perceptible

[Stati Uniti]/pə'septɪb(ə)l/
[Regno Unito]/pɚ'sɛptəbl/
Frequenza: Molto alto

Traduzione

adj. capace di essere percepito
n. percepibilità

Frasi di Esempio

a perceptible smell of paint

un odore di vernice percepibile

a perceptible drop in temperature

un calo di temperatura percepibile

a perceptible decline in public confidence.

un declino percepibile della fiducia pubblica.

perceptible sounds in the night.

suoni percepibili nella notte.

a clearly perceptible decline in public confidence

un declino chiaramente percepibile della fiducia pubblica

appreciable changes in temperature.See Synonyms at perceptible

Cambiamenti apprezzabili di temperatura. Vedi Sinonimi a percepibile

The child bears a striking resemblance to the parents. See also Synonyms at perceptible

Il bambino assomiglia molto ai genitori. Vedi anche Sinonimi a percepibile

perceptible anger in his voice

rabbia percepibile nella sua voce

The difference is scarcely perceptible to the average reader.

La differenza è a malapena percepibile per il lettore medio.

His lips curved in a barely perceptible smile.

Le sue labbra si incurvarono in un sorriso appena percettibile.

After quite a perceptible pause, during which he consulted his notes, the lecturer continued.

Dopo una pausa piuttosto percepibile, durante la quale ha consultato le sue note, il docente ha continuato.

Esempi Reali

No light, sound, or movement was perceptible there.

Non c'era alcuna luce, suono o movimento percepibile lì.

Fonte: Returning Home

The perceptible was easy to do with satellite measurements.

Il percepibile era facile da fare con misurazioni satellitari.

Fonte: Vox opinion

The air of the end of the year is already perceptible.

L'aria della fine dell'anno è già percepibile.

Fonte: Education of Love

So it was personal. It was perceptible and the solutions were practical.

Quindi era personale. Era percepibile e le soluzioni erano pratiche.

Fonte: Vox opinion

They were only perceptible at first as the light is in the sky before the moon rises.

Erano percepibili solo all'inizio, come la luce nel cielo prima che la luna sorgesse.

Fonte: The Old Man and the Sea

But how could a barely perceptible rise in air temperature lead to such crazy changes in weather?

Ma come poteva un aumento appena percettibile della temperatura dell'aria portare a cambiamenti così folli nel tempo?

Fonte: "Minute Earth" Fun Science (Selected Bilingual)

But now, peace had been declared and by the 1650s there was a perceptible sigh of relief.

Ma ora, la pace era stata dichiarata e negli anni '60 del 1600 c'era un percepibile sospiro di sollievo.

Fonte: The Power of Art - Rembrandt Harmenszoon van Rijn

Some even of the wood fires more recently lighted had reached their decline, but no change was perceptible here.

Anche alcuni dei fuochi di legna più recentemente accesi avevano raggiunto il loro declino, ma nessun cambiamento era percepibile qui.

Fonte: Returning Home

And this technique is able to compress all this 25 gigabytes into 45 megabytes without introducing any significant perceptible difference!

E questa tecnica è in grado di comprimere tutti questi 25 gigabyte in 45 megabyte senza introdurre alcuna differenza percepibile significativa!

Fonte: Two-Minute Paper

Parvis received this without perceptible discomfiture.

Parvis lo ricevette senza il minimo disagio percepibile.

Fonte: People and Ghosts (Part 2)

Parole Popolari

Esplora il vocabolario più cercato

Scarica l'app per sbloccare tutti i contenuti

Vuoi imparare il vocabolario in modo più efficiente? Scarica l'app DictoGo e scopri altre funzionalità per memorizzare e ripassare il vocabolario!

Scarica DictoGo ora