I thought she must be unhinged by grief.
彼女は悲しみによって精神が不安定になっていると思った。
He was unhinged by his wife's death.
彼は妻の死によって精神が不安定になった。
If you don't want a mind to emerge, then unhinge it from the body.
もし思考が現れるのを望まないのであれば、身体からそれを外せ。
in the final reel he is transformed from unhinged sociopath into local hero.
最後のシーンで、彼は精神的に不安定な社会病質者から地元の英雄に変わる。
The shocking news seemed to unhinge her completely.
その衝撃的なニュースは彼女を完全に不安定にしたようだった。
The constant stress started to unhinge his mental stability.
絶え間ないストレスが彼の精神的安定を不安定にし始めた。
The unexpected turn of events began to unhinge their carefully laid plans.
予期しない出来事の展開が彼らの慎重に立てた計画を不安定にし始めた。
The strange behavior of the new employee began to unhinge the team dynamics.
新しい従業員の奇妙な行動がチームのダイナミクスを不安定にし始めた。
The eerie atmosphere of the old house seemed to unhinge visitors.
古い家の不気味な雰囲気は訪問者を不安定にするようだった。
The constant criticism from her boss started to unhinge her self-confidence.
上司からの絶え間ない批判が彼女の自信を不安定にし始めた。
The sudden loss of her job unhinged her sense of security.
突然の仕事の喪失は彼女の安心感を不安定にした。
The scandal threatened to unhinge the entire political system.
そのスキャンダルは政治システム全体を不安定にする恐れがあった。
The tragic event unhinged the entire community, leaving everyone in shock.
その悲劇的な出来事は地域全体を不安定にし、皆をショック状態に陥れた。
The uncertainty of the future began to unhinge his sense of direction.
未来の不確実性が彼の方向感覚を不安定にし始めた。
Sorry I can't unhinge my jaw like a snake to consume alcohol.
申し訳ありませんが、酒を飲むためにヘビのように顎を外すことはできません。
出典: The Vampire Diaries Season 1But all this is but a vain imagination, fit only to unhinge weak minds.
しかし、これはすべて虚しい想像に過ぎず、弱い心を解き放つためのものです。
出典: Goose Palm Queen Barbecue Restaurant (Part 2)Specifically, snakes are identified by adaptations in their skulls that allow them to unhinge their jaws.
具体的には、ヘビは顎を外すことを可能にする頭蓋骨の適応によって識別されます。
出典: PBS Earth - Animal Fun FactsIt has two deeply set eyes and a small mouth which unhinges to become much larger, displaying rows of large but dulled teeth.
それは、深く埋め込まれた二つの目と、外れて大きくなる小さな口を持ち、大きく鈍った歯の列を見せます。
出典: Defeating the movie mogulsよく検索される語彙を調べる
もっと効率的に語彙を学びたいですか？DictoGoアプリをダウンロードして、さらに多くの語彙暗記や復習機能をお楽しみください！
DictoGoを今すぐダウンロード