shadow

[Verenigde Staten]/ˈʃædəʊ/
[Verenigd Koninkrijk]/ˈʃædoʊ/
Frequentie: Zeer Hoog

Vertaling

n. een donkere ruimte of vorm gemaakt door een object dat het licht blokkeert; een schuilplaats voor gevaar of observatie; een geest; een verborgen of geheim plaats
vt. het licht blokkeren zodat het iets niet bereikt; iemand nauw volgen; iets voorspellen; iets minder duidelijk of onderscheidend maken
vi. geleidelijk in de schaduw of donkerder worden
adj. gerelateerd aan een schaduwkabinet.

Uitdrukkingen & Collocaties

dark shadow

donkere schaduw

shadowy figure

schimmige figuur

cast a shadow

een schaduw werpen

shadow of doubt

schaduw van twijfel

chase shadows

achtervolg schaduwen

shadow play

schaduwspel

in the shadow

in de schaduw

eye shadow

oogschaduw

shadow price

schaduwprijs

shadow mask

schaduwmasker

cast shadow

schaduw werpen

shadow boxing

schaduwboksen

shadow region

schaduwregio

drop shadow

schaduw effect

moonlight shadow

maanlichtschaduw

shadow chancellor

schaduwkanselier

shadow cabinet

schaduwkabinet

shadow effect

schaduweffect

Voorbeeldzinnen

There is not a shadow of doubt.

Er is geen spoor van twijfel.

beyond a shadow of a doubt.

zonder enige twijfel.

without a shadow of doubt

zonder enige twijfel

the ashy shadows of the mountains.

de asgrauwe schaduwen van de bergen.

the shadows of old age

de schaduwen van de ouderdom

in the shadow of the curtains;

in de schaduw van de gordijnen;

there are dark shadows beneath your eyes.

Er zijn donkere schaduwen onder je ogen.

shadows on his lungs.

schaduwen op zijn longen.

the shadow of war fell across Europe.

De schaduw van oorlog viel over Europa.

a freedom that was more shadow than substance.

een vrijheid die meer schijn dan werkelijkheid was.

a shadow crossed Maria's face.

een schaduw over Maria's gezicht viel.

The earth's shadow on the moon was quite distinct.

De aardse schaduw op de maan was heel duidelijk.

The willow's shadow falls on the lake.

De schaduw van de wilg valt op het meer.

A shadow came over their friendship.

Een schaduw viel over hun vriendschap.

shadow forth some future occurrence

een toekomstige gebeurtenis voorspellen

The house is shadowed by a huge tree.

Het huis wordt overschaduwd door een grote boom.

He is shadowed by a spy.

Hij wordt bespioneerd door een spion.

He’s innocent beyond a shadow of a doubt.

Hij is onschuldig voorbij alle twijfel.

Populaire Woorden

Ontdek vaak opgezochte woordenschat

Download de app om alle content te ontgrendelen

Wil je efficiënter woordenschat leren? Download de DictoGo-app en profiteer van meer functies voor het onthouden en herhalen van woordenschat!

Download DictoGo nu