whorled

[Stati Uniti]/'hwə:ld/
[Regno Unito]/hwɔrld/
Frequenza: Molto alto

Traduzione

adj. caratterizzato da vortici; disposto in una spirale o cerchi concentrici; avente una forma spirale

Frasi & Collocazioni

whorled leaves

foglie a spirale

whorled pattern

motivo a spirale

Frasi di Esempio

whorled flower parts; a whorled textile pattern.

parti di fiori a spirale; un motivo tessile a spirale.

Any of several New World aquatic herbs of the genus Cabomba, having entire, alternate floating leaves and finely divided, opposite or whorled submersed leaves.

Qualsiasi di diverse erbe acquatiche del Nuovo Mondo del genere Cabomba, con foglie galleggianti intere, alternate e foglie sommerse finemente divise, opposte o a spirale.

Leaves basal and cauline, alternate, rarely opposite or whorled, simple or variously compound, palmately nerved, rarely penninerved, with or without stipules.

Foglie basali e cauline, alternate, raramente opposte o a rosetta, semplici o variegate, palmati nervate, raramente pennate, con o senza stipole.

The whorled pattern on the seashell was mesmerizing.

Il motivo a spirale sulla conchiglia era affascinante.

The plant had delicate whorled leaves.

La pianta aveva delicate foglie a spirale.

The artist used a whorled design in her latest painting.

L'artista ha utilizzato un motivo a spirale nel suo ultimo dipinto.

The whorled staircase spiraled up to the top of the tower.

La scala a spirale saliva fino alla cima della torre.

The whorled texture of the fabric added depth to the garment.

La texture a spirale del tessuto aggiungeva profondità all'indumento.

The seashell displayed a beautiful whorled shape.

La conchiglia mostrava una bellissima forma a spirale.

The whorled petals of the flower unfurled in the sunlight.

I petali a spirale del fiore si schiudevano alla luce del sole.

The scientist studied the whorled growth pattern of the plant.

Lo scienziato ha studiato il modello di crescita a spirale della pianta.

The whorled vine wrapped itself around the tree trunk.

La vite a spirale si avvolgeva attorno al tronco dell'albero.

The potter created a vase with a whorled design.

Il ceramista ha creato un vaso con un motivo a spirale.

Parole Popolari

Esplora il vocabolario più cercato

Scarica l'app per sbloccare tutti i contenuti

Vuoi imparare il vocabolario in modo più efficiente? Scarica l'app DictoGo e scopri altre funzionalità per memorizzare e ripassare il vocabolario!

Scarica DictoGo ora