| plurale | unimportances |
To realise the unimportance of time is the gate of wisdom.
Rendersi conto dell'importanza del tempo è la porta della saggezza.
the relative unimportance of wider kin ties in British culture.
l'importanza relativa dei legami familiari più ampi nella cultura britannica.
(35) Both in thought and in feeling ,even though time be real ,to realize the unimportance of time is the gate of wisdom.
(35) Sia nel pensiero che nel sentimento, anche se il tempo è reale, rendersi conto dell'importanza del tempo è il portale della saggezza.
The unimportance of the task led to a lack of motivation.
L'insignificanza del compito ha portato a una mancanza di motivazione.
She dismissed his unimportance in her life.
Ha liquidato la sua insignificanza nella sua vita.
The unimportance of the issue was evident from the lack of discussion.
L'insignificanza della questione era evidente dalla mancanza di discussione.
He emphasized the unimportance of material possessions.
Ha sottolineato l'insignificanza dei beni materiali.
The unimportance of the meeting was reflected in the low attendance.
L'insignificanza dell'incontro si è riflessa nella scarsa affluenza.
She downplayed the unimportance of the mistake.
Ha minimizzato l'insignificanza dell'errore.
The unimportance of his role was evident in the lack of responsibilities.
L'insignificanza del suo ruolo era evidente dalla mancanza di responsabilità.
The unimportance of the event was highlighted by its cancellation.
L'insignificanza dell'evento è stata evidenziata dalla sua cancellazione.
He realized the unimportance of fame in the grand scheme of things.
Si è reso conto dell'insignificanza della fama nel grande schema delle cose.
The unimportance of the decision was clear from the lack of consequences.
L'insignificanza della decisione era chiara dalla mancanza di conseguenze.
Finally, he was gone, with the shadowy unimportance but the offensive bulk of the third party.
Finalmente, era scomparso, con l'ombra dell'insignificanza ma l'offensiva mole del terzo partito.
Fonte: The Night's Gentle Embrace (Part 1)After watching the abject unimportance of the young diplomat in London society, Adams found himself a young duke in Washington.
Dopo aver assistito all'assoluta insignificanza del giovane diplomatico nella società londinese, Adams si ritrovò un giovane duca a Washington.
Fonte: The Education of Henry Adams (Part Two)Lacking insight into their own feelings of inadequacy and unimportance, they shrink their world to meager and manageable proportions.
Privi di comprensione dei propri sentimenti di inadeguatezza e di insignificanza, riducono il loro mondo a proporzioni misere e gestibili.
Fonte: Graduate Comprehensive Course Volume IIWe can link the relative unimportance of the chorus in Aristotle to what Simon Goldhill sees as the silencing of the civic frame of tragedy in the Poetics.
Possiamo collegare l'insignificanza relativa del coro in Aristotele a ciò che Simon Goldhill vede come la soppressione del quadro civico della tragedia nella Poetica.
Fonte: Simon Critchley - Tragedy the Greeks and UsTo realise the unimportance of time is the gate of wisdom.
Rendersi conto dell'importanza del tempo è la porta della saggezza.
the relative unimportance of wider kin ties in British culture.
l'importanza relativa dei legami familiari più ampi nella cultura britannica.
(35) Both in thought and in feeling ,even though time be real ,to realize the unimportance of time is the gate of wisdom.
(35) Sia nel pensiero che nel sentimento, anche se il tempo è reale, rendersi conto dell'importanza del tempo è il portale della saggezza.
The unimportance of the task led to a lack of motivation.
L'insignificanza del compito ha portato a una mancanza di motivazione.
She dismissed his unimportance in her life.
Ha liquidato la sua insignificanza nella sua vita.
The unimportance of the issue was evident from the lack of discussion.
L'insignificanza della questione era evidente dalla mancanza di discussione.
He emphasized the unimportance of material possessions.
Ha sottolineato l'insignificanza dei beni materiali.
The unimportance of the meeting was reflected in the low attendance.
L'insignificanza dell'incontro si è riflessa nella scarsa affluenza.
She downplayed the unimportance of the mistake.
Ha minimizzato l'insignificanza dell'errore.
The unimportance of his role was evident in the lack of responsibilities.
L'insignificanza del suo ruolo era evidente dalla mancanza di responsabilità.
The unimportance of the event was highlighted by its cancellation.
L'insignificanza dell'evento è stata evidenziata dalla sua cancellazione.
He realized the unimportance of fame in the grand scheme of things.
Si è reso conto dell'insignificanza della fama nel grande schema delle cose.
The unimportance of the decision was clear from the lack of consequences.
L'insignificanza della decisione era chiara dalla mancanza di conseguenze.
Finally, he was gone, with the shadowy unimportance but the offensive bulk of the third party.
Finalmente, era scomparso, con l'ombra dell'insignificanza ma l'offensiva mole del terzo partito.
Fonte: The Night's Gentle Embrace (Part 1)After watching the abject unimportance of the young diplomat in London society, Adams found himself a young duke in Washington.
Dopo aver assistito all'assoluta insignificanza del giovane diplomatico nella società londinese, Adams si ritrovò un giovane duca a Washington.
Fonte: The Education of Henry Adams (Part Two)Lacking insight into their own feelings of inadequacy and unimportance, they shrink their world to meager and manageable proportions.
Privi di comprensione dei propri sentimenti di inadeguatezza e di insignificanza, riducono il loro mondo a proporzioni misere e gestibili.
Fonte: Graduate Comprehensive Course Volume IIWe can link the relative unimportance of the chorus in Aristotle to what Simon Goldhill sees as the silencing of the civic frame of tragedy in the Poetics.
Possiamo collegare l'insignificanza relativa del coro in Aristotele a ciò che Simon Goldhill vede come la soppressione del quadro civico della tragedia nella Poetica.
Fonte: Simon Critchley - Tragedy the Greeks and UsEsplora il vocabolario più cercato
Vuoi imparare il vocabolario in modo più efficiente? Scarica l'app DictoGo e scopri altre funzionalità per memorizzare e ripassare il vocabolario!
Scarica DictoGo ora