| 現在分詞 | patronizing |
the programme is a sloshy and patronizing affair.
プログラムは不快で、上から目線の事柄です。
he adopted a patronizing tone.
彼は上から目線の口調を採用しました。
what did he see in this patronizing little squirt?.
彼はこの上から目線の小さなやつに何を見たのか？
She's a good-hearted girl, he said in a patronizing voice.
彼は上から目線の声で「彼女は心の優しい女の子だ」と言った。
(He used to say to me in his somewhat patronizing way that we now teasingly call Chip-talk, “Buddy, we’ve got the perfect game for you.
(彼は今は冗談めかしてチップトークと呼ぶような、やや上から目線の方法で「友達、君にぴったりのゲームがある」と言っていた。
Her tone was patronizing when she explained the concept to me.
彼女がその概念を私に説明したとき、彼女の口調は上から目線だった。
He had a patronizing attitude towards his younger colleagues.
彼は若い同僚に対して上から目線の態度を持っていた。
I hate when people talk to me in a patronizing way.
人々が私に上から目線で話すのが嫌いです。
She gave me a patronizing smile as if I didn't understand.
彼女は私が理解していないかのように、上から目線の微笑みを向けてきた。
His patronizing behavior towards the waitress was unacceptable.
彼のウェイトレスに対する上から目線の行動は受け入れられなかった。
Don't be so patronizing towards your students.
学生に対してそんなに上から目線にならないでください。
The tone of the speech was patronizing and condescending.
スピーチの口調は上から目線で、見下したものでした。
She had a way of making even compliments sound patronizing.
彼女は褒め言葉さえ上から目線に聞こえるようにする方法を持っていた。
He was being patronizing when he patted me on the head like I was a child.
彼は私を子供のように頭を撫でたとき、上から目線だった。
The teacher's patronizing tone made the students feel belittled.
教師の上から目線の口調は、生徒たちを小さく感じさせた。
Because we say a lot of stupid, patronizing things that make people want to avoid us.
私たちは人々が私たちを避けたくなるような愚かな、上から目線のことをたくさん言うからです。
Source: Desperate Housewives (Audio Version) Season 5Because of the stigma that is associated with disability most times, people do not patronize them.
障害に関連するスティグマのために、ほとんどの場合、人々は彼らを支援しません。
Source: VOA Standard English (Video Version) - 2022 CollectionDon't patronize me. Oh, my God. This is gonna be a disaster.
私を見下さないで。ああ、神様。これは大惨事になる。
Source: Desperate Housewives (Audio Version) Season 3The wealthy players started patronizing the poorer players and hogging the snacks they were meant to share.
裕福なプレイヤーたちは貧しいプレイヤーたちを支援し始め、彼らが共有すべきおやつを独占しました。
Source: Bilingual Edition of TED-Ed Selected SpeechesI find it really patronizing and very weird.
私はそれが本当に上から目線でとても奇妙だと思います。
Source: Actor Dialogue (Bilingual Selection)He was possessed with a mania for patronizing Yankee ingenuity, and seeing his friends fitly furnished forth.
彼はヤンキーの独創性を見下すことに取り憑かれ、友人たちが適切に整えられているのを見ることに夢中でした。
Source: Little Women (Bilingual Edition)Could you be any more patronizing? I didn't ask for your help.
これ以上に上から目線になれるの？私はあなたの助けを求めてはいませんでした。
Source: Grey's Anatomy Season 2Perhaps they fear saying the wrong thing or seeming patronizing.
彼らは間違ったことを言ったり、見下しているように見えることを恐れているのかもしれません。
Source: BBC Ideas Selection (Bilingual)You know you're awfully patronizing for a half pint.
あなたはハーフパイントにしてはひどく上から目線であることを知っていますよね。
Source: Lost Girl Season 2" Charming, " the boys politely agreed. But their smile was rather patronizing.
「魅力的だ」と少年たちは丁寧に同意した。しかし、彼らの笑顔はかなり上から目線だった。
Source: Brave New Worldthe programme is a sloshy and patronizing affair.
プログラムは不快で、上から目線の事柄です。
he adopted a patronizing tone.
彼は上から目線の口調を採用しました。
what did he see in this patronizing little squirt?.
彼はこの上から目線の小さなやつに何を見たのか？
She's a good-hearted girl, he said in a patronizing voice.
彼は上から目線の声で「彼女は心の優しい女の子だ」と言った。
(He used to say to me in his somewhat patronizing way that we now teasingly call Chip-talk, “Buddy, we’ve got the perfect game for you.
(彼は今は冗談めかしてチップトークと呼ぶような、やや上から目線の方法で「友達、君にぴったりのゲームがある」と言っていた。
Her tone was patronizing when she explained the concept to me.
彼女がその概念を私に説明したとき、彼女の口調は上から目線だった。
He had a patronizing attitude towards his younger colleagues.
彼は若い同僚に対して上から目線の態度を持っていた。
I hate when people talk to me in a patronizing way.
人々が私に上から目線で話すのが嫌いです。
She gave me a patronizing smile as if I didn't understand.
彼女は私が理解していないかのように、上から目線の微笑みを向けてきた。
His patronizing behavior towards the waitress was unacceptable.
彼のウェイトレスに対する上から目線の行動は受け入れられなかった。
Don't be so patronizing towards your students.
学生に対してそんなに上から目線にならないでください。
The tone of the speech was patronizing and condescending.
スピーチの口調は上から目線で、見下したものでした。
She had a way of making even compliments sound patronizing.
彼女は褒め言葉さえ上から目線に聞こえるようにする方法を持っていた。
He was being patronizing when he patted me on the head like I was a child.
彼は私を子供のように頭を撫でたとき、上から目線だった。
The teacher's patronizing tone made the students feel belittled.
教師の上から目線の口調は、生徒たちを小さく感じさせた。
Because we say a lot of stupid, patronizing things that make people want to avoid us.
私たちは人々が私たちを避けたくなるような愚かな、上から目線のことをたくさん言うからです。
Source: Desperate Housewives (Audio Version) Season 5Because of the stigma that is associated with disability most times, people do not patronize them.
障害に関連するスティグマのために、ほとんどの場合、人々は彼らを支援しません。
Source: VOA Standard English (Video Version) - 2022 CollectionDon't patronize me. Oh, my God. This is gonna be a disaster.
私を見下さないで。ああ、神様。これは大惨事になる。
Source: Desperate Housewives (Audio Version) Season 3The wealthy players started patronizing the poorer players and hogging the snacks they were meant to share.
裕福なプレイヤーたちは貧しいプレイヤーたちを支援し始め、彼らが共有すべきおやつを独占しました。
Source: Bilingual Edition of TED-Ed Selected SpeechesI find it really patronizing and very weird.
私はそれが本当に上から目線でとても奇妙だと思います。
Source: Actor Dialogue (Bilingual Selection)He was possessed with a mania for patronizing Yankee ingenuity, and seeing his friends fitly furnished forth.
彼はヤンキーの独創性を見下すことに取り憑かれ、友人たちが適切に整えられているのを見ることに夢中でした。
Source: Little Women (Bilingual Edition)Could you be any more patronizing? I didn't ask for your help.
これ以上に上から目線になれるの？私はあなたの助けを求めてはいませんでした。
Source: Grey's Anatomy Season 2Perhaps they fear saying the wrong thing or seeming patronizing.
彼らは間違ったことを言ったり、見下しているように見えることを恐れているのかもしれません。
Source: BBC Ideas Selection (Bilingual)You know you're awfully patronizing for a half pint.
あなたはハーフパイントにしてはひどく上から目線であることを知っていますよね。
Source: Lost Girl Season 2" Charming, " the boys politely agreed. But their smile was rather patronizing.
「魅力的だ」と少年たちは丁寧に同意した。しかし、彼らの笑顔はかなり上から目線だった。
Source: Brave New WorldExplore frequently searched vocabulary
Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!
Download DictoGo Now