within

[Stati Uniti]/wɪˈðɪn/
[Regno Unito]/wɪˈðɪn/
Frequenza: Molto alto

Traduzione

prep. dentro di
adv. dentro
n. l'interno

Frasi & Collocazioni

within reach

a portata di mano

within budget

nel rispetto del budget

within oneself

dentro di sé

from within

dall'interno

come within

rientrare in

Frasi di Esempio

within the city limits.

all'interno dei confini della città.

strife within the community.

conflitti all'interno della comunità.

within the memory of humankind.

all'interno della memoria dell'umanità.

keep it within bounds

mantienilo entro i limiti.

within and without the Party

all'interno e all'esterno del Partito

within the measurable future

all'interno del futuro misurabile

It is within my scope.

Rientra nelle mie competenze.

within the range of possibilities.

all'interno dell'intervallo di possibilità.

within reach of the shops

a portata di mano dai negozi

It is within your discretion.

È a tua discrezione.

they came within an ace of death.

sono arrivati a un passo dalla morte.

divisions within the alliance.

divisioni all'interno dell'alleanza.

keep within the household budget.

Rispettare il budget familiare.

he is within eyeshot .

è alla sua portata visiva.

the fratricidal strife within the Party.

la lotta fratricida all'interno del Partito.

York is within an hour's drive.

York è raggiungibile in meno di un'ora di auto.

came within an inch of death.

è sfuggito alla morte per un soffio.

Esempi Reali

I immerse myself completely within the world of Pokemon.

Mi immergo completamente nel mondo di Pokemon.

Fonte: Idol speaks English fluently.

The balance will be settled in convertible currency within three months.

La somma verrà saldata in valuta convertibile entro tre mesi.

Fonte: Travel English for Going Abroad

And another milestone is also within view.

E un'altra pietra miliare è anche alla nostra portata.

Fonte: NPR News November 2012 Compilation

It pays for itself within one year.

Si ripaga entro un anno.

Fonte: TED Talks (Audio Version) January 2015 Collection

In fact, we create kind of star field within its blackness.

Infatti, creiamo una sorta di campo stellare all'interno della sua oscurità.

Fonte: CNN 10 Student English November 2017 Collection

There's growing evidence of dissent within the ranks.

Ci sono crescenti prove di dissenso all'interno delle fila.

Fonte: NPR News Summary May 2018 Collection

What struggle was going on within him?

Quale lotta stava accadendo dentro di lui?

Fonte: Around the World in Eighty Days

Professor, we are contractually within our rights.

Professore, siamo contrattualmente nei nostri diritti.

Fonte: Out of Control Season 3

" Gran. My father awaits you within" .

" Gran. Mio padre ti aspetta dentro" .

Fonte: A Song of Ice and Fire: A Feast for Crows

This will transform how devices operate within cities.

Questo trasformerà il modo in cui i dispositivi funzionano all'interno delle città.

Fonte: CNN 10 Student English May 2019 Collection

Parole Popolari

Esplora il vocabolario più cercato

Scarica l'app per sbloccare tutti i contenuti

Vuoi imparare il vocabolario in modo più efficiente? Scarica l'app DictoGo e scopri altre funzionalità per memorizzare e ripassare il vocabolario!

Scarica DictoGo ora