socially

[Stati Uniti]/'səuʃəli/
[Regno Unito]/ˈsoʃəlɪ/
Frequenza: Molto alto

Traduzione

adv. in termini di interazioni sociali; abile nel socializzare nella società; all'interno dell'intera società.

Frasi & Collocazioni

socially active

attivi a livello sociale

socially responsible

socialmente responsabili

socially acceptable

socialmente accettabile

socially awkward

socialmente impacciato

socially distanced

socialmente distanziati

socially conscious

socialmente consapevoli

socially isolated

socialmente isolati

socially engaged

attivamente coinvolti nella società

socially inclusive

socialmente inclusivi

socially aware

socialmente consapevoli

Frasi di Esempio

socially acceptable behaviour

comportamento socialmente accettabile

They must behave in a way which will be socially acceptable.

Devono comportarsi in un modo che sia socialmente accettabile.

Slavery was once socially sanctioned.

La schiavitù era un tempo socialmente accettata.

people who are socially disenfranchised by class.

persone che sono socialmente emarginate a causa della classe.

the law should delineate and prohibit behaviour which is socially abhorrent.

la legge dovrebbe delineare e vietare comportamenti socialmente riprovevoli.

the provision and support to families who are socially disadvantaged.

La fornitura e il sostegno alle famiglie socialmente svantaggiate.

found it socially advantageous to entertain often and well.

Hanno scoperto che era socialmente vantaggioso intrattenere spesso e bene.

It was felt that the ageing of society was socially and economically undesirable.

Si riteneva che l'invecchiamento della società fosse socialmente ed economicamente indesiderabile.

It is socially irresponsible to refuse young people advice on sexual matters.

È socialmente irresponsabile rifiutare ai giovani consigli sulle questioni sessuali.

He believes that unemployment is socially divisive and is leading to the creation of an underclass.

Crede che la disoccupazione sia socialmente divisiva e stia portando alla creazione di una sottoproletario.

Lifestyle is expensive monetarily and personally, because it costs a great deal to keep up appearances and do what you think is socially acceptable.

Lo stile di vita è costoso a livello monetario e personale, perché costa molto mantenere le apparenze e fare ciò che si pensa sia socialmente accettabile.

The Bolivian president, Evo Morales, has said the universities would help “decolonize” the country ideologically, culturally, socially, and economically, El Pais reports (in Spanish).

Il presidente boliviano, Evo Morales, ha affermato che le università avrebbero contribuito a “decolonizzare” il paese ideologicamente, culturalmente, socialmente ed economicamente, riferisce El Pais (in spagnolo).

Parole Popolari

Esplora il vocabolario più cercato

Scarica l'app per sbloccare tutti i contenuti

Vuoi imparare il vocabolario in modo più efficiente? Scarica l'app DictoGo e scopri altre funzionalità per memorizzare e ripassare il vocabolario!

Scarica DictoGo ora