forth

[Verenigde Staten]/fɔːθ/
[Verenigd Koninkrijk]/fɔːrθ/
Frequentie: Zeer Hoog

Vertaling

adv. vooruit; naar buiten; vanaf dat moment

Uitdrukkingen & Collocaties

go forth

ga voort

set forth

zet voort

come forth

kom naar voren

put forth

plaats voort

bring forth

teweegbrengen

forthcoming

voorkomend

and so forth

en zo voort

back and forth

heen en weer

went forth

ging voort

setting forth

voortzetten

send forth

versturen

as set forth

zoals uiteengezet

burst forth

voortkomen

break forth

uitbreken

call forth

oproepen

give forth

geven

go forth into

ga voort in

spring forth

springen

hold forth

presenteren

draw forth

trekken

Voorbeeldzinnen

put forth an idea.

een idee naar voren brengen.

stretch forth one's arms

zijn armen uitstrekken

sent forth a cry of pain.

stuurde een kreet van pijn de wereld in.

set forth a sound plan.

een goed plan presenteren

a paper setting forth their grievances.

een document waarin hun klachten uiteengezet zijn.

he holds forth in oracular fashion.

hij spreekt in raadselachtige stijl

the heavens show forth the glory of God.

de hemel toont de glorie van God

The sun came forth from behind the cloud.

De zon kwam tevoorschijn achter de wolk vandaan.

We sallied forth at dawn.

We marcheerden vroeg in de ochtend.

Buds shoot forth in the spring.

Knoppen schieten in de lente.

shadow forth some future occurrence

een toekomstige gebeurtenis voorspellen

The rope swung back and forth from the branch.

Het touw bewoog heen en weer van de tak.

sallied forth to see the world.

ging op pad om de wereld te zien.

a stove that sends forth great warmth.

een kachel die veel warmte verspreidt.

plants bringing forth fruit.

planten die vruchten voortbrengen.

The tree branches forth in spring.

De boom vertakt zich in de lente.

He drew forth his gun.

Hij trok zijn pistool.

The fields give forth an odor of spring.

De velden geven een geur van de lente af.

The army went forth amid great cheering.

Het leger trok op te midden van groot gejuich.

Voorbeelden uit de praktijk

He amazes as he pushes forth always turning back and forth.

Hij verbaast als hij voortduwend steeds heen en weer draait.

Bron: CNN 10 Student English March 2020 Compilation

I see the polymerase and the enzymes and so forth.

Ik zie het polymerase en de enzymen en zo voort.

Bron: TED Talks (Audio Version) May 2016 Collection

They just sort of go back and forth, back and forth.

Ze gaan maar gewoon heen en weer, heen en weer.

Bron: Yale University Open Course: European Civilization (Audio Version)

Why then here does any one step forth?

Waarom stapt dan hier iemand voort?

Bron: Moby-Dick

Back and forth, back and forth.

Heen en weer, heen en weer.

Bron: Emma's delicious English

She clasped hands about knees, rocking back and forth broken-heartedly.

Ze klemde haar handen om haar knieën, heen en weer wiegend, gebroken van verdriet.

Bron: The Call of the Wild

Think about tennis, right, the ball goes back, and forth, and back, and forth.

Denk aan tennis, toch, de bal gaat heen en weer, en terug, en heen en weer.

Bron: Your English coach Stefanie

More than a thousand items go back and forth each day.

Meer dan duizend items gaan elke dag heen en weer.

Bron: Listening Digest

This is our moment for setting forth.

Dit is ons moment om op pad te gaan.

Bron: Charlotte's Web

Traveling back and forth was a breeze.

Reizen heen en weer was een briesje.

Bron: VOA Standard Speed Compilation June 2016

Populaire Woorden

Ontdek vaak opgezochte woordenschat

Download de app om alle content te ontgrendelen

Wil je efficiënter woordenschat leren? Download de DictoGo-app en profiteer van meer functies voor het onthouden en herhalen van woordenschat!

Download DictoGo nu