taciturn

[Stati Uniti]/ˈtæsɪtɜːn/
[Regno Unito]/ˈtæsɪtɜːrn/
Frequenza: Molto alto

Traduzione

adj. abitualmente riservato e poco comunicativo

Frasi di Esempio

Why do the aged tend to be taciturn?

Perché gli anziani tendono ad essere taciturni?

he is a reserved, almost taciturn man.

È un uomo riservato, quasi taciturno.

The ant is the most industrious animal; however, it is the most taciturn one.

La formica è l'animale più laborioso; tuttavia, è il più taciturno.

Esempi Reali

But these men were a taciturn lot, picking their words carefully.

Ma questi uomini erano taciturni e parlavano con cautela.

Fonte: Gone with the Wind

Mr. Fogg was as calm and taciturn as ever.

Mr. Fogg era calmo e taciturno come sempre.

Fonte: Around the World in Eighty Days

Young Jefferson Hope rode on with his companions, gloomy and taciturn.

Il giovane Jefferson Hope cavalcò con i suoi compagni, cupo e taciturno.

Fonte: A Study in Scarlet by Sherlock Holmes

He'd always been taciturn, but this was something quite different.

Era sempre stato taciturno, ma questa era una cosa completamente diversa.

Fonte: A man named Ove decides to die.

He was no different from the other mountain boys, lean and taciturn, hard to talk to.

Non era diverso dagli altri ragazzi di montagna, magri e taciturni, difficili da avvicinare.

Fonte: Modern University English Intensive Reading (2nd Edition) Volume 3

The merchant, sitting opposite them, was taciturn.

Il mercante, seduto di fronte a loro, era taciturno.

Fonte: Kreutzer Sonata

Julien was taciturn, and not unduly upset.

Julien era taciturno e non eccessivamente turbato.

Fonte: The Red and the Black (Part Three)

He was what we might describe as a " taciturn" boy.

Era ciò che potremmo descrivere come un "ragazzo taciturno".

Fonte: 2015 English Cafe

In a taciturn way she was happy to see Muriel.

In modo taciturno, era felice di vedere Muriel.

Fonte: Beauty and Destruction (Part 2)

" I have a cab at the door, " said our taciturn companion.

" Ho un taxi alla porta, " disse il nostro taciturno compagno.

Fonte: The Adventures of Sherlock Holmes: New Cases (Part Two)

Parole Popolari

Esplora il vocabolario più cercato

Scarica l'app per sbloccare tutti i contenuti

Vuoi imparare il vocabolario in modo più efficiente? Scarica l'app DictoGo e scopri altre funzionalità per memorizzare e ripassare il vocabolario!

Scarica DictoGo ora