rescue

[Verenigde Staten]/ˈreskjuː/
[Verenigd Koninkrijk]/ˈreskjuː/
Frequentie: Zeer Hoog

Vertaling

vt. redden van schade of gevaar; bevrijden uit een moeilijke situatie
n. de daad van redden van schade of gevaar; bevrijding uit een moeilijke situatie

Uitdrukkingen & Collocaties

rescue operation

reddingsoperatie

search and rescue

zoeken en redden

rescue team

reddingsploeg

emergency rescue

noodhulp

rescue mission

reddingsmissie

rescue work

reddingswerk

rescue workers

reddingswerkers

rescue package

reddingspakket

rescue equipment

reddingsmateriaal

rescue vehicle

reddingsvoertuig

rescue ship

reddingsschip

rescue crew

reddingsteam

Voorbeeldzinnen

a rescue team; a rescue mission.

een reddingsteam; een reddingsmissie.

a dramatic rescue at sea.

een dramatische redding op zee.

rescue a man from bandits

red een man van bandieten

couldn't rescue the poor fellow.

kon de arme kerel niet redden.

They rescued the child.

Zij hebben het kind gered.

he was put in to rescue the company by the stockbrokers.

hij werd ingehuurd om het bedrijf te redden door de effectenmakelaars.

hecame to our rescue with a loan of £100.

Hij kwam ons te hulp met een lening van £100.

A brave fireman rescued the woman.

Een dappere brandweerman redde de vrouw.

rescue a rare manuscript from a fire;

red een zeldzaam manuscript van een brand;

The daring rescue was one for the book.

De gewaagde redding was een van de boeken.

he rescued me with the most consummate address.

hij redde me met de meest bekwame vaardigheid.

he came back to rescue his little hoard of gold.

hij kwam terug om zijn kleine verzameling goud te redden.

Severe weather immobilized the rescue team.

Ernstig weer hield het reddingsteam tegen.

the town's lifeboat was launched to rescue the fishermen.

De reddingsboot van de stad werd gelanceerd om de vissers te redden.

the search-and-rescue team have been out looking for you.

het zoek- en reddingsteam is buiten op zoek naar je geweest.

she rescued him without regard for herself.

zij redde hem zonder enigszins aan zichzelf te denken.

the charity rescues children from unending poverty.

het goede doel redt kinderen uit voortdurende armoede.

Firefighters burst the door open and rescued them.

Brandweerlieden braken de deur open en redde hen.

Voorbeelden uit de praktijk

Social Services rescued me, then I rescued myself!

Sociale diensten hebben mij gered, daarna heb ik mezelf gered!

Bron: Out of Control Season 3

Sir, I volunteer for the mission to rescue the ketchup, sir!

Sir, ik meld me aan voor de missie om de ketchup te redden, sir!

Bron: Hi! Dog Teacher (Video Version)

He reaches out to us for rescue.

Hij reikt naar ons om hulp te zoeken.

Bron: Downton Abbey (Audio Version) Season 4

True story. And then they were rescued.

Waar waar is. En toen werden ze gered.

Bron: Harvard University Open Course "Justice: What's the Right Thing to Do?"

His family members were also rescued.

Zijn gezinsleden werden ook gered.

Bron: VOA Special August 2016 Collection

She was freed along with her baby, the first such rescue.

Ze werd bevrijd samen met haar baby, de eerste redding van die aard.

Bron: BBC Listening Collection May 2016

Millie the rescue dog recently needed rescuing herself.

Millie, de reddingshond, had onlangs zelf hulp nodig.

Bron: CNN 10 Student English January 2022 Collection

Authorities say rescue operations are now underway.

Autoriteiten zeggen dat de reddingsoperaties nu aan de gang zijn.

Bron: CCTV Observations

And millie was how old when you rescued her?

En hoe oud was millie toen je haar redde?

Bron: The Ellen Show

A police helicopter rescued passengers on a sinking ship.

Een politiehelikopter redde passagiers van een zinkend schip.

Bron: New Concept English: Vocabulary On-the-Go, Book Three.

Populaire Woorden

Ontdek vaak opgezochte woordenschat

Download de app om alle content te ontgrendelen

Wil je efficiënter woordenschat leren? Download de DictoGo-app en profiteer van meer functies voor het onthouden en herhalen van woordenschat!

Download DictoGo nu