I was hit by the realisation that I might die.
ik werd getroffen door de realisatie dat ik zou kunnen sterven.
The realisation that she was gone was like a knife thrust.
De realisatie dat ze verdwenen was, was als een messteek.
The realisation that the murderer must have been a close friend came as a shock.
De realisatie dat de moordenaar waarschijnlijk een goede vriend moet zijn geweest, was een schok.
It seemed that the realisation of his life’s dream oppressed him with overjoy.
Het leek erop dat de realisatie van zijn levensdroom hem overweldigde met overblijds.
Plan out to set up Outstation Office & Warehouse at appropriate locations to improve Sales Volume and Realisation of VSF.
Plan uit om een Outstation Office & Warehouse op de juiste locaties in te richten om het verkoopvolume en de realisatie van VSF te verbeteren.
The realisation of his dream brought him great joy.
De realisatie van zijn droom bracht hem grote vreugde.
She had a sudden realisation that she had forgotten her keys.
Ze had plotseling de realisatie dat ze haar sleutels was vergeten.
The realisation of the impact of her actions made her regretful.
De realisatie van de impact van haar daden maakte haar spijtvol.
His realisation of the truth changed his perspective on life.
Zijn realisatie van de waarheid veranderde zijn kijk op het leven.
The realisation of how much time had passed shocked him.
De realisatie hoeveel tijd verstreken was, schokte hem.
The realisation that she had been lied to hurt her deeply.
De realisatie dat ze was misleid, deed haar diep pijn.
The realisation dawned on him slowly as he pieced together the clues.
De realisatie daagde langzaam op hem toen hij de aanwijzingen samenvoegde.
The realisation of his mistake came too late to fix the damage.
De realisatie van zijn fout kwam te laat om de schade te herstellen.
Her realisation that she needed help led her to seek therapy.
Haar realisatie dat ze hulp nodig had, bracht haar ertoe therapie te zoeken.
The realisation that he had been taken advantage of angered him.
De realisatie dat hij was benut, maakte hem boos.
But a troubling realisation soon dawns on him
Maar een verontrustende realisatie dringt al snel tot hem door
Bron: The school of lifeIt's a bit late for a realisation like that, mate.
Het is een beetje laat voor zo'n realisatie, maat.
Bron: Gourmet BaseWish-fulfillment means the achievement or realisation of things you really want and desire.
Wish-fulfillment betekent het bereiken of realiseren van dingen die je echt wilt en begeert.
Bron: 6 Minute EnglishFor some it was a gradual realisation that the person you knew was actually amazing.
Voor sommigen was het een geleidelijke realisatie dat de persoon die ze kenden eigenlijk geweldig was.
Bron: BBC Learning English (official version)They must come to terms with a loss of their status and the realisation that they are both replaceable and mortal.
Ze moeten omgaan met het verlies van hun status en de realisatie dat ze zowel vervangbaar als sterfelijk zijn.
Bron: The Economist (Summary)Your realisation is not a new feeling.
Jouw realisatie is geen nieuw gevoel.
Bron: Oxford University: English Grammar CourseSeveral moments later, the realisation hits her.
Enkele momenten later, wordt ze getroffen door de realisatie.
Bron: Simple English short storyThey seek to act; they long for realisation.
Ze zoeken om te handelen; ze verlangen naar realisatie.
Bron: The Biography of TolstoyRealisation will probably set in seconds after you've clicked " send" .
De realisatie zal waarschijnlijk snel intreden nadat je op 'verzenden' hebt geklikt.
Bron: 2017 National College Entrance Examination English Reading Comprehension Real QuestionsHe came back to the realisation of his chief's surprise.
Hij keerde terug naar de realisatie van de verrassing van zijn baas.
Bron: A handsome face.Ontdek vaak opgezochte woordenschat
Wil je efficiënter woordenschat leren? Download de DictoGo-app en profiteer van meer functies voor het onthouden en herhalen van woordenschat!
Download DictoGo nu