| plurale | woolcombers |
the woolcomber
Il filatore
skilled woolcomber
Il filatore esperto
old woolcomber
Il vecchio filatore
master woolcomber
Il maestro filatore
rural woolcomber
Il filatore rurale
expert woolcomber
Il filatore esperto
young woolcomber
Il giovane filatore
woolcombers' guild
Gilda dei filatori
woolcomber's tools
Strumenti del filatore
the skilled woolcomber prepared the raw fleece with practiced hands.
Il competente tosatore preparò la lana grezza con mani esperte.
an experienced woolcomber can process dozens of fleeces in a day.
Un tosatore esperto può processare decine di capi di lana in un giorno.
traditional woolcombers used wooden combs with fine teeth.
I tosatori tradizionali usavano pettini di legno con denti fini.
the woolcomber's tools were passed down through generations.
Gli strumenti del tosatore venivano tramandati di generazione in generazione.
young apprentices often learned the woolcomber's trade first.
I giovani apprendisti imparavano spesso l'arte del tosatore per primi.
the woolcomber's techniques varied by region and tradition.
Le tecniche del tosatore variavano in base alla regione e alla tradizione.
a master woolcomber could produce the finest carded wool.
Un maestro tosatore poteva produrre la lana cardata più fine.
the woolcomber's workshop smelled of lanolin and wool.
L'officina del tosatore aveva un odore di lanolina e lana.
professional woolcombers were highly valued in the textile industry.
I tosatori professionisti erano molto apprezzati nell'industria tessile.
the woolcomber's hands moved rhythmically across the fibers.
Le mani del tosatore si muovevano ritmicamente sui filamenti.
modern machinery replaced many skilled woolcombers.
L'attrezzatura moderna ha sostituito molti tosatori esperti.
the craft of the woolcomber requires patience and precision.
L'arte del tosatore richiede pazienza e precisione.
historical records mention woolcombers as essential craftsmen.
I documenti storici menzionano i tosatori come artigiani essenziali.
the woolcomber
Il filatore
skilled woolcomber
Il filatore esperto
old woolcomber
Il vecchio filatore
master woolcomber
Il maestro filatore
rural woolcomber
Il filatore rurale
expert woolcomber
Il filatore esperto
young woolcomber
Il giovane filatore
woolcombers' guild
Gilda dei filatori
woolcomber's tools
Strumenti del filatore
the skilled woolcomber prepared the raw fleece with practiced hands.
Il competente tosatore preparò la lana grezza con mani esperte.
an experienced woolcomber can process dozens of fleeces in a day.
Un tosatore esperto può processare decine di capi di lana in un giorno.
traditional woolcombers used wooden combs with fine teeth.
I tosatori tradizionali usavano pettini di legno con denti fini.
the woolcomber's tools were passed down through generations.
Gli strumenti del tosatore venivano tramandati di generazione in generazione.
young apprentices often learned the woolcomber's trade first.
I giovani apprendisti imparavano spesso l'arte del tosatore per primi.
the woolcomber's techniques varied by region and tradition.
Le tecniche del tosatore variavano in base alla regione e alla tradizione.
a master woolcomber could produce the finest carded wool.
Un maestro tosatore poteva produrre la lana cardata più fine.
the woolcomber's workshop smelled of lanolin and wool.
L'officina del tosatore aveva un odore di lanolina e lana.
professional woolcombers were highly valued in the textile industry.
I tosatori professionisti erano molto apprezzati nell'industria tessile.
the woolcomber's hands moved rhythmically across the fibers.
Le mani del tosatore si muovevano ritmicamente sui filamenti.
modern machinery replaced many skilled woolcombers.
L'attrezzatura moderna ha sostituito molti tosatori esperti.
the craft of the woolcomber requires patience and precision.
L'arte del tosatore richiede pazienza e precisione.
historical records mention woolcombers as essential craftsmen.
I documenti storici menzionano i tosatori come artigiani essenziali.
Esplora il vocabolario più cercato
Vuoi imparare il vocabolario in modo più efficiente? Scarica l'app DictoGo e scopri altre funzionalità per memorizzare e ripassare il vocabolario!
Scarica DictoGo ora