vital

[Stati Uniti]/ˈvaɪtl/
[Regno Unito]/ˈvaɪtl/
Frequenza: Molto alto

Traduzione

adj. estremamente importante; essenziale; pieno di vita ed energia.
Word Forms
pluralevitals

Frasi & Collocazioni

vital importance

importanza vitale

vital role

ruolo vitale

vital information

informazioni vitali

vital part

parte vitale

vital energy

energia vitale

vital force

forza vitale

vital capacity

capacità vitale

vital function

funzione vitale

vital statistics

statistiche vitali

vital interest

interesse vitale

vital point

punto vitale

vital sign

segno vitale

Frasi di Esempio

a vital organ; vital nutrients.

un organo vitale; nutrienti vitali

Perseverance is vital to success.

La perseveranza è fondamentale per il successo.

a vital piece of information.

un'informazione fondamentale

secrecy is of vital importance.

la segretezza è di vitale importanza.

a beautiful, vital girl.

una ragazza bellissima e piena di vita.

the sun's vital rays.

I raggi vitali del sole.

She is vital and attractive.

È vitale e attraente.

it is vital that the system is regularly maintained.

è fondamentale che il sistema venga regolarmente mantenuto.

This point is vital to my argument.

Questo punto è fondamentale per la mia argomentazione.

vital dyes; vital staining.

coloranti vitali; colorazione vitale

the strategically vital industrial zone

la zona industriale strategicamente vitale

unease at the elision of so many vital questions.

inquietudine per l'omissione di così tante domande vitali.

enthusiasm is a vital ingredient in all human endeavour.

L'entusiasmo è un ingrediente fondamentale in ogni sforzo umano.

religion plays a vital role in society.

La religione svolge un ruolo vitale nella società.

he was a vital force in British music.

era una forza vitale nella musica britannica.

it's vital to zap stress fast.

È fondamentale eliminare lo stress rapidamente.

Esempi Reali

Spot, go find another casually, send me his vital.

Spot, vai a cercare altrove in modo casuale, mandami i suoi parametri vitali.

Fonte: CNN 10 Student English of the Month

Here is where the vital exchange occurs.

È qui che avviene lo scambio di parametri vitali.

Fonte: TED-Ed (audio version)

The nurse will collect the vitals.

L'infermiera raccoglierà i parametri vitali.

Fonte: CNN 10 Student English August 2023 Compilation

At such times I find a book vital.

In momenti come questi, trovo un libro essenziale.

Fonte: Stephen King on Writing

And when the Americans invaded, these passes were just as vital.

E quando gli americani invasero, questi passaggi erano altrettanto importanti.

Fonte: Realm of Legends

But none so vital to the national interest, I'll wager.

Ma nessuno così importante per l'interesse nazionale, oserei scommetterci.

Fonte: Sherlock Holmes Collection Jeremy Brett Edition

When midwinter arrives, vital movement begins to decline and calm down.

Quando arriva il pieno inverno, il movimento vitale inizia a diminuire e calmarsi.

Fonte: Selected English short passages

It is absolutely vital that you acknowledge all your sources.

È assolutamente essenziale che tu riconosca tutte le tue fonti.

Fonte: WFD

I clung to him early on, and made myself vital.

Mi aggrappai a lui fin dall'inizio e mi resi indispensabile.

Fonte: House of Cards

Few of us ever stop to think just how vital plants are to our survival.

Pochi di noi si fermano mai a pensare a quanto siano vitali le piante per la nostra sopravvivenza.

Fonte: World Holidays

Parole Popolari

Esplora il vocabolario più cercato

Scarica l'app per sbloccare tutti i contenuti

Vuoi imparare il vocabolario in modo più efficiente? Scarica l'app DictoGo e scopri altre funzionalità per memorizzare e ripassare il vocabolario!

Scarica DictoGo ora