| plurale | attorneys |
defense attorney
avvocato difensore
criminal attorney
avvocato penalista
power of attorney
procura
attorney general
procuratore generale
district attorney
procuratore distrettuale
patent attorney
avvocato brevetti
letter of attorney
lettera di procura
prosecuting attorney
pubblico ministero
state attorney
procuratore dello stato
attorney at law
avvocato
The attorney's summation was telling.
L'arringa dell'avvocato era significativa.
attorney in fact (=private attorney)
avvocato di fatto (=avvocato privato)
The attorney craved the court's indulgence.
L'avvocato desiderava l'indulgenza del tribunale.
an attorney who blew the whistle on governmental corruption.
un avvocato che ha denunciato la corruzione del governo.
He acted as attorney for me.
Ha agito come avvocato per me.
has to consult with an attorney;
deve consultare un avvocato;
The attorney's work for the legal aid society was extracurricular.
Il lavoro dell'avvocato per la società di assistenza legale era extrascolastico.
the Attorney General is answerable only to Parliament for his decisions.
Il procuratore generale è responsabile solo nei confronti del Parlamento per le sue decisioni.
The attorney got her client off with a slap on the wrist.
L'avvocato ha fatto liberare il suo cliente con una leggera punizione.
the stake of defence attorneys is not always coincident with that of their clients.
l'interesse degli avvocati della difesa non coincide sempre con quello dei loro clienti.
the decision was taken on foot of advice from the Attorney General.
La decisione è stata presa in base al consiglio dell'Attorney General.
the Attorney General asked the court to review the sentence.
L'Attorney General ha chiesto al tribunale di riesaminare la sentenza.
Corporate attorneys negotiated the new contract.
Gli avvocati aziendali hanno negoziato il nuovo contratto.
The defense attorney's objection was overruled by the judge.
L'obiezione dell'avvocato della difesa è stata respinta dal giudice.
a practicing attorney; a practicing Catholic.
un avvocato in attività; un cattolico praticante.
The judge castigated the attorney for badgering the witness.
Il giudice ha rimproverato l'avvocato per aver infastidito il testimone.
accepted the counsel of her attorney;
ha accettato il consiglio del suo avvocato;
a district attorney who came down hard on drug dealers.
un procuratore distrettuale che ha agito duramente contro i trafficanti di droga.
I am going to call my attorney.
Sto per chiamare il mio avvocato.
Fonte: Sherlock Holmes: The Basic Deduction Method Season 2Forget the U.S. attorney, forget the prosecutors.
Dimentica l'avvocato statunitense, dimentica i pubblici ministeri.
Fonte: Connection MagazineThe Louisiana State Bar believed I was an attorney.
L'ordine degli avvocati dello stato della Louisiana credeva che fossi un avvocato.
Fonte: The Best MomMr. McLelland was district attorney for Kaufman County, Texas.
Il signor McLelland era procuratore distrettuale per la contea di Kaufman, Texas.
Fonte: CNN Listening Collection April 2013He is a former U.S. attorney based in Cleveland.
È un ex procuratore distrettuale statunitense con sede a Cleveland.
Fonte: NPR News Compilation April 2022So you bought new clothes to impress an attorney.
Quindi hai comprato dei vestiti nuovi per fare colpo su un avvocato.
Fonte: American TV series Person of Interest Season 4Not great. They hired divorce attorneys.
Non è fantastico. Hanno assunto avvocati specializzati in divorzi.
Fonte: The Big Bang Theory Season 8The court appointed an attorney for the accused man.
Il tribunale ha nominato un avvocato per l'uomo accusato.
Fonte: Liu Yi's breakthrough of 5000 English vocabulary words.There are some local attorneys on the ground, including John Elmore.
Ci sono alcuni avvocati locali sul posto, tra cui John Elmore.
Fonte: The Washington PostYou have the right to have an attorney present during questioning.
Hai il diritto di avere un avvocato presente durante l'interrogatorio.
Fonte: Desperate Housewives (Audio Version) Season 4defense attorney
avvocato difensore
criminal attorney
avvocato penalista
power of attorney
procura
attorney general
procuratore generale
district attorney
procuratore distrettuale
patent attorney
avvocato brevetti
letter of attorney
lettera di procura
prosecuting attorney
pubblico ministero
state attorney
procuratore dello stato
attorney at law
avvocato
The attorney's summation was telling.
L'arringa dell'avvocato era significativa.
attorney in fact (=private attorney)
avvocato di fatto (=avvocato privato)
The attorney craved the court's indulgence.
L'avvocato desiderava l'indulgenza del tribunale.
an attorney who blew the whistle on governmental corruption.
un avvocato che ha denunciato la corruzione del governo.
He acted as attorney for me.
Ha agito come avvocato per me.
has to consult with an attorney;
deve consultare un avvocato;
The attorney's work for the legal aid society was extracurricular.
Il lavoro dell'avvocato per la società di assistenza legale era extrascolastico.
the Attorney General is answerable only to Parliament for his decisions.
Il procuratore generale è responsabile solo nei confronti del Parlamento per le sue decisioni.
The attorney got her client off with a slap on the wrist.
L'avvocato ha fatto liberare il suo cliente con una leggera punizione.
the stake of defence attorneys is not always coincident with that of their clients.
l'interesse degli avvocati della difesa non coincide sempre con quello dei loro clienti.
the decision was taken on foot of advice from the Attorney General.
La decisione è stata presa in base al consiglio dell'Attorney General.
the Attorney General asked the court to review the sentence.
L'Attorney General ha chiesto al tribunale di riesaminare la sentenza.
Corporate attorneys negotiated the new contract.
Gli avvocati aziendali hanno negoziato il nuovo contratto.
The defense attorney's objection was overruled by the judge.
L'obiezione dell'avvocato della difesa è stata respinta dal giudice.
a practicing attorney; a practicing Catholic.
un avvocato in attività; un cattolico praticante.
The judge castigated the attorney for badgering the witness.
Il giudice ha rimproverato l'avvocato per aver infastidito il testimone.
accepted the counsel of her attorney;
ha accettato il consiglio del suo avvocato;
a district attorney who came down hard on drug dealers.
un procuratore distrettuale che ha agito duramente contro i trafficanti di droga.
I am going to call my attorney.
Sto per chiamare il mio avvocato.
Fonte: Sherlock Holmes: The Basic Deduction Method Season 2Forget the U.S. attorney, forget the prosecutors.
Dimentica l'avvocato statunitense, dimentica i pubblici ministeri.
Fonte: Connection MagazineThe Louisiana State Bar believed I was an attorney.
L'ordine degli avvocati dello stato della Louisiana credeva che fossi un avvocato.
Fonte: The Best MomMr. McLelland was district attorney for Kaufman County, Texas.
Il signor McLelland era procuratore distrettuale per la contea di Kaufman, Texas.
Fonte: CNN Listening Collection April 2013He is a former U.S. attorney based in Cleveland.
È un ex procuratore distrettuale statunitense con sede a Cleveland.
Fonte: NPR News Compilation April 2022So you bought new clothes to impress an attorney.
Quindi hai comprato dei vestiti nuovi per fare colpo su un avvocato.
Fonte: American TV series Person of Interest Season 4Not great. They hired divorce attorneys.
Non è fantastico. Hanno assunto avvocati specializzati in divorzi.
Fonte: The Big Bang Theory Season 8The court appointed an attorney for the accused man.
Il tribunale ha nominato un avvocato per l'uomo accusato.
Fonte: Liu Yi's breakthrough of 5000 English vocabulary words.There are some local attorneys on the ground, including John Elmore.
Ci sono alcuni avvocati locali sul posto, tra cui John Elmore.
Fonte: The Washington PostYou have the right to have an attorney present during questioning.
Hai il diritto di avere un avvocato presente durante l'interrogatorio.
Fonte: Desperate Housewives (Audio Version) Season 4Esplora il vocabolario più cercato
Vuoi imparare il vocabolario in modo più efficiente? Scarica l'app DictoGo e scopri altre funzionalità per memorizzare e ripassare il vocabolario!
Scarica DictoGo ora