presence

[Stati Uniti]/ˈprezns/
[Regno Unito]/ˈprezns/
Frequenza: Molto alto

Traduzione

n. presenza; esistenza; comportamento; condotta.
Word Forms
pluralepresences

Frasi & Collocazioni

strong presence

forte presenza

physical presence

presenza fisica

calm presence

calma presenza

positive presence

presenza positiva

in presence of

in presenza di

military presence

presenza militare

internet presence

presenza online

commercial presence

presenza commerciale

Frasi di Esempio

a phantasmal presence in the room

una presenza spettrale nella stanza

the presence of chlorine in the atmosphere.

la presenza di cloro nell'atmosfera.

the dread presence of the headmaster.

La temuta presenza del preside.

marshal sb. into the presence of the minister

portare qualcuno in presenza del ministro

retain one's presence of mind

mantenere la calma e il sangue freddo

Your very presence will do.

La tua sola presenza sarà sufficiente.

Your presence is immediately requested.

La tua presenza è immediatamente richiesta.

lose one's presence of mind

perdere il controllo di sé

his presence on the Republican ticket.

la sua presenza nella lista del Partito Repubblicano.

a reduction in police presence and visibility on the streets.

una riduzione della presenza e della visibilità della polizia per le strade.

We felt an intangible presence in the conference room.

Abbiamo percepito una presenza intangibile nella sala conferenze.

Your presence at the meeting is requested.

Si richiede la tua presenza alla riunione.

The boy was ill at ease in the presence of the headmaster.

Il ragazzo era a disagio in presenza del preside.

The probe is sensitive enough to detect the presence of a single microbe.

La sonda è abbastanza sensibile da rilevare la presenza di un singolo microrganismo.

her airy presence filled the house.

la sua presenza leggera riempì la casa.

his presence filled us with foreboding.

la sua presenza ci riempì di presagi funesti.

my presence on the perimeter of his life.

La mia presenza sul perimetro della sua vita.

our joint presence; a joint income-tax return.

la nostra presenza congiunta; una dichiarazione dei redditi congiunta

Esempi Reali

I want you to leave my presence.

Voglio che tu lasci la mia presenza.

Fonte: Game of Thrones Season 4

It's such a beautiful presence in the sky, it seems obvious the connexion there.

È una presenza così bella nel cielo, sembra ovvio che ci sia una connessione lì.

Fonte: The History Channel documentary "Cosmos"

Oh, hey. Nice virtual presence device. Thank you.

Oh, ciao. Bel dispositivo di presenza virtuale. Grazie.

Fonte: The Big Bang Theory Season 4

I don't feel His presence right now.

Non sento la Sua presenza adesso.

Fonte: Young Sheldon Season 5

You have a real presence. It's rare.

Hai una vera presenza. È raro.

Fonte: G G Gyypsy

The red f1ag indicated the presence of danger.

La bandiera rossa indicava la presenza di pericolo.

Fonte: In the process of honing one's listening skills.

Then he felt the presence of someone else.

Poi sentì la presenza di qualcun altro.

Fonte: Spider-Man: No Way Home

The United States has a military presence in Greenland.

Gli Stati Uniti hanno una presenza militare in Groenlandia.

Fonte: VOA Slow English - America

There's certainly a higher presence of IDF there.

C'è sicuramente una presenza più alta di IDF lì.

Fonte: NPR News Summary May 2018 Collection

So police bulked up their presence from previous concerts.

Quindi la polizia ha aumentato la propria presenza rispetto ai concerti precedenti.

Fonte: NPR News November 2021 Collection

Parole Popolari

Esplora il vocabolario più cercato

Scarica l'app per sbloccare tutti i contenuti

Vuoi imparare il vocabolario in modo più efficiente? Scarica l'app DictoGo e scopri altre funzionalità per memorizzare e ripassare il vocabolario!

Scarica DictoGo ora