etherealness

[Stati Uniti]/[ˌiː.θɪˈrɪ.əl.nəs]/
[Regno Unito]/[ˌiː.θərˈiː.əl.nəs]/

Traduzione

n. La qualità dell'essere etereo; una qualità delicata, aerea o ultraterrena; lo stato di essere non di questo mondo; un senso di distacco dalle preoccupazioni terrene.

Frasi & Collocazioni

etherealness of light

Italian_translation

possessing etherealness

Italian_translation

sense of etherealness

Italian_translation

heightened etherealness

Italian_translation

laced with etherealness

Italian_translation

an etherealness

Italian_translation

beyond etherealness

Italian_translation

etherealness permeated

Italian_translation

displaying etherealness

Italian_translation

lost etherealness

Italian_translation

Frasi di Esempio

the dancer's movements possessed an etherealness that captivated the audience.

I movimenti della ballerina possedevano un'etereità che affascinava il pubblico.

she described the landscape with a focus on its etherealness and otherworldly beauty.

Ha descritto il paesaggio concentrandosi sulla sua etereità e bellezza ultraterrena.

the music evoked a sense of etherealness, transporting listeners to another realm.

La musica evocava un senso di etereità, trasportando gli ascoltatori in un altro regno.

the photographer sought to capture the etherealness of the morning mist in the mountains.

Il fotografo cercò di catturare l'etereità della nebbia mattutina tra le montagne.

a feeling of etherealness permeated the ancient forest, creating a magical atmosphere.

Un senso di etereità permeava l'antica foresta, creando un'atmosfera magica.

the artist aimed to convey a sense of etherealness through the use of soft, pastel colors.

L'artista mirava a trasmettere un senso di etereità attraverso l'uso di colori pastello delicati.

the novel explored the etherealness of dreams and the blurring of reality.

Il romanzo esplorava l'etereità dei sogni e la sfocatura della realtà.

the bride's gown shimmered with an etherealness that suited her perfectly.

L'abito della sposa brillava di un'etereità che le si adattava perfettamente.

he was drawn to the etherealness of the moonlit lake, a scene of serene beauty.

Era attratto dall'etereità del lago illuminato dalla luna, una scena di serena bellezza.

the poem celebrated the etherealness of nature and its power to inspire awe.

La poesia celebrava l'etereità della natura e il suo potere di ispirare soggezione.

despite the chaos, a surprising sense of etherealness lingered in the air.

Nonostante il caos, un sorprendente senso di etereità persisteva nell'aria.

Parole Popolari

Esplora il vocabolario più cercato

Scarica l'app per sbloccare tutti i contenuti

Vuoi imparare il vocabolario in modo più efficiente? Scarica l'app DictoGo e scopri altre funzionalità per memorizzare e ripassare il vocabolario!

Scarica DictoGo ora