web offset

rotativa a bobina

web tension

tensione del webbing

web camera

webcam

web surfer

navigatore web

web press

web press

spider's web

ragnatela

penelope's web

la ragnatela di Penelope

Frasi di Esempio

webbing with pouches for stun grenades.

Fascette con tasche per granate stordenti.

The spider carefully weaved its webbing to catch its prey.

Il ragno tesseva con cura la sua ragnatela per catturare la preda.

The backpack's straps were reinforced with durable webbing for extra strength.

Gli spallacci dello zaino erano rinforzati con una resistente fettuccia per maggiore resistenza.

The rock climber relied on the webbing to secure himself during the ascent.

L'arrampicatore si affidava alla fettuccia per assicurarsi durante la salita.

The military uses webbing in their equipment for various purposes.

Le forze armate utilizzano la fettuccia nelle loro attrezzature per vari scopi.

The hammock was made of strong webbing to support the weight of the person lying in it.

L'amaca era realizzata in resistente fettuccia per sostenere il peso della persona sdraiata.

The firefighter used the webbing as a makeshift stretcher to carry the injured person to safety.

Il pompiere usò la fettuccia come barella di fortuna per portare il ferito in salvo.

The seatbelt in the car was secured with a buckle attached to the webbing.

La cintura di sicurezza dell'auto era fissata con una fibbia attaccata alla fettuccia.

The dog's leash was made of colorful webbing for a stylish look.

Il guinzaglio del cane era realizzato in fettuccia colorata per un look elegante.

The tent was held up by a network of webbing straps for stability in windy conditions.

La tenda era tenuta su da una rete di cinghie in fettuccia per stabilità in condizioni ventose.

The athlete wore a harness with webbing for safety while bungee jumping.

L'atleta indossava un'imbracatura con fettuccia per sicurezza mentre faceva bungee jumping.

Esempi Reali

Well, it is made out of kind of a webbing.

Beh, è fatto di una specie di ragnatela.

Fonte: American English dialogue

The webbing prevented him from using his three toes independently.

La ragnatela gli impedì di usare i suoi tre alluci in modo indipendente.

Fonte: The Trumpet Swan

His body aching everywhere, he limped toward a window, webbing it open.

Con il corpo dolorante dappertutto, zoppicò verso una finestra, aprendola con la ragnatela.

Fonte: Spider-Man: No Way Home

The most common features include streak ovaries, short stature, lymphedema, neck webbing, and congenital heart and renal defects.

Le caratteristiche più comuni includono ovaie a chiazze, bassa statura, linfedema, ragno al collo e difetti cardiaci e renali congeniti.

Fonte: Osmosis - Genetics

Most tests require collecting cells by webbing saliva in the mouth and sending it to the company for testing.

La maggior parte dei test richiede la raccolta di cellule tramite la ragnatela di saliva in bocca e l'invio all'azienda per l'analisi.

Fonte: Past years' graduate entrance exam English reading true questions.

The brown recluse spiders' unique looping technique further strengthens the webbing of this silk.

La tecnica di looping unica dei ragni marroni del recluso rafforza ulteriormente la ragnatela di questa seta.

Fonte: Scientific Journal: Zoology

Jesse Fannon, 32, unrestrained driver in a rear end collision. There was spider webbing of the front windshield where his head hit.

Jesse Fannon, 32 anni, conducente incontrollato in una collisione posteriore. C'era una ragnatela di vetro anteriore dove la sua testa ha colpito.

Fonte: Grey's Anatomy Season 2

Because he hangs, then he shoots webbing.

Perché si danna, poi spara la ragnatela.

Fonte: BoJack Horseman Season 2

This often leaves extra skin on the neck, called neck webbing, which gives the appearance of having a wider than normal neck.

Questo spesso lascia pelle in eccesso sul collo, chiamata ragno al collo, che conferisce l'aspetto di avere un collo più largo del normale.

Fonte: Osmosis - Genetics

Or maybe the digits were connected by webbing.

O forse le dita erano collegate dalla ragnatela.

Fonte: PBS Eons | fauna and flora

Parole Popolari

Esplora il vocabolario più cercato

Scarica l'app per sbloccare tutti i contenuti

Vuoi imparare il vocabolario in modo più efficiente? Scarica l'app DictoGo e scopri altre funzionalità per memorizzare e ripassare il vocabolario!

Scarica DictoGo ora