| plurale | zadrugas |
the zadruga
la zadruga
balkan zadruga
la zadruga balcanica
traditional zadruga
la zadruga tradizionale
a zadruga
una zadruga
zadruga system
il sistema zadruga
zadruga community
la comunità zadruga
rural zadruga
la zadruga rurale
ancient zadruga
la zadruga antica
zadruga life
la vita zadruga
zadruga household
il nucleo familiare zadruga
the zadruga system was the backbone of rural life in the balkans.
Il sistema della zadruga era il pilastro della vita rurale nei Balcani.
anthropologists have studied the zadruga as a form of social organization.
Gli antropologi hanno studiato la zadruga come forma di organizzazione sociale.
in a traditional zadruga, multiple generations lived under one roof.
Nella zadruga tradizionale, più generazioni vivevano sotto lo stesso tetto.
the zadruga structure promoted shared labor and resources.
La struttura della zadruga promuoveva il lavoro e le risorse condivisi.
modern researchers have documented the decline of the zadruga.
Gli studiosi moderni hanno documentato il declino della zadruga.
the word zadruga comes from slavic roots meaning joint labor.
La parola zadruga deriva da radici slave che significano lavoro congiunto.
some villages still maintain aspects of the zadruga tradition.
Alcuni villaggi mantengono ancora aspetti della tradizione della zadruga.
the zadruga served as both an economic and social unit.
La zadruga fungeva sia da unità economica che sociale.
historians compare the zadruga to other communal living arrangements.
Gli storici confrontano la zadruga ad altre forme di vita comunitaria.
the zadruga system began to decline during industrialization.
Il sistema della zadruga ha iniziato a declinare durante l'industrializzazione.
members of a zadruga pooled their agricultural harvests.
I membri di una zadruga condividevano i loro raccolti agricoli.
the patriarch usually led decisions in a traditional zadruga.
Il patriarca guidava solitamente le decisioni in una zadruga tradizionale.
the zadruga
la zadruga
balkan zadruga
la zadruga balcanica
traditional zadruga
la zadruga tradizionale
a zadruga
una zadruga
zadruga system
il sistema zadruga
zadruga community
la comunità zadruga
rural zadruga
la zadruga rurale
ancient zadruga
la zadruga antica
zadruga life
la vita zadruga
zadruga household
il nucleo familiare zadruga
the zadruga system was the backbone of rural life in the balkans.
Il sistema della zadruga era il pilastro della vita rurale nei Balcani.
anthropologists have studied the zadruga as a form of social organization.
Gli antropologi hanno studiato la zadruga come forma di organizzazione sociale.
in a traditional zadruga, multiple generations lived under one roof.
Nella zadruga tradizionale, più generazioni vivevano sotto lo stesso tetto.
the zadruga structure promoted shared labor and resources.
La struttura della zadruga promuoveva il lavoro e le risorse condivisi.
modern researchers have documented the decline of the zadruga.
Gli studiosi moderni hanno documentato il declino della zadruga.
the word zadruga comes from slavic roots meaning joint labor.
La parola zadruga deriva da radici slave che significano lavoro congiunto.
some villages still maintain aspects of the zadruga tradition.
Alcuni villaggi mantengono ancora aspetti della tradizione della zadruga.
the zadruga served as both an economic and social unit.
La zadruga fungeva sia da unità economica che sociale.
historians compare the zadruga to other communal living arrangements.
Gli storici confrontano la zadruga ad altre forme di vita comunitaria.
the zadruga system began to decline during industrialization.
Il sistema della zadruga ha iniziato a declinare durante l'industrializzazione.
members of a zadruga pooled their agricultural harvests.
I membri di una zadruga condividevano i loro raccolti agricoli.
the patriarch usually led decisions in a traditional zadruga.
Il patriarca guidava solitamente le decisioni in una zadruga tradizionale.
Esplora il vocabolario più cercato
Vuoi imparare il vocabolario in modo più efficiente? Scarica l'app DictoGo e scopri altre funzionalità per memorizzare e ripassare il vocabolario!
Scarica DictoGo ora