| participio presente | misdirecting |
| participio passato | misdirected |
| passato | misdirected |
| terza persona singolare | misdirects |
he misdirected a clearance to allow a Spurs equalizer.
ha deviato un'autorizzazione che ha permesso un pareggio di Tottenham.
I wanted to go to the station, but I was misdirected.
Volevo andare alla stazione, ma sono stato indirizzato in modo errato.
voters were misdirected to the wrong polling station.
Gli elettori sono stati indirizzati alla sezione elettorale sbagliata.
the appeal court was satisfied that the trial judge had misdirected the jury.
La corte d'appello era soddisfatta che il giudice del processo avesse sviato la giuria.
This one false information not only misdirect does broad netizen with I, still have actually " lapidation Jing fish " negative effect.
Questa singola falsa informazione non solo indirizza in modo errato un vasto utente di rete con me, ma ha ancora effettivamente un effetto "lapidation Jing fish" negativo.
The magician misdirected the audience's attention to perform the trick.
Il mago ha sviato l'attenzione del pubblico per eseguire il trucco.
The scammer misdirected the victim with false information.
L'imbroglione ha sviato la vittima con false informazioni.
The detective realized the suspect was trying to misdirect the investigation.
Il detective si rese conto che il sospettato stava cercando di sviuare le indagini.
The politician misdirected the public's concerns by changing the topic.
Il politico ha sviato le preoccupazioni del pubblico cambiando argomento.
She didn't mean to misdirect you, it was just a misunderstanding.
Non intendeva sviarti, era solo un malinteso.
The hacker misdirected the security system to gain unauthorized access.
L'hacker ha sviato il sistema di sicurezza per ottenere accesso non autorizzato.
The coach misdirected the opposing team by implementing a new strategy.
L'allenatore ha sviato la squadra avversaria implementando una nuova strategia.
The company tried to misdirect blame onto external factors.
L'azienda ha cercato di scaricare la colpa su fattori esterni.
The witness was caught trying to misdirect the court with false testimony.
Il testimone è stato scoperto mentre cercava di sviuare il tribunale con falsa testimonianza.
It's important to stay vigilant and not be misdirected by misleading information.
È importante rimanere vigili e non farsi sviuare da informazioni fuorvianti.
And while normally I applaud assertive behavior, this energy is sometimes misdirected.
E, sebbene normalmente approvi il comportamento assertivo, questa energia a volte è mal indirizzata.
Fonte: Lean InNow the art of being a magician is to multitask and misdirect.
Ora, l'arte di essere un mago è quella di fare multitasking e depistare.
Fonte: Gourmet BaseHowever misdirected the current ire, the multilateral system for restraining currency manipulation is indeed toothless.
Tuttavia, per quanto mal indirizzata sia l'attuale indignazione, il sistema multilaterale per limitare la manipolazione valutaria è effettivamente inefficace.
Fonte: The Economist (Summary)To avoid misdirecting people or looking like you're trying to hide something, prepare answers to difficult questions ahead of time.
Per evitare di fuorviare le persone o di sembrare che si stia cercando di nascondere qualcosa, preparare in anticipo le risposte alle domande difficili.
Fonte: Crash Course: Business in the WorkplaceIt leads, that is to say, to misdirected investment.
Porta, cioè, a investimenti mal indirizzati.
Fonte: Employment, Interest, and General Theory of Money (Part II)Society rested, after sweeping into the ash-heap these cinders of a misdirected education.
La società riposò, dopo aver gettato nella discarica questi brandelli di un'istruzione mal indirizzata.
Fonte: The Education of Henry Adams (Volume 2)Fortunately, I have had a bit of experience with misdirects...just tell the audience to keep your eyes on the center ring!
Fortunatamente, ho un po' di esperienza con i depistaggi...dite semplicemente al pubblico di tenere gli occhi fissi sull'anello centrale!
Fonte: Modern Family - Season 08An interloper can take advantage of this by misdirecting the system into thinking it is fighting an enemy that it is not.
Un intruso può approfittare di questo inducendo il sistema a pensare che stia combattendo un nemico che non è.
Fonte: The Economist - TechnologyThey were the victims of paranoia about the supernatural, misdirected religious fervor— and a justice system that valued repentance over truth.
Erano vittime di paranoia nei confronti del soprannaturale, di un fervore religioso mal indirizzato e di un sistema giudiziario che dava più valore al pentimento che alla verità.
Fonte: TED-Ed (video version)I think it may punish them. I think it's possible that dynamic eroded your marriage, and is infecting your kids with a tendency to misdirect their feelings.
Penso che potrebbe punirli. Penso che sia possibile che questa dinamica abbia minato il tuo matrimonio ed abbia infettato i tuoi figli con la tendenza a mal indirizzare i loro sentimenti.
Fonte: Rick and Morty Season 3 (Bilingual)he misdirected a clearance to allow a Spurs equalizer.
ha deviato un'autorizzazione che ha permesso un pareggio di Tottenham.
I wanted to go to the station, but I was misdirected.
Volevo andare alla stazione, ma sono stato indirizzato in modo errato.
voters were misdirected to the wrong polling station.
Gli elettori sono stati indirizzati alla sezione elettorale sbagliata.
the appeal court was satisfied that the trial judge had misdirected the jury.
La corte d'appello era soddisfatta che il giudice del processo avesse sviato la giuria.
This one false information not only misdirect does broad netizen with I, still have actually " lapidation Jing fish " negative effect.
Questa singola falsa informazione non solo indirizza in modo errato un vasto utente di rete con me, ma ha ancora effettivamente un effetto "lapidation Jing fish" negativo.
The magician misdirected the audience's attention to perform the trick.
Il mago ha sviato l'attenzione del pubblico per eseguire il trucco.
The scammer misdirected the victim with false information.
L'imbroglione ha sviato la vittima con false informazioni.
The detective realized the suspect was trying to misdirect the investigation.
Il detective si rese conto che il sospettato stava cercando di sviuare le indagini.
The politician misdirected the public's concerns by changing the topic.
Il politico ha sviato le preoccupazioni del pubblico cambiando argomento.
She didn't mean to misdirect you, it was just a misunderstanding.
Non intendeva sviarti, era solo un malinteso.
The hacker misdirected the security system to gain unauthorized access.
L'hacker ha sviato il sistema di sicurezza per ottenere accesso non autorizzato.
The coach misdirected the opposing team by implementing a new strategy.
L'allenatore ha sviato la squadra avversaria implementando una nuova strategia.
The company tried to misdirect blame onto external factors.
L'azienda ha cercato di scaricare la colpa su fattori esterni.
The witness was caught trying to misdirect the court with false testimony.
Il testimone è stato scoperto mentre cercava di sviuare il tribunale con falsa testimonianza.
It's important to stay vigilant and not be misdirected by misleading information.
È importante rimanere vigili e non farsi sviuare da informazioni fuorvianti.
And while normally I applaud assertive behavior, this energy is sometimes misdirected.
E, sebbene normalmente approvi il comportamento assertivo, questa energia a volte è mal indirizzata.
Fonte: Lean InNow the art of being a magician is to multitask and misdirect.
Ora, l'arte di essere un mago è quella di fare multitasking e depistare.
Fonte: Gourmet BaseHowever misdirected the current ire, the multilateral system for restraining currency manipulation is indeed toothless.
Tuttavia, per quanto mal indirizzata sia l'attuale indignazione, il sistema multilaterale per limitare la manipolazione valutaria è effettivamente inefficace.
Fonte: The Economist (Summary)To avoid misdirecting people or looking like you're trying to hide something, prepare answers to difficult questions ahead of time.
Per evitare di fuorviare le persone o di sembrare che si stia cercando di nascondere qualcosa, preparare in anticipo le risposte alle domande difficili.
Fonte: Crash Course: Business in the WorkplaceIt leads, that is to say, to misdirected investment.
Porta, cioè, a investimenti mal indirizzati.
Fonte: Employment, Interest, and General Theory of Money (Part II)Society rested, after sweeping into the ash-heap these cinders of a misdirected education.
La società riposò, dopo aver gettato nella discarica questi brandelli di un'istruzione mal indirizzata.
Fonte: The Education of Henry Adams (Volume 2)Fortunately, I have had a bit of experience with misdirects...just tell the audience to keep your eyes on the center ring!
Fortunatamente, ho un po' di esperienza con i depistaggi...dite semplicemente al pubblico di tenere gli occhi fissi sull'anello centrale!
Fonte: Modern Family - Season 08An interloper can take advantage of this by misdirecting the system into thinking it is fighting an enemy that it is not.
Un intruso può approfittare di questo inducendo il sistema a pensare che stia combattendo un nemico che non è.
Fonte: The Economist - TechnologyThey were the victims of paranoia about the supernatural, misdirected religious fervor— and a justice system that valued repentance over truth.
Erano vittime di paranoia nei confronti del soprannaturale, di un fervore religioso mal indirizzato e di un sistema giudiziario che dava più valore al pentimento che alla verità.
Fonte: TED-Ed (video version)I think it may punish them. I think it's possible that dynamic eroded your marriage, and is infecting your kids with a tendency to misdirect their feelings.
Penso che potrebbe punirli. Penso che sia possibile che questa dinamica abbia minato il tuo matrimonio ed abbia infettato i tuoi figli con la tendenza a mal indirizzare i loro sentimenti.
Fonte: Rick and Morty Season 3 (Bilingual)Esplora il vocabolario più cercato
Vuoi imparare il vocabolario in modo più efficiente? Scarica l'app DictoGo e scopri altre funzionalità per memorizzare e ripassare il vocabolario!
Scarica DictoGo ora