kick someone's arse
誰かを打ち負かす
tight arse
ケチな人
arse over tit
転ぶ
arse-kisser
おべっか使い
An appointment at the dentist my arse! She’s gone shopping!
歯医者の予約なんて、彼女は買い物に行っただけだ!
Don’t ask him to organize things! He doesn’t know his arse from his elbow!
彼に物事を整理させないで!彼は自分が何をしているかわからない!
He fell on his arse while trying to impress the girl.
彼は女の子に印象を与えようとして尻をついて転んだ。
Stop being such an arse and apologize!
そんなに無礼にならずに謝れ!
I can't believe he's still kissing the boss's arse.
彼がまだ上司に媚びているなんて信じられない。
She kicked him in the arse for being rude.
彼女は彼が無礼だったので彼を蹴った。
He's always talking out of his arse.
彼はいつも無意味なことを話している。
I need to get off my arse and start working out.
私は怠けているのをやめて、運動を始める必要がある。
The new boss is a pain in the arse.
新しい上司は本当に厄介だ。
He's been sitting on his arse all day.
彼は一日中座っている。
You need to pull your arse into gear and get this done.
あなたは動き出してこれを終わらせる必要がある。
I'm tired of his smart-arse comments.
彼の皮肉なコメントにはうんざりだ。
You don't have to be an arse! .
そんなに嫌な態度を取る必要はありません!
出典: Before I Met You SelectedYou don't pronounce the arse out at the end.
最後にアースを発音する必要はありません。
出典: Grandpa and Grandma's Pronunciation ClassThat smart arse was just trying to look good in front of the boss.
その賢い奴はただ上司の前で良く見せようとしていただけです。
出典: Emma's delicious EnglishNow this is not quite as negative as cheapskate and tight arse.
これはケチやせこい奴ほどネガティブではありません。
出典: Emma's delicious EnglishSo, the word " arse" is not that bad if you're in a comfortable office environment.
だから、快適なオフィス環境にいる場合、「アース」という言葉はそれほど悪くありません。
出典: Elliot teaches British English.If you're talking to your boss, maybe don't use the word " arse" or other words.
上司と話しているなら、「アース」や他の言葉は使わない方がいいかもしれません。
出典: Elliot teaches British English.Not enough for cloth to make britches. So you'll have to go around with your arse in the air.
ズボンを作るには布が足りません。だから、お尻を上げて歩かなければなりません。
出典: The Power of Art - Michelangelo da CaravaggioAfter that I couldn't be arsed making friends.
その後、友達を作る気にもなれませんでした。
出典: After You (Me Before You #2)I won't mention your name, if you really want to be an arse about it.
もし本当に嫌な態度を取りたいのなら、あなたの名前は言わないよ。
出典: Me Before YouBut in my defence, Clark, I was an arse.
でも弁解すると、クラーク、私は嫌な奴だった。
出典: Me Before Youよく検索される語彙を調べる
もっと効率的に語彙を学びたいですか?DictoGoアプリをダウンロードして、さらに多くの語彙暗記や復習機能をお楽しみください!
DictoGoを今すぐダウンロード