stained glass windowpane
vetrata istoriata
cleaning the windowpane
pulire il vetro
The cat sat on the windowpane, watching the birds outside.
Il gatto sedeva sul davanzale, guardando gli uccelli fuori.
She gazed out of the windowpane, lost in thought.
Lei guardava fuori dal davanzale, persa nei suoi pensieri.
The raindrops trickled down the windowpane.
Le gocce di pioggia scivolavano lungo il davanzale.
He tapped on the windowpane to get her attention.
Lui bussò al davanzale per attirare la sua attenzione.
The sunlight streamed through the windowpane, warming up the room.
La luce del sole filtrava attraverso il davanzale, riscaldando la stanza.
She wiped the windowpane clean to let more light in.
Lei pulì il davanzale per far entrare più luce.
The windowpane shattered into a thousand pieces.
Il davanzale si frantumò in mille pezzi.
He leaned his forehead against the cold windowpane.
Lui appoggiò la fronte contro il freddo davanzale.
The view through the windowpane was breathtaking.
La vista attraverso il davanzale era mozzafiato.
She traced her finger along the frosty windowpane.
Lei tracciò il dito lungo il davanzale gelato.
A light night breeze rattled the windowpanes behind Ron, and the fire guttered.
Una leggera brezza notturna faceva vibrare i vetri dietro Ron, e il fuoco scoppiettava.
Fonte: Harry Potter and the Order of the Phoenix" I have seen what's worse—a woman's face looking at me through a windowpane."
" Ho visto cose peggiori: il volto di una donna che mi guarda attraverso un vetro."
Fonte: Returning HomeHunched in a corner seat beside the window was Lily, her face pressed against the windowpane.
Incurvata su una panchina d'angolo vicino alla finestra c'era Lily, il viso premuto contro il vetro.
Fonte: 7. Harry Potter and the Deathly HallowsThat's on the right side of the top of the windowpane. And this button is pretty cool.
È sul lato destro della parte superiore del vetro. E questo pulsante è davvero bello.
Fonte: Previous Apple KeynotesIt rattles the windowpane and sends the dog scratching to get under the bed.
Fa vibrare il vetro e manda il cane a grattare per andare sotto il letto.
Fonte: Sixth Level Morning Reading Beautiful ArticlesBut because it's winter, we also have another pane, a windowpane that's down.
Ma poiché è inverno, abbiamo anche un altro vetro, un vetro che è abbassato.
Fonte: Learn speaking with Vanessa.High up on the windowpane clung a huge fat fly, unmoving.
In alto sul vetro, un'enorme mosca grassa rimaneva attaccata, immobile.
Fonte: Norwegian WoodOutside, the rain beat on the windowpanes, just audible over the clatter of plates and cutlery.
Fuori, la pioggia batteva sui vetri, appena udibile sopra il tintinnio di piatti e posate.
Fonte: Me Before YouWe swung our fist through the windowpane, and we leapt out in a ringing rain of glass.
Abbiamo lanciato il pugno contro il vetro e siamo saltati fuori in una pioggia tintinnante di vetri.
Fonte: A personThe popular pattern options would include stripes, windowpane, buffalo check, paisley, and Glen plaid.
Le opzioni di motivo più popolari includerebbero strisce, vetro, buffalo check, paisley e Glen plaid.
Fonte: Gentleman's Dressing Guidestained glass windowpane
vetrata istoriata
cleaning the windowpane
pulire il vetro
The cat sat on the windowpane, watching the birds outside.
Il gatto sedeva sul davanzale, guardando gli uccelli fuori.
She gazed out of the windowpane, lost in thought.
Lei guardava fuori dal davanzale, persa nei suoi pensieri.
The raindrops trickled down the windowpane.
Le gocce di pioggia scivolavano lungo il davanzale.
He tapped on the windowpane to get her attention.
Lui bussò al davanzale per attirare la sua attenzione.
The sunlight streamed through the windowpane, warming up the room.
La luce del sole filtrava attraverso il davanzale, riscaldando la stanza.
She wiped the windowpane clean to let more light in.
Lei pulì il davanzale per far entrare più luce.
The windowpane shattered into a thousand pieces.
Il davanzale si frantumò in mille pezzi.
He leaned his forehead against the cold windowpane.
Lui appoggiò la fronte contro il freddo davanzale.
The view through the windowpane was breathtaking.
La vista attraverso il davanzale era mozzafiato.
She traced her finger along the frosty windowpane.
Lei tracciò il dito lungo il davanzale gelato.
A light night breeze rattled the windowpanes behind Ron, and the fire guttered.
Una leggera brezza notturna faceva vibrare i vetri dietro Ron, e il fuoco scoppiettava.
Fonte: Harry Potter and the Order of the Phoenix" I have seen what's worse—a woman's face looking at me through a windowpane."
" Ho visto cose peggiori: il volto di una donna che mi guarda attraverso un vetro."
Fonte: Returning HomeHunched in a corner seat beside the window was Lily, her face pressed against the windowpane.
Incurvata su una panchina d'angolo vicino alla finestra c'era Lily, il viso premuto contro il vetro.
Fonte: 7. Harry Potter and the Deathly HallowsThat's on the right side of the top of the windowpane. And this button is pretty cool.
È sul lato destro della parte superiore del vetro. E questo pulsante è davvero bello.
Fonte: Previous Apple KeynotesIt rattles the windowpane and sends the dog scratching to get under the bed.
Fa vibrare il vetro e manda il cane a grattare per andare sotto il letto.
Fonte: Sixth Level Morning Reading Beautiful ArticlesBut because it's winter, we also have another pane, a windowpane that's down.
Ma poiché è inverno, abbiamo anche un altro vetro, un vetro che è abbassato.
Fonte: Learn speaking with Vanessa.High up on the windowpane clung a huge fat fly, unmoving.
In alto sul vetro, un'enorme mosca grassa rimaneva attaccata, immobile.
Fonte: Norwegian WoodOutside, the rain beat on the windowpanes, just audible over the clatter of plates and cutlery.
Fuori, la pioggia batteva sui vetri, appena udibile sopra il tintinnio di piatti e posate.
Fonte: Me Before YouWe swung our fist through the windowpane, and we leapt out in a ringing rain of glass.
Abbiamo lanciato il pugno contro il vetro e siamo saltati fuori in una pioggia tintinnante di vetri.
Fonte: A personThe popular pattern options would include stripes, windowpane, buffalo check, paisley, and Glen plaid.
Le opzioni di motivo più popolari includerebbero strisce, vetro, buffalo check, paisley e Glen plaid.
Fonte: Gentleman's Dressing GuideEsplora il vocabolario più cercato
Vuoi imparare il vocabolario in modo più efficiente? Scarica l'app DictoGo e scopri altre funzionalità per memorizzare e ripassare il vocabolario!
Scarica DictoGo ora