weakening
indebolimento
He is in a weakened condition.
È in condizioni di debolezza.
pregnancy had weakened her constitution.
La gravidanza aveva indebolito la sua costituzione.
Lucy's torrent of howls weakened to a snivel.
Il diluvio di gemiti di Lucy si affievolì in un singhiozzo.
a short story weakened by clichés;
una breve storia indebolita dai cliché;
His grip weakened as he was tired.
La sua presa si è indebolita perché era stanco.
She weakened as the illness grew worse.
Si è indebolita man mano che la malattia peggiorava.
A succession of military defeats weakened the aggressor.
Una successione di sconfitte militari ha indebolito l'aggressore.
In his weakened condition, he is very susceptible to cold.
Nelle sue condizioni di debolezza, è molto suscettibile al raffreddore.
Central authority has been progressively weakened since the outbreak of the civil war.
L'autorità centrale è stata progressivamente indebolita dall'inizio della guerra civile.
in the event that an attack is launched, the defenders will have been significantly weakened by air attacks.
nel caso in cui venga lanciato un attacco, i difensori saranno stati significativamente indeboliti dai bombardamenti aerei.
Her already debilitated constitution is being further weakened by overwork and smoking.
La sua già debilitata costituzione viene ulteriormente indebolita dal lavoro eccessivo e dal fumo.
for the Third Path, the non-returner path-moment erases the two weakened fetters;
per il Terzo Sentiero, il momento del sentiero del non-ritorno cancella le due catene indebolite;
He survived, but his health was seriously weakened.
È sopravvissuto, ma la sua salute era gravemente indebolita.
Fonte: Crash Course in DramaThe structure has been weakened by rain and erosion.
La struttura è stata indebolita dalla pioggia e dall'erosione.
Fonte: Rescue ChernobylTheir human " batteries" are actually weakened by loud, busy activities.
Le loro 'batterie' umane sono in realtà indebolite da attività rumorose e frenetiche.
Fonte: VOA Special June 2016 CollectionAnd in any case, all of this has seriously weakened Kurdish aspirations for independence.
E in ogni caso, tutto questo ha gravemente indebolito le aspirazioni indipendentiste dei Curdi.
Fonte: NPR News October 2017 CollectionTheir culture is being weakened as they move into cities in search of work.
La loro cultura si sta indebolendo mentre si trasferiscono nelle città in cerca di lavoro.
Fonte: World HolidaysIn 2020, it provided 7.5bn of support through the swaps markets when the shekel weakened.
Nel 2020, ha fornito 7,5 miliardi di supporto attraverso i mercati di swap quando lo shekel si è indebolito.
Fonte: Financial TimesAlso, in Syria, fast building methods and years of war have left many structures weakened.
Anche in Siria, i metodi di costruzione rapida e gli anni di guerra hanno lasciato molte strutture indebolite.
Fonte: VOA Special February 2023 CollectionShe said it does not get enough financial support and has been weakened by reforms.
Ha affermato che non riceve un sostegno finanziario sufficiente ed è stata indebolita dalle riforme.
Fonte: VOA Special English HealthBut a BBC correspondent at the summit says there are growing concerns that is being weakened.
Ma un corrispondente della BBC al vertice afferma che ci sono crescenti preoccupazioni per il fatto che si stia indebolendo.
Fonte: BBC Listening Compilation December 2022The economy has also been weakened by recession and the continuing fallout from the COVID-19 pandemic.
L'economia è stata anche indebolita dalla recessione e dalle conseguenze continue della pandemia di COVID-19.
Fonte: BBC Listening Collection July 2023Esplora il vocabolario più cercato
Vuoi imparare il vocabolario in modo più efficiente? Scarica l'app DictoGo e scopri altre funzionalità per memorizzare e ripassare il vocabolario!
Scarica DictoGo ora