penny-pinching

[US]/[ˈpeni ˈpɪntʃɪŋ]/
[UK]/[ˈpɛni ˈpɪntʃɪŋ]/
Frequency: Very High

Translation

adv. 精打细算な様子;過剰に節約するように。
adj. 過剰に金をかけまいとする;ケチな。
n. 過剰に金をかけまいとする習慣。
Word Forms

Phrases & Collocations

penny-pinching ways

節約的なやり方

penny-pinching attitude

節約的な態度

being penny-pinching

節約的な行動

penny-pinching boss

節約的な上司

stop penny-pinching

節約をやめる

penny-pinching habits

節約的な習慣

seriously penny-pinching

真剣に節約する

penny-pinching family

節約的な家族

avoid penny-pinching

節約を避ける

penny-pinching measures

節約的な措置

Example Sentences

he's known for penny-pinching and refusing to spend money even when necessary.

彼はケチくさいことで知られており、必要なときにさえお金をかけない。

their penny-pinching approach to marketing resulted in stagnant sales.

彼らのマーケティングにおけるケチくさいアプローチは、売上の停滞をもたらした。

despite the company's success, the manager continued his penny-pinching ways.

会社の成功にもかかわらず、マネージャーはケチくさいやり方を続けた。

i tried to convince him that penny-pinching on quality would hurt the business.

私は品質に関するケチくさい態度がビジネスに悪影響を与えることを彼に説得しようとした。

she accused him of penny-pinching and not investing in the future.

彼女は彼をケチくさがりで、未来への投資をしていないと非難した。

the penny-pinching landlord refused to make necessary repairs to the building.

ケチくさい大家は、建物の必要な修理を断った。

we need to avoid penny-pinching on employee training; it's an investment.

従業員の教育にケチくさいことは避けるべきだ。それは投資である。

his penny-pinching attitude frustrated the team, who needed new equipment.

彼のケチくさい態度は、新しい設備が必要なチームをいらだたせた。

the penny-pinching ceo cut benefits to boost short-term profits.

ケチくさいCEOは短期的な利益を増やすために福利厚生を削った。

don't be a penny-pincher; sometimes it's worth spending a little more.

ケチくさくならないで。ときには少し多く使う価値がある。

their penny-pinching strategy backfired when customers complained about the poor service.

顧客がサービスの悪さを不満に思ったとき、彼らのケチくさい戦略は逆効果となった。

Popular Words

Explore frequently searched vocabulary

Download App to Unlock Full Content

Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!

Download DictoGo Now