mansplaining

[アメリカ]/[ˈmænˌspleɪnɪŋ]/
[イギリス]/[ˈmænˌspleɪnɪŋ]/
頻度: 非常に高い

日本語訳

n. 男性が女性に何かを説明する際、その女性が自分より知識が少なくていると仮定し、思い下がった態度や上から目線の態度で説明すること。
v. 男性が女性に何かを説明する際、その女性が自分より知識が少なくていると仮定し、思い下がった態度や上から目線の態度で説明すること。
adj. mansplainingに関係する、またはmansplainingの特徴を有する。

フレーズ・コロケーション

mansplaining behavior

マンスプレインングの行動

avoid mansplaining

マンスプレインングを避ける

mansplaining example

マンスプレインングの例

mansplaining to her

彼女にマンスプレインングをする

stopping mansplaining

マンスプレインングを止める

mansplaining incident

マンスプレインングの出来事

mansplaining clearly

明確にマンスプレインングする

mansplaining now

今マンスプレインングする

mansplaining often

頻繁にマンスプレインングする

mansplaining situation

マンスプレインングの状況

例文

he constantly mansplains climate change to me, even though i'm a climate scientist.

彼は、私が気候科学者であるにもかかわらず、気候変動について常に説明し続ける。

i rolled my eyes at his mansplaining of basic coding concepts.

私は彼が基本的なコーディングの概念について説明し続けているのを聞き、眉をひそめた。

the meeting was derailed by a man's persistent mansplaining of marketing strategies.

会議は、男性がマーケティング戦略についてしつこく説明し続けることで混乱した。

it's frustrating to deal with mansplaining in professional settings.

プロフェッショナルな場面でのマスプレイングに対処するのは、とてもストレスになる。

she shut down his mansplaining with a sharp, "i know."

彼女は「わかってるわ」と鋭く言い、彼のマスプレイングを止めた。

we need to call out mansplaining when we see it happening.

マスプレイングを見かけたときは、指摘する必要がある。

the speaker's mansplaining of women's issues was particularly tone-deaf.

スピーカーが女性の問題についてマスプレイングしたのは、特に不適切なトーンだった。

i tried to politely interrupt his mansplaining, but he wouldn't stop.

私は彼のマスプレイングを丁寧に遮ろうとしたが、彼はやめなかった。

her response to the mansplaining was a simple, "thanks, i got it."

彼女がマスプレイングに対して返したのは、「ありがとう、わかったよ」というシンプルな返事だった。

the article highlighted the prevalence of mansplaining in online discussions.

記事は、オンラインでの議論におけるマスプレイングの広がりを強調した。

he engaged in mansplaining about my own area of expertise.

彼は、私の専門分野についてマスプレイングした。

人気の単語

よく検索される語彙を調べる

アプリをダウンロードして、すべてのコンテンツをアンロック

もっと効率的に語彙を学びたいですか?DictoGoアプリをダウンロードして、さらに多くの語彙暗記や復習機能をお楽しみください!

DictoGoを今すぐダウンロード