I covet one of their bubblejet printers.
Desidero uno dei loro plotter a getto d'inchiostro.
coveted the new convertible;
desiderava la nuova cabriolet;
the top guns in contention for the coveted post of chairman.
i migliori candidati in lizza per la tanto ambita posizione di presidente.
The boys coveted John's new hat.
I ragazzi desideravano ardentemente il nuovo cappello di John.
boy: That is the sake of bejesus is coveting you.
ragazzo: Questo è a causa di Dio che ti invidia.
he steadily climbed the greasy pole towards the job he coveted most.
Salì costantemente sull'asta unta verso il lavoro che desiderava di più.
the jockey's injuries forced him to give up the coveted mount on Cool Ground.
Le lesioni del fantino lo costrinsero a rinunciare alla tanto ambita monta su Cool Ground.
it is the third time that he has waltzed off with the coveted award.
È la terza volta che se n'è andato via con il tanto ambito premio.
Ther other boys coveted his new bat.
Gli altri ragazzi desideravano ardentemente la sua nuova mazza.
That you have used every ruthless stratagem to win the much-coveted promotion hasn't endeared you to your rivals.
Il fatto che tu abbia usato ogni astuto stratagemma spietato per ottenere la promozione tanto ambita non ti ha reso simpatico ai tuoi rivali.
But let none of you suffer as a murderer, or a thief, or a railer, or a coveter of other men's things.
Ma non lasciate che nessuno di voi soffra come un assassino, o un ladro, o un maldicione, o un invidioso delle cose altrui.
By proving properties of demicontinuous function and series with function terms, use methods of finite coveting theorem and its application in proving problems are introduced.
Dimostrando le proprietà di funzione demicontinua e serie con termini di funzione, vengono introdotti i metodi del teorema di coveting finito e la sua applicazione nella risoluzione di problemi.
Civic-minded citizens have long propped up ventures that authorities covet but cannot afford.
Cittadini attivi e responsabili hanno a lungo sostenuto iniziative che le autorità desiderano ma non possono permettersi.
Fonte: The Economist - InternationalIt covets African oil, but cares little how Africa is governed.
Desidera il petrolio africano, ma si preoccupa poco di come viene governata l'Africa.
Fonte: The Economist - ArtsThis Millennial young person, they love to covet things.
Questo giovane millennial ama desiderare le cose.
Fonte: Chronicle of Contemporary CelebritiesI've got wallets to lift; shoes to covet...
Ho portafogli da rubare; scarpe da desiderare...
Fonte: Lost Girl Season 4" You are hardly the first student to covet the diadem." she said disdainfully.
"Non sei certo il primo studente a desiderare l' diadema", disse con disprezzo.
Fonte: Harry Potter and the Deathly HallowsThat Mr Arnault coveted Hermes is testament to its good management.
Il fatto che il signor Arnault desiderasse Hermès è una testimonianza della sua buona gestione.
Fonte: The Economist (Summary)Western European countries also coveted new markets for their goods along with wealthy trading partners.
Anche i paesi dell'Europa occidentale desideravano nuovi mercati per i loro prodotti, oltre a partner commerciali benestanti.
Fonte: The rise and fall of superpowers.I have to wait what felt like an eternity to use that coveted new toy.
Ho dovuto aspettare quello che mi è sembrato un'eternità per usare quel nuovo giocattolo tanto desiderato.
Fonte: TED Talks (Audio Version) June 2015 CollectionThe King in Beedle's story is a foolish Muggle who both covets and fears magic.
Il Re nella storia di Beedle è un Babbano sciocco che desidera e teme la magia.
Fonte: The Tales of Beedle the Bard by J.K. RowlingEconomists are sometimes accused of having physics envy- that is, of coveting the precision of the hard sciences.
Gli economisti vengono a volte accusati di avere invidia per la fisica: ovvero, di desiderare la precisione delle scienze esatte.
Fonte: The Economist (Summary)I covet one of their bubblejet printers.
Desidero uno dei loro plotter a getto d'inchiostro.
coveted the new convertible;
desiderava la nuova cabriolet;
the top guns in contention for the coveted post of chairman.
i migliori candidati in lizza per la tanto ambita posizione di presidente.
The boys coveted John's new hat.
I ragazzi desideravano ardentemente il nuovo cappello di John.
boy: That is the sake of bejesus is coveting you.
ragazzo: Questo è a causa di Dio che ti invidia.
he steadily climbed the greasy pole towards the job he coveted most.
Salì costantemente sull'asta unta verso il lavoro che desiderava di più.
the jockey's injuries forced him to give up the coveted mount on Cool Ground.
Le lesioni del fantino lo costrinsero a rinunciare alla tanto ambita monta su Cool Ground.
it is the third time that he has waltzed off with the coveted award.
È la terza volta che se n'è andato via con il tanto ambito premio.
Ther other boys coveted his new bat.
Gli altri ragazzi desideravano ardentemente la sua nuova mazza.
That you have used every ruthless stratagem to win the much-coveted promotion hasn't endeared you to your rivals.
Il fatto che tu abbia usato ogni astuto stratagemma spietato per ottenere la promozione tanto ambita non ti ha reso simpatico ai tuoi rivali.
But let none of you suffer as a murderer, or a thief, or a railer, or a coveter of other men's things.
Ma non lasciate che nessuno di voi soffra come un assassino, o un ladro, o un maldicione, o un invidioso delle cose altrui.
By proving properties of demicontinuous function and series with function terms, use methods of finite coveting theorem and its application in proving problems are introduced.
Dimostrando le proprietà di funzione demicontinua e serie con termini di funzione, vengono introdotti i metodi del teorema di coveting finito e la sua applicazione nella risoluzione di problemi.
Civic-minded citizens have long propped up ventures that authorities covet but cannot afford.
Cittadini attivi e responsabili hanno a lungo sostenuto iniziative che le autorità desiderano ma non possono permettersi.
Fonte: The Economist - InternationalIt covets African oil, but cares little how Africa is governed.
Desidera il petrolio africano, ma si preoccupa poco di come viene governata l'Africa.
Fonte: The Economist - ArtsThis Millennial young person, they love to covet things.
Questo giovane millennial ama desiderare le cose.
Fonte: Chronicle of Contemporary CelebritiesI've got wallets to lift; shoes to covet...
Ho portafogli da rubare; scarpe da desiderare...
Fonte: Lost Girl Season 4" You are hardly the first student to covet the diadem." she said disdainfully.
"Non sei certo il primo studente a desiderare l' diadema", disse con disprezzo.
Fonte: Harry Potter and the Deathly HallowsThat Mr Arnault coveted Hermes is testament to its good management.
Il fatto che il signor Arnault desiderasse Hermès è una testimonianza della sua buona gestione.
Fonte: The Economist (Summary)Western European countries also coveted new markets for their goods along with wealthy trading partners.
Anche i paesi dell'Europa occidentale desideravano nuovi mercati per i loro prodotti, oltre a partner commerciali benestanti.
Fonte: The rise and fall of superpowers.I have to wait what felt like an eternity to use that coveted new toy.
Ho dovuto aspettare quello che mi è sembrato un'eternità per usare quel nuovo giocattolo tanto desiderato.
Fonte: TED Talks (Audio Version) June 2015 CollectionThe King in Beedle's story is a foolish Muggle who both covets and fears magic.
Il Re nella storia di Beedle è un Babbano sciocco che desidera e teme la magia.
Fonte: The Tales of Beedle the Bard by J.K. RowlingEconomists are sometimes accused of having physics envy- that is, of coveting the precision of the hard sciences.
Gli economisti vengono a volte accusati di avere invidia per la fisica: ovvero, di desiderare la precisione delle scienze esatte.
Fonte: The Economist (Summary)Esplora il vocabolario più cercato
Vuoi imparare il vocabolario in modo più efficiente? Scarica l'app DictoGo e scopri altre funzionalità per memorizzare e ripassare il vocabolario!
Scarica DictoGo ora