westerly

[Stati Uniti]/'westəlɪ/
[Regno Unito]/ˈwɛstəli/
Frequenza: Molto alto

Traduzione

adj. proveniente da ovest; situato a ovest
Word Forms
pluralewesterlies

Frasi & Collocazioni

westerly wind

vento da ovest

westerly direction

direzione a ovest

westerly breeze

brezza da ovest

Frasi di Esempio

in a westerly direction

in direzione ovest

The garden was very exposed to westerly winds.

Il giardino era molto esposto ai venti occidentali.

The westerly winds brought in a cool breeze.

I venti occidentali hanno portato una brezza fresca.

The ship sailed in a westerly direction towards the setting sun.

La nave ha navigato in direzione ovest verso il sole che tramontava.

The westerly region is known for its stunning sunsets.

La regione occidentale è nota per i suoi splendidi tramonti.

She gazed out at the westerly horizon, watching the sun dip below the mountains.

Guardò l'orizzonte occidentale, guardando il sole tramontare dietro le montagne.

The westerly route is often preferred for its scenic views.

Il percorso occidentale è spesso preferito per i suoi panorami mozzafiato.

The westerly side of the island is more exposed to the elements.

Il lato occidentale dell'isola è più esposto agli elementi.

The westerly facing windows let in plenty of natural light.

Le finestre esposte a ovest lasciano entrare molta luce naturale.

The westerly flow of traffic was heavier during rush hour.

Il flusso di traffico proveniente da ovest era più intenso durante l'ora di punta.

The westerly winds can sometimes bring storms and heavy rainfall.

I venti occidentali a volte possono portare tempeste e forti piogge.

The westerly side of the building offers a beautiful view of the city skyline.

Il lato occidentale dell'edificio offre una splendida vista sullo skyline della città.

Esempi Reali

So you have westerly winds in the subtropics.

Quindi hai venti occidentali nelle zone subtropicali.

Fonte: Connection Magazine

From there, it continued in a westerly direction, taking advantage of prevailing winds.

Da lì, ha continuato in direzione occidentale, sfruttando i venti prevalenti.

Fonte: Women Who Changed the World

In Lofoten, in the westerly part of Lofoten.

Nelle Lofoten, nella parte occidentale delle Lofoten.

Fonte: Freakonomics

Hurricanes that reach the U.S. typically leave trade winds and become influenced by westerly winds.

Gli uragani che raggiungono gli Stati Uniti lasciano tipicamente i venti alisei e sono influenzati dai venti occidentali.

Fonte: PBS Earth - Climate Change

Abram says those westerly winds have deviated from their natural course, which would have driven cold fronts into the southern hemisphere.

Abram dice che quei venti occidentali sono deviati dal loro corso naturale, il che avrebbe spinto i fronti freddi nell'emisfero australe.

Fonte: VOA Standard May 2014 Collection

On the side streets, topsy turvy brick buildings are crumbling under the south westerly ocean winds.

Nelle vie laterali, gli edifici di mattoni storti e malridotti stanno crollando sotto i venti oceanici sud-occidentali.

Fonte: 10-Day Marvelous Journey Around the World

The Valkyria kept at some distance from the coast, taking a westerly course amidst great shoals of whales and sharks.

La Valkyria mantenne una certa distanza dalla costa, prendendo un corso occidentale in mezzo a grandi banchi di balene e squali.

Fonte: The Journey to the Heart of the Earth

Fanned by strong westerly winds, the flames are now threatening several villages and many holiday homes have had to be abandoned.

Accese da forti venti occidentali, le fiamme minacciano ora diversi villaggi e molte case vacanza hanno dovuto essere abbandonate.

Fonte: Listen to this 2 Intermediate English Listening

Large--scale wind patterns, such as trade winds, westerlies, and polar easterlies, play key roles in determining the climate of different regions.

Modelli di vento su larga scala, come i venti alisei, i venti occidentali e i venti polari orientali, svolgono un ruolo fondamentale nel determinare il clima di diverse regioni.

Fonte: 202329

It is said that a flood-tide, with a westerly wind, and ice in the Neva, would sweep St. Petersburg from the face of the earth.

Si dice che una marea di piena, con un vento occidentale e ghiaccio nella Neva, spazzerebbe via San Pietroburgo dalla faccia della terra.

Fonte: Selected Works from Walden Pond

Parole Popolari

Esplora il vocabolario più cercato

Scarica l'app per sbloccare tutti i contenuti

Vuoi imparare il vocabolario in modo più efficiente? Scarica l'app DictoGo e scopri altre funzionalità per memorizzare e ripassare il vocabolario!

Scarica DictoGo ora