dismantle

[Verenigde Staten]/dɪsˈmæntl/
[Verenigd Koninkrijk]/dɪsˈmæntl/
Frequentie: Zeer Hoog

Vertaling

vt. uit elkaar halen, demonteren; afschaffen, annuleren

Voorbeeldzinnen

it will take an electronics expert to dismantle it.

het zal een elektronica-expert nodig hebben om het uit elkaar te halen.

This toy machine gun dismantles easily.

Deze speelgoedmachinepistool is gemakkelijk uit elkaar te halen.

dismantled the house before knocking it down.

Sloopte het huis voordat het werd gesloopt.

The Japanese empire was quickly dismantled.

Het Japanse rijk werd snel ontmanteld.

the engines were dismantled and the bits piled into a heap.

De motoren werden uit elkaar gehaald en de onderdelen op een hoop gegooid.

Here, two leafcutter ants dismantle a leaf in Peru's Manu National Forest.

Hier, twee bladsnedende mieren slopen een blad in Peru's Manu National Forest.

"I think there's been some misunderstanding; I meant that we should look up the technical literature concerned first, not dismantle the machine now."

Ik denk dat er een misverstand is; ik bedoelde dat we eerst de relevante technische literatuur moeten opzoeken, niet nu de machine uit elkaar moeten halen.

Voorbeelden uit de praktijk

This exercise is about dismantling the camp.

Deze oefening gaat over het afbreken van het kamp.

Bron: NPR News March 2016 Collection

She was giving a speech about dismantling the patriarchy.

Ze hield een toespraak over het afbreken van het patriarchaat.

Bron: Deadly Women

The boy looked on curiously as his father dismantled the car.

De jongen keek nieuwsgierig toe terwijl zijn vader de auto demonteerde.

Bron: New Concept English: Vocabulary On-the-Go, Book Three.

Up until now, we had heard that North Korea was dismantling this.

Tot nu toe hadden we gehoord dat Noord-Korea dit aan het afbreken was.

Bron: CNN 10 Student English March 2019 Collection

In fact, Iran has already dismantled thousands of centrifuges that enrich uranium.

Sterker nog, Iran heeft al duizenden centrifuges die uranium verrijken, afgeschaft.

Bron: VOA Standard December 2015 Collection

Are they protesting against a plan to dismantle their controversial unit?

Protesteren ze tegen een plan om hun controversiële afdeling af te breken?

Bron: BBC Listening September 2015 Collection

Mandela helped lead the country to reconciliation as he dismantled white minority rule.

Mandela hielp het land te leiden naar verzoening, terwijl hij de blanke minderheidsmacht afbrak.

Bron: NPR News December 2013 Compilation

But they dismantled services with no future plan.

Maar ze hebben diensten afgeschaft zonder een toekomstplan.

Bron: Time

Eastern European countries employed it later to dismantle command economies.

Oost-Europese landen gebruikten het later om command economieën af te breken.

Bron: The Economist (Summary)

That's right — after the World Cup ends, the entire structure is planned to be dismantled.

Inderdaad - na het einde van de Wereldbeker is de hele structuur gepland om te worden afgebroken.

Bron: 2022 FIFA World Cup in Qatar

Populaire Woorden

Ontdek vaak opgezochte woordenschat

Download de app om alle content te ontgrendelen

Wil je efficiënter woordenschat leren? Download de DictoGo-app en profiteer van meer functies voor het onthouden en herhalen van woordenschat!

Download DictoGo nu