settled amicably
vriendelijk geschikt
They settled the dispute amicably.
Ze schikten de geschillen minnelijk.
They parted ways amicably.
Ze gingen op een vriendelijke manier uit elkaar.
The neighbors have always gotten along amicably.
De buren zijn altijd goed met elkaar omgegaan.
They decided to end their partnership amicably.
Ze besloten hun partnerschap op een vriendelijke manier te beëindigen.
The divorce was handled amicably.
De scheiding werd op een minnelijke manier afgehandeld.
They amicably resolved their differences.
Ze losten hun meningsverschillen minnelijk op.
The business partners parted amicably.
De zakenpartners gingen op een vriendelijke manier uit elkaar.
The team members worked together amicably.
De teamleden werkten op een vriendelijke manier samen.
The siblings shared the inheritance amicably.
De broers en zussen deelden de erfenis op een vriendelijke manier.
" Oh, I would never dream of assuming I know all Hogwarts'secrets, Igor, " said Dumbledore amicably.
Oh, ik zou nooit durven veronderstellen dat ik alle geheimen van Zweinsteins te weten weet, Igor,
Bron: Harry Potter and the Goblet of FireHe smiled amicably at Ove and gestured cursorily at a chair in the middle of the floor.
Hij glimlachte vriendelijk naar Ove en gebaarde vluchtig naar een stoel midden in de ruimte.
Bron: A man named Ove decides to die.Most people are able to resolve their matters amicably.
De meeste mensen zijn in staat om hun zaken op een vriendelijke manier op te lossen.
Bron: Financial Times PodcastThen if Scottie won't separate from us amicably, we'll make her do it forcibly.
Dan als Scottie zich niet op een vriendelijke manier van ons scheidt, zullen we haar dwingen dat te doen.
Bron: Suits Season 3However, despite the initial misunderstanding, the situation was resolved amicably.
Echter, ondanks de eerste misverstand, werd de situatie op een vriendelijke manier opgelost.
Bron: 202323In the end, the matter was resolved amicably.
Uiteindelijk werd de zaak op een vriendelijke manier opgelost.
Bron: Collins-Longman-AllI'm hoping we can settle everything amicably, but I'm ready for a fight, if it turns ugly.
Ik hoop dat we alles op een vriendelijke manier kunnen regelen, maar ik ben klaar voor een gevecht, als het lelijk wordt.
Bron: 2012 ESLPodAnd most of the time we coexisted amicably enough.
En de meeste tijd leefden we vriendszappelijk genoeg naast elkaar.
Bron: IELTS Listening Actual Test 15But that requires some rules and guidelines to more amicably or peacefully resolve these conflicts, without having to go to court.
Maar dat vereist enkele regels en richtlijnen om deze conflicten op een meer vriendelijke of vreedzame manier op te lossen, zonder naar de rechter te hoeven gaan.
Bron: Business English Encyclopedia" She stood on the balcony inexplicably mimicking him hiccupping and amicably welcoming him home." Okay?
Ontdek vaak opgezochte woordenschat
Wil je efficiënter woordenschat leren? Download de DictoGo-app en profiteer van meer functies voor het onthouden en herhalen van woordenschat!
Download DictoGo nu