windlasses

[Stati Uniti]/wɪndləss/
[Regno Unito]/wɪndləs/
Frequenza: Molto alto

Traduzione

n. un tipo di dispositivo meccanico utilizzato per sollevare o trascinare
v. sollevare o trascinare utilizzando un argano

Frasi & Collocazioni

heavy windlasses

avvolgitori pesanti

manual windlasses

avvolgitori manuali

electric windlasses

avvolgitori elettrici

marine windlasses

avvolgitori marini

portable windlasses

avvolgitori portatili

windlasses system

sistema di avvolgitori

windlasses operation

funzionamento degli avvolgitori

windlasses parts

componenti degli avvolgitori

windlasses maintenance

manutenzione degli avvolgitori

windlasses design

progettazione degli avvolgitori

Frasi di Esempio

the sailors used the windlasses to hoist the sails.

I marinai usavano i verricelli per issare le vele.

windlasses are essential for operating heavy equipment on ships.

I verricelli sono essenziali per il funzionamento di attrezzature pesanti sulle navi.

the crew members worked together to operate the windlasses.

I membri dell'equipaggio lavoravano insieme per azionare i verricelli.

she learned how to use the windlasses during her training.

Ha imparato come usare i verricelli durante il suo addestramento.

windlasses can be powered by either manual or electric means.

I verricelli possono essere alimentati sia manualmente che elettricamente.

the captain instructed the team to check the windlasses before departure.

Il capitano ha incaricato il team di controllare i verricelli prima della partenza.

proper maintenance of windlasses is crucial for safety at sea.

La corretta manutenzione dei verricelli è fondamentale per la sicurezza in mare.

they installed new windlasses to improve efficiency on the vessel.

Hanno installato nuovi verricelli per migliorare l'efficienza a bordo.

the windlasses creaked as they lifted the anchor.

I verricelli scricchiolavano mentre sollevavano l'ancora.

understanding the mechanics of windlasses is important for mariners.

Comprendere il funzionamento dei verricelli è importante per i marinai.

Parole Popolari

Esplora il vocabolario più cercato

Scarica l'app per sbloccare tutti i contenuti

Vuoi imparare il vocabolario in modo più efficiente? Scarica l'app DictoGo e scopri altre funzionalità per memorizzare e ripassare il vocabolario!

Scarica DictoGo ora