cylinder

[Stati Uniti]/ˈsɪlɪndə(r)/
[Regno Unito]/ˈsɪlɪndər/
Frequenza: Molto alto

Traduzione

n. un solido geometrico che è rotondo e lungo, con estremità circolari piatte; una parte di una macchina in cui un pistone si muove per creare potenza.
Word Forms
pluralecylinders

Frasi & Collocazioni

piston cylinder

cilindro del pistone

engine cylinder

cilindro del motore

hydraulic cylinder

cilindro idraulico

cylinder head

testata del cilindro

cylinder block

blocco cilindri

oil cylinder

cilindro dell'olio

cylinder liner

retto del cilindro

air cylinder

cilindro pneumatico

cylinder body

corpo del cilindro

cylinder pressure

pressione del cilindro

circular cylinder

cilindro circolare

hollow cylinder

cilindro cavo

gas cylinder

cilindro del gas

pressure cylinder

cilindro a pressione

inner cylinder

cilindro interno

plate cylinder

cilindro a piastra

steel cylinder

cilindro in acciaio

actuating cylinder

cilindro attuatore

cylinder wall

parete del cilindro

master cylinder

cilindro principale

pneumatic cylinder

cilindro pneumatico

Frasi di Esempio

the medium between the cylinders is a vacuum.

Lo spazio tra i cilindri è un vuoto.

an overhead cam four-cylinder engine.

un motore a quattro cilindri con albero a camme in testa.

What's the volume of this cylinder?

Qual è il volume di questo cilindro?

If cylinder does subcool, close valve and allow cylinder to warm up.DONOT APPLY HEAT!

Se il cilindro si raffredda eccessivamente, chiudere la valvola e consentire al cilindro di riscaldarsi. NON APPLICARE CALORE!

a 20-valve in-line 5-cylinder engine.

un motore a 5 cilindri in linea a 20 valvole.

The cylinder head is heavily finned for strength.

La testata del cilindro è pesantemente alettata per garantire resistenza.

They are working on all cylinders to get the job finished.

Stanno lavorando su tutti i cilindri per finire il lavoro.

The mixture is fed into the cylinder from the carburetor.

La miscela viene immessa nel cilindro dal carburatore.

a four-cylinder enginemated to a five-speed gearbox.

un motore a quattro cilindri abbinato a un cambio a cinque marce.

inject fuel into an engine cylinder; inject air into a liquid mixture.

iniettare carburante in un cilindro del motore; iniettare aria in una miscela liquida.

The company will debut the new six-cylinder convertible next fall)

L'azienda presenterà la nuova cabriolet a sei cilindri il prossimo autunno).

The cylinder was lifted from the seabed in a sling.

Il cilindro è stato sollevato dal fondale marino con una chiatta.

This paper describes the autofrettage design and test of the cylinder of high pressure jet machine.

Questo articolo descrive la progettazione e il test dell'autofrettaggio del cilindro di un'alta pressione jet machine.

In order to adapt to the constantly changeable work loaded of obversion cylinder, the balance valv...

Al fine di adattarsi al carico di lavoro variabile in modo costante del cilindro di inversione, la valvola di bilanciamento...

Rupture disks relieve overpressure in cylinders that may result from an external fire or from overfilling.

I dischi di rottura scaricano la sovrapressione nei cilindri che può derivare da un incendio esterno o da un eccessivo riempimento.

It can be used to energise the plunger cylinder if the control voltage of the servo circuit has failed.

Può essere utilizzato per energizzare il cilindro del pistone se la tensione di controllo del circuito servo è fallita.

Characteristics:Complete automatic oil feeding,the longitudinal movement mechanism of latch needle and cylinder type traverser are good for sewing of cylinder type clothing.

Caratteristiche: Alimentazione automatica dell'olio completa, il meccanismo di movimento longitudinale dell'ago di chiusura e il traversa a cilindro sono adatti alla cucitura di abbigliamento a cilindro.

Esempi Reali

A can is in the shape of a cylinder.

Un barattolo ha la forma di un cilindro.

Fonte: American Family Universal Parent-Child English

We do test which involves using hydraulic cylinders to apply loading to it.

Eseguiamo dei test che coinvolgono l'uso di cilindri idraulici per applicare un carico.

Fonte: VOA Standard English_ Technology

It's basically a cylinder that has little tiny teeth on the bottom.

È fondamentalmente un cilindro che ha dei piccoli denti sul fondo.

Fonte: PBS Fun Science Popularization

And we have this completely ordinary cylinder.If you'd like to examine it...

E abbiamo questo cilindro completamente ordinario. Se desideri esaminarlo...

Fonte: The Big Bang Theory Season 5

Exhaust gases escape through ports in the cylinder walls.

I gas di scarico fuoriescono attraverso i fori nelle pareti del cilindro.

Fonte: VOA Standard Speed March 2016 Compilation

So the shape on the left really easy to pick out, it's a white cylinder.

Quindi la forma a sinistra è davvero facile da individuare, è un cilindro bianco.

Fonte: PBS Fun Science Popularization

In fact, it takes three specially chosen people to open the container that holds the cylinder.

In realtà, ci vogliono tre persone appositamente scelte per aprire il contenitore che contiene il cilindro.

Fonte: VOA Special November 2018 Collection

This clock operates off of pneumatics, and it has air cylinders that will extend it out.

Questa sveglia funziona a pneumatici e ha cilindri pneumatici che lo estendono.

Fonte: Connection Magazine

And we call this the cylinder shake method.

E lo chiamiamo metodo di scuotimento del cilindro.

Fonte: Wall Street Journal

Most (SEAT excepted) are firing on all cylinders.

La maggior parte (ad eccezione di SEAT) funziona a pieno regime.

Fonte: The Economist (Summary)

Parole Popolari

Esplora il vocabolario più cercato

Scarica l'app per sbloccare tutti i contenuti

Vuoi imparare il vocabolario in modo più efficiente? Scarica l'app DictoGo e scopri altre funzionalità per memorizzare e ripassare il vocabolario!

Scarica DictoGo ora