He is in a weakened condition.
È in condizioni di debolezza.
the disease is characterized by weakening of the immune system.
la malattia è caratterizzata da un indebolimento del sistema immunitario.
pregnancy had weakened her constitution.
La gravidanza aveva indebolito la sua costituzione.
Lucy's torrent of howls weakened to a snivel.
Il diluvio di gemiti di Lucy si affievolì in un singhiozzo.
a short story weakened by clichés;
una breve storia indebolita dai cliché;
His grip weakened as he was tired.
La sua presa si è indebolita perché era stanco.
She weakened as the illness grew worse.
Si è indebolita man mano che la malattia peggiorava.
You can weaken the tea by adding water.
Puoi indebolire il tè aggiungendo acqua.
A succession of military defeats weakened the aggressor.
Una successione di sconfitte militari ha indebolito l'aggressore.
the rash symptomatic of scarlet fever; a rise in unemployment symptomatic of a weakening economy.
L'eruzione cutanea sintomatica della febbre scarlattina; un aumento della disoccupazione sintomatico di un'economia in difficoltà.
In his weakened condition, he is very susceptible to cold.
Nelle sue condizioni di debolezza, è molto suscettibile al raffreddore.
Central authority has been progressively weakened since the outbreak of the civil war.
L'autorità centrale è stata progressivamente indebolita dall'inizio della guerra civile.
in the event that an attack is launched, the defenders will have been significantly weakened by air attacks.
nel caso in cui venga lanciato un attacco, i difensori saranno stati significativamente indeboliti dai bombardamenti aerei.
Her already debilitated constitution is being further weakened by overwork and smoking.
La sua già debilitata costituzione viene ulteriormente indebolita dal lavoro eccessivo e dal fumo.
As MITAG weakens when traversing the Philippines, it will be driven by the low-level easterlies and will travel W into the South China Sea.
Mentre MITAG si indebolisce mentre attraversa le Filippine, sarà spinta dai venti alisei a bassa quota e viaggerà verso Ovest nel Mar Cinese Meridionale.
However, vulnerability to some potentially better explanation doesn't weaken a current scientific theory.
Tuttavia, la vulnerabilità a una spiegazione potenzialmente migliore non indebolisce una teoria scientifica attuale.
Fonte: TED-Ed (video version)So, what happens when social ties weaken?
Quindi, cosa succede quando i legami sociali si indeboliscono?
Fonte: 2023 Celebrity High School Graduation SpeechThe stress often completely weakens the plant.
Lo stress spesso indebolisce completamente la pianta.
Fonte: VOA Slow English - EntertainmentThe typhoon will then weaken to a cyclone.
Il tifone si indebolirà poi in un ciclone.
Fonte: CRI Online September 2022 CollectionHe survived, but his health was seriously weakened.
È sopravvissuto, ma la sua salute era seriamente indebolita.
Fonte: Crash Course in DramaIt's concerned that last month's devastating hurricane could weaken turnout.
È preoccupato che l'uragano devastante del mese scorso possa indebolire l'affluenza.
Fonte: BBC Listening Collection November 2016The structure has been weakened by rain and erosion.
La struttura è stata indebolita dalla pioggia e dall'erosione.
Fonte: Rescue ChernobylInfection, because of the weakening of the immune system.
Infezione, a causa dell'indebolimento del sistema immunitario.
Fonte: Daily Life Medical Science PopularizationTheir human " batteries" are actually weakened by loud, busy activities.
Le loro "batterie" umane sono in realtà indebolite da attività rumorose e frenetiche.
Fonte: VOA Special June 2016 CollectionFurther out through the solar system the sun's rays weaken.
Più lontano nel sistema solare, i raggi del sole si indeboliscono.
Fonte: BBC documentary "The Mystery of the Sun"He is in a weakened condition.
È in condizioni di debolezza.
the disease is characterized by weakening of the immune system.
la malattia è caratterizzata da un indebolimento del sistema immunitario.
pregnancy had weakened her constitution.
La gravidanza aveva indebolito la sua costituzione.
Lucy's torrent of howls weakened to a snivel.
Il diluvio di gemiti di Lucy si affievolì in un singhiozzo.
a short story weakened by clichés;
una breve storia indebolita dai cliché;
His grip weakened as he was tired.
La sua presa si è indebolita perché era stanco.
She weakened as the illness grew worse.
Si è indebolita man mano che la malattia peggiorava.
You can weaken the tea by adding water.
Puoi indebolire il tè aggiungendo acqua.
A succession of military defeats weakened the aggressor.
Una successione di sconfitte militari ha indebolito l'aggressore.
the rash symptomatic of scarlet fever; a rise in unemployment symptomatic of a weakening economy.
L'eruzione cutanea sintomatica della febbre scarlattina; un aumento della disoccupazione sintomatico di un'economia in difficoltà.
In his weakened condition, he is very susceptible to cold.
Nelle sue condizioni di debolezza, è molto suscettibile al raffreddore.
Central authority has been progressively weakened since the outbreak of the civil war.
L'autorità centrale è stata progressivamente indebolita dall'inizio della guerra civile.
in the event that an attack is launched, the defenders will have been significantly weakened by air attacks.
nel caso in cui venga lanciato un attacco, i difensori saranno stati significativamente indeboliti dai bombardamenti aerei.
Her already debilitated constitution is being further weakened by overwork and smoking.
La sua già debilitata costituzione viene ulteriormente indebolita dal lavoro eccessivo e dal fumo.
As MITAG weakens when traversing the Philippines, it will be driven by the low-level easterlies and will travel W into the South China Sea.
Mentre MITAG si indebolisce mentre attraversa le Filippine, sarà spinta dai venti alisei a bassa quota e viaggerà verso Ovest nel Mar Cinese Meridionale.
However, vulnerability to some potentially better explanation doesn't weaken a current scientific theory.
Tuttavia, la vulnerabilità a una spiegazione potenzialmente migliore non indebolisce una teoria scientifica attuale.
Fonte: TED-Ed (video version)So, what happens when social ties weaken?
Quindi, cosa succede quando i legami sociali si indeboliscono?
Fonte: 2023 Celebrity High School Graduation SpeechThe stress often completely weakens the plant.
Lo stress spesso indebolisce completamente la pianta.
Fonte: VOA Slow English - EntertainmentThe typhoon will then weaken to a cyclone.
Il tifone si indebolirà poi in un ciclone.
Fonte: CRI Online September 2022 CollectionHe survived, but his health was seriously weakened.
È sopravvissuto, ma la sua salute era seriamente indebolita.
Fonte: Crash Course in DramaIt's concerned that last month's devastating hurricane could weaken turnout.
È preoccupato che l'uragano devastante del mese scorso possa indebolire l'affluenza.
Fonte: BBC Listening Collection November 2016The structure has been weakened by rain and erosion.
La struttura è stata indebolita dalla pioggia e dall'erosione.
Fonte: Rescue ChernobylInfection, because of the weakening of the immune system.
Infezione, a causa dell'indebolimento del sistema immunitario.
Fonte: Daily Life Medical Science PopularizationTheir human " batteries" are actually weakened by loud, busy activities.
Le loro "batterie" umane sono in realtà indebolite da attività rumorose e frenetiche.
Fonte: VOA Special June 2016 CollectionFurther out through the solar system the sun's rays weaken.
Più lontano nel sistema solare, i raggi del sole si indeboliscono.
Fonte: BBC documentary "The Mystery of the Sun"Esplora il vocabolario più cercato
Vuoi imparare il vocabolario in modo più efficiente? Scarica l'app DictoGo e scopri altre funzionalità per memorizzare e ripassare il vocabolario!
Scarica DictoGo ora