postwar era
戦後時代
postwar reconstruction
戦後復興
postwar period
戦後の期間
postwar resettlement; a postwar house.
戦後の移住; 戦後の家。
the bipolar world of the postwar period.
戦後の二極世界。
The population mushroomed in the postwar decades.
戦後の数十年で人口が急増した。
a grim portrait of despair against the bright canvas of the postwar economy.
戦後経済の明るいキャンバスに対する絶望の厳しい肖像。
During the postwar years in Germany,many honours were heaped upon Einstein.
戦後のドイツでは、アインシュタインに多くの栄誉が与えられた。
The HHR is a five-passenger tall-wagon styled to look like the postwar Chevrolet Suburban, a hot rodder favorite today.
HHRは、戦後のシボレー・サバーバンのように見える5人乗りの高いワゴンで、現在のホットロッドファンのお気に入りです。
The postwar cards were considered more junky.
戦後のカードはよりジャンクだと見なされていました。
Source: Vox opinionThe coronavirus pandemic is the most significant disruption yet to the postwar fossil-fuel order.
コロナウイルスのパンデミックは、戦後の化石燃料秩序にとって最も重要な混乱です。
Source: TimeIn Japan, the postwar generations now exceed 80 percent of its population.
日本では、戦後の世代が人口の80パーセントを超えています。
Source: NPR News August 2015 CompilationCompare the current discussion with the one during America's postwar boom.
現在の議論をアメリカの戦後ブームの時期のものと比較してください。
Source: The Economist (Summary)It's the sharpest contraction in postwar history, Steve - 32.9%. Now, that's a little bit misleading.
これは戦後の歴史で最も急激な縮小で、スティーブ、32.9%です。今、それは少し誤解を招くかもしれません。
Source: NPR News August 2020 CompilationEarly in the postwar era, analysts fretted that automation would take over manufacturing, throwing everyone out of work.
戦後初期の時期に、アナリストたちは自動化が製造業を引き継ぎ、誰もが仕事を失うのではないかと心配していました。
Source: Modern University English Intensive Reading (2nd Edition) Volume 4Duchamp's philosophy of art was of enormous importance for postwar art movements like conceptual art, performance art, and postmodern art.
デュシャンの芸術哲学は、概念芸術、パフォーマンスアート、ポストモダンアートなどの戦後の芸術運動にとって非常に重要でした。
Source: Curious MuseThey were, in many ways, the sound of that postwar dream world.
彼らは、多くの点で、その戦後の夢の世界の音でした。
Source: 99% unknown storiesI felt all the insecurities and uncertainties of the postwar readjustment period.
私は戦後の再調整期間のすべての不安と不確実性を感じました。
Source: The virtues of human nature.To them, postwar American prosperity was simply irrelevant.
彼らにとって、戦後のアメリカの繁栄は単に無関係でした。
Source: Overview of English-speaking countriespostwar era
戦後時代
postwar reconstruction
戦後復興
postwar period
戦後の期間
postwar resettlement; a postwar house.
戦後の移住; 戦後の家。
the bipolar world of the postwar period.
戦後の二極世界。
The population mushroomed in the postwar decades.
戦後の数十年で人口が急増した。
a grim portrait of despair against the bright canvas of the postwar economy.
戦後経済の明るいキャンバスに対する絶望の厳しい肖像。
During the postwar years in Germany,many honours were heaped upon Einstein.
戦後のドイツでは、アインシュタインに多くの栄誉が与えられた。
The HHR is a five-passenger tall-wagon styled to look like the postwar Chevrolet Suburban, a hot rodder favorite today.
HHRは、戦後のシボレー・サバーバンのように見える5人乗りの高いワゴンで、現在のホットロッドファンのお気に入りです。
The postwar cards were considered more junky.
戦後のカードはよりジャンクだと見なされていました。
Source: Vox opinionThe coronavirus pandemic is the most significant disruption yet to the postwar fossil-fuel order.
コロナウイルスのパンデミックは、戦後の化石燃料秩序にとって最も重要な混乱です。
Source: TimeIn Japan, the postwar generations now exceed 80 percent of its population.
日本では、戦後の世代が人口の80パーセントを超えています。
Source: NPR News August 2015 CompilationCompare the current discussion with the one during America's postwar boom.
現在の議論をアメリカの戦後ブームの時期のものと比較してください。
Source: The Economist (Summary)It's the sharpest contraction in postwar history, Steve - 32.9%. Now, that's a little bit misleading.
これは戦後の歴史で最も急激な縮小で、スティーブ、32.9%です。今、それは少し誤解を招くかもしれません。
Source: NPR News August 2020 CompilationEarly in the postwar era, analysts fretted that automation would take over manufacturing, throwing everyone out of work.
戦後初期の時期に、アナリストたちは自動化が製造業を引き継ぎ、誰もが仕事を失うのではないかと心配していました。
Source: Modern University English Intensive Reading (2nd Edition) Volume 4Duchamp's philosophy of art was of enormous importance for postwar art movements like conceptual art, performance art, and postmodern art.
デュシャンの芸術哲学は、概念芸術、パフォーマンスアート、ポストモダンアートなどの戦後の芸術運動にとって非常に重要でした。
Source: Curious MuseThey were, in many ways, the sound of that postwar dream world.
彼らは、多くの点で、その戦後の夢の世界の音でした。
Source: 99% unknown storiesI felt all the insecurities and uncertainties of the postwar readjustment period.
私は戦後の再調整期間のすべての不安と不確実性を感じました。
Source: The virtues of human nature.To them, postwar American prosperity was simply irrelevant.
彼らにとって、戦後のアメリカの繁栄は単に無関係でした。
Source: Overview of English-speaking countriesExplore frequently searched vocabulary
Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!
Download DictoGo Now