the city was a centre of discontent .
de stad was een centrum van ontevredenheid.
Discontents are now abuilding.
De ontevredenheid is nu aan het toenemen.
rumblings of discontent among the medical establishment.
Geruchten over ontevredenheid onder de medische instanties.
a motley crew of discontents and zealots.
Een bonte groep van ontevredenen en fanaten.
murmurings of discontent from the fans.
Gemurmel van ontevredenheid van de fans.
The discontented crowd rioted.
De ontevreden menigte revoete.
popular discontent with the system had been general for several years.
De algemene ontevredenheid over het systeem bestond al enkele jaren.
the cause attracted a motley crew of discontents and zealots.
De zaak trok een bonte groep van ontevredenen en fanaten aan.
I am so discontented with my work.
Ik ben zo ontevreden over mijn werk.
Sometimes discontent turned into action.
Soms veranderde ontevredenheid in actie.
He's discontented with his wage.
Hij is ontevreden over zijn loon.
Discontented men stirred the crew to mutiny.
Oontevredenen stookten de bemanning aan tot muitie.
Discontent simmered and then came to a head with the nationalist protests.
De ontevredenheid kwam langzaam op en bereikte een hoogtepunt met de nationalistische protesten.
he managed to tap into the thick vein of discontent to his own advantage.
Hij wist de diepe ader van ontevredenheid in zijn voordeel te gebruiken.
The Labour Party swept in on a tide of discontent over rising prices.
De Labour Party kwam aan de macht op een golf van ontevredenheid over stijgende prijzen.
That is simply a demonstration of discontent.
Dat is simpelweg een demonstratie van ontevredenheid.
Bron: Downton Abbey Video Version (Season 5)His sailors couldn't hide their discontent, and their work suffered because of it.
Zijn zeelieden konden hun ontevredenheid niet verbergen, en hun werk leed daardoor.
Bron: Twenty Thousand Leagues Under the Sea (Original Version)The conflict also seems to have crystallised broader discontent with the government.
Het conflict lijkt ook de bredere ontevredenheid over de regering te hebben doen kristalliseren.
Bron: The Economist (Summary)And almost everyone who is married, especially those married for seven years, feels a discontent.
En bijna iedereen die getrouwd is, vooral degenen die zeven jaar getrouwd zijn, voelt een ontevredenheid.
Bron: Modern University English Intensive Reading (2nd Edition) Volume 3He said there was " widespread public discontent" against Bongo, his family and his ruling party.
Hij zei dat er "wijdverspreide publieke ontevredenheid" was tegen Bongo, zijn familie en zijn regerende partij.
Bron: VOA Special September 2023 CollectionIt would make him discontented and unhappy.
Het zou hem ontevreden en ongelukkig maken.
Bron: Modern University English Intensive Reading (2nd Edition) Volume 1When she was discontented, she fancied herself nervous.
Als ze ontevreden was, beschouwde ze zichzelf als nerveus.
Bron: Pride and Prejudice (Original Version)Discontent with Syed is also growing.
De ontevredenheid over Syed groeit ook.
Bron: VOA Standard English (Video Version) - 2022 CollectionThere have been recent reports of discontent within the military.
Er zijn recentelijk rapporten geweest over ontevredenheid binnen het leger.
Bron: BBC Listening of the MonthRishi Sunak, Britain's prime minister, faces a winter of discontent.
Rishi Sunak, de premier van Groot-Brittannië, staat voor een winter van ontevredenheid.
Bron: The Economist (Summary)Ontdek vaak opgezochte woordenschat
Wil je efficiënter woordenschat leren? Download de DictoGo-app en profiteer van meer functies voor het onthouden en herhalen van woordenschat!
Download DictoGo nu