| plurale | heavens |
heavenly realm
regno celeste
in heaven
in cielo
heaven and earth
cielo e terra
go to heaven
andare in cielo
temple of heaven
tempio del cielo
heaven on earth
paradiso in terra
under heaven
sotto il cielo
heaven and hell
cielo e inferno
thank heaven
grazie al cielo
seventh heaven
settimo cielo
heaven knows
solo Dio lo sa
son of heaven
figlio del cielo
heaven forbid
per l'amor del cielo
I was in heaven at the news.
Ero in paradiso alla notizia.
It is heaven to be here with you.
È paradisiaco essere qui con te.
heaven and the future life with Christ.
il paradiso e la vita futura con Cristo.
the heaven above and the earth beneath
il cielo sopra e la terra sotto
The island is a real heaven on earth.
L'isola è un vero paradiso in terra.
She was in the seventh heaven of rapture.
Era al settimo cielo per la gioia.
return to heaven by mortifying the flesh .
ritorna in cielo mortificando la carne.
over against heaven is hell.
Contro il cielo c'è l'inferno.
the heavens show forth the glory of God.
il cielo mostra la gloria di Dio.
Oh, for heaven’s sake!
Oh, per l'amor del cielo!
Let the heaven know my gameness.
Che il cielo conosca il mio coraggio.
That heaven's air in this huge rondure hems.
Quell'aria del cielo in questa grande circonferenza racchiude.
By Heaven! It's raining at last!
Per il cielo! Sta finalmente piovendo!
Heaven knows what's happened to them.
Dio sa cosa sia successo a loro.
He has Heaven knows how many wives.
Ha Dio sa quante mogli.
Heaven knows you've been working long enough.
Dio sa che hai lavorato abbastanza a lungo.
Good heavens! Good grief!
Buon cielo! Oh, mio Dio!
In the beginning God created the heaven and the earth.
All'inizio Dio creò il cielo e la terra.
Fonte: BBC documentary "The Mystery of the Moon"That would be your heaven on earth.
Questo sarebbe il tuo paradiso in terra.
Fonte: VOA Special April 2020 CollectionBut you cannot pluck the stars from heaven.
Ma non puoi raccogliere le stelle dal cielo.
Fonte: The Little PrinceThey were in seventh heaven. They were on cloud nine.
Erano in settimo cielo. Erano in estasi.
Fonte: VOA Special June 2014 CollectionWhen even the deep blue heavens look glad.
Quando persino i cieli blu profondi sembrano gioiosi.
Fonte: American Elementary School English 5It was heaven for a boy-but a lonely heaven.
Era il paradiso per un ragazzo, ma un paradiso solitario.
Fonte: Modern University English Intensive Reading (2nd Edition) Volume 2For our desperadoes, it's a marriage made in heaven.
Per i nostri disperati, è un matrimonio fatto in paradiso.
Fonte: Insect Kingdom Season 2 (Original Soundtrack Version)Lake Naivasha, Kenya could also be called rose heaven.
Il Lago Naivasha, in Kenya, potrebbe anche essere chiamato paradiso delle rose.
Fonte: A Small Story, A Great DocumentaryA well-stocked library would most likely be your heaven on earth.
Una biblioteca ben fornita sarebbe molto probabilmente il tuo paradiso in terra.
Fonte: VOA Special April 2020 CollectionAnd you feel like you're seeing the heavens and earth.
E ti senti come se stessi vedendo il cielo e la terra.
Fonte: VOA Standard Speed Compilation June 2016heavenly realm
regno celeste
in heaven
in cielo
heaven and earth
cielo e terra
go to heaven
andare in cielo
temple of heaven
tempio del cielo
heaven on earth
paradiso in terra
under heaven
sotto il cielo
heaven and hell
cielo e inferno
thank heaven
grazie al cielo
seventh heaven
settimo cielo
heaven knows
solo Dio lo sa
son of heaven
figlio del cielo
heaven forbid
per l'amor del cielo
I was in heaven at the news.
Ero in paradiso alla notizia.
It is heaven to be here with you.
È paradisiaco essere qui con te.
heaven and the future life with Christ.
il paradiso e la vita futura con Cristo.
the heaven above and the earth beneath
il cielo sopra e la terra sotto
The island is a real heaven on earth.
L'isola è un vero paradiso in terra.
She was in the seventh heaven of rapture.
Era al settimo cielo per la gioia.
return to heaven by mortifying the flesh .
ritorna in cielo mortificando la carne.
over against heaven is hell.
Contro il cielo c'è l'inferno.
the heavens show forth the glory of God.
il cielo mostra la gloria di Dio.
Oh, for heaven’s sake!
Oh, per l'amor del cielo!
Let the heaven know my gameness.
Che il cielo conosca il mio coraggio.
That heaven's air in this huge rondure hems.
Quell'aria del cielo in questa grande circonferenza racchiude.
By Heaven! It's raining at last!
Per il cielo! Sta finalmente piovendo!
Heaven knows what's happened to them.
Dio sa cosa sia successo a loro.
He has Heaven knows how many wives.
Ha Dio sa quante mogli.
Heaven knows you've been working long enough.
Dio sa che hai lavorato abbastanza a lungo.
Good heavens! Good grief!
Buon cielo! Oh, mio Dio!
In the beginning God created the heaven and the earth.
All'inizio Dio creò il cielo e la terra.
Fonte: BBC documentary "The Mystery of the Moon"That would be your heaven on earth.
Questo sarebbe il tuo paradiso in terra.
Fonte: VOA Special April 2020 CollectionBut you cannot pluck the stars from heaven.
Ma non puoi raccogliere le stelle dal cielo.
Fonte: The Little PrinceThey were in seventh heaven. They were on cloud nine.
Erano in settimo cielo. Erano in estasi.
Fonte: VOA Special June 2014 CollectionWhen even the deep blue heavens look glad.
Quando persino i cieli blu profondi sembrano gioiosi.
Fonte: American Elementary School English 5It was heaven for a boy-but a lonely heaven.
Era il paradiso per un ragazzo, ma un paradiso solitario.
Fonte: Modern University English Intensive Reading (2nd Edition) Volume 2For our desperadoes, it's a marriage made in heaven.
Per i nostri disperati, è un matrimonio fatto in paradiso.
Fonte: Insect Kingdom Season 2 (Original Soundtrack Version)Lake Naivasha, Kenya could also be called rose heaven.
Il Lago Naivasha, in Kenya, potrebbe anche essere chiamato paradiso delle rose.
Fonte: A Small Story, A Great DocumentaryA well-stocked library would most likely be your heaven on earth.
Una biblioteca ben fornita sarebbe molto probabilmente il tuo paradiso in terra.
Fonte: VOA Special April 2020 CollectionAnd you feel like you're seeing the heavens and earth.
E ti senti come se stessi vedendo il cielo e la terra.
Fonte: VOA Standard Speed Compilation June 2016Esplora il vocabolario più cercato
Vuoi imparare il vocabolario in modo più efficiente? Scarica l'app DictoGo e scopri altre funzionalità per memorizzare e ripassare il vocabolario!
Scarica DictoGo ora