prayed devoutly
intensief bad
devoutly religious
diep gelovig
She was a devoutly Catholic.
Ze was oprecht katholiek.
I devoutly recommended my spirit to its maker.
Ik beveel mijn geest oprecht aan zijn schepper.
In the Ci-poetry world of the early period of Southern Song Dynasty SU Shi's Ci-poetry was turgidly defined, devoutly imitated and widely followed as an orthodox model and as a sutra of that time.
In de wereld van Ci-poëzie in de vroege periode van de Zuidelijke Song-dynastie werd SU Shi's Ci-poëzie overmatig gedefinieerd, oprecht nagebootst en algemeen gevolgd als een orthodox model en als een soetra van die tijd.
Behold, you have been made a priest, consecrated to celebrate Mass!See to it now that you offer sacrifice to God faithfully and devoutly at proper times, and that you conduct yourself blamelessly.
Ziet, u bent tot priester gewijd, gewijd om de mis te vieren! Zorg er nu voor dat u op de juiste en vrome tijden oprecht en toegewijd offers aan God brengt, en dat u u blameless gedraagt.
She prayed devoutly every morning.
Ze bad elke ochtend oprecht.
He followed the teachings of his religion devoutly.
Hij volgde de onderwijzingen van zijn religie oprecht.
The devoutly religious man attended church every Sunday.
De oprecht gelovige man ging elke zondag naar de kerk.
She believed devoutly in the power of positive thinking.
Ze geloofde oprecht in de kracht van positief denken.
He listened devoutly to the wise words of his grandfather.
Hij luisterde oprecht naar de wijze woorden van zijn grootvader.
The monk meditated devoutly in the temple.
De monnik mediteerde oprecht in het klooster.
They sang hymns devoutly during the church service.
Ze zongen oprecht gezangen tijdens de kerkdienst.
The devoutly Catholic family celebrated Easter with great joy.
Het oprecht katholieke gezin vierde Pasen met grote vreugde.
She wore a cross necklace devoutly as a symbol of her faith.
Ze droeg oprecht een kruisje als symbool van haar geloof.
He devoutly followed the traditions of his ancestors.
Hij volgde oprecht de tradities van zijn voorouders.
Whenever he made any great discovery he devoutly returned thanks to God.
Wanneer hij een grote ontdekking deed, dankte hij vroom aan God.
Bron: American Version Language Arts Volume 6He seemed to be praying devoutly.
Het leek alsof hij vroom aan het bidden was.
Bron: Monk (Part 1)And Felicite worshipped devoutly, while enjoying the coolness and the stillness of the church.
En Felicite aanbad vroom, terwijl ze genoot van de koelte en de stilte van de kerk.
Bron: A simple heart." Oh, father, " cried the girl, still more faintly, devoutly thankful the carriage was dark.
" Oh, vader," riep het meisje, nog zwakker, vroom dankbaar dat de koets donker was.
Bron: Washington SquareSo Transportation Alternatives is an advocacy group, plain and simple, and some people view them as devoutly anti-car.
Dus Transportation Alternatives is een belangenbehartigingsgroep, simpel en puur, en sommige mensen zien ze als vroom anti-auto.
Bron: FreakonomicsYou may have guessed — by Myers's use of the word " bombarded" — that he is devoutly anti-cigarette.
Je kunt hebben geraden — door Myers' gebruik van het woord "beschoten"— dat hij vroom anti-sigaret is.
Bron: FreakonomicsPerhaps, however, you devoutly believe in the devil, and imagine, to shift the question, that he may assist his votaries?
Misschien geloof je echter vroom in de duivel, en vraag je je af, om de vraag te veranderen, of hij zijn volgelingen kan helpen?
Bron: Defending Feminism (Part 2)Its entire surface is still covered with glacial hieroglyphics whose interpretation is the reward of all who devoutly study them.
Het gehele oppervlak is nog steeds bedekt met ijsgletsjer hiërogliefen, wiens interpretatie de beloning is voor allen die ze vroom bestuderen.
Bron: YosemiteLong before that in the Samarra mosque he would devoutly clean and sweep, aware that his ancestors had won respect for doing that task.
Lang voordat, in de moskee van Samarra, zou hij vroom schoonmaken en vegen, wetende dat zijn voorouders respect hadden verdiend door die taak te doen.
Bron: The Economist (Summary)Devoutly thankful to Heaven for his recovered self-possession, he thought, " There is but another now, " and turned to walk again.
Vroom dankbaar aan de hemel voor zijn herwonnen zelfbeheersing, dacht hij:
Bron: A Tale of Two Cities (Original Version)Ontdek vaak opgezochte woordenschat
Wil je efficiënter woordenschat leren? Download de DictoGo-app en profiteer van meer functies voor het onthouden en herhalen van woordenschat!
Download DictoGo nu