spearhead

[Verenigde Staten]/'spɪəhed/
[Verenigd Koninkrijk]/'spɪr'hɛd/
Frequentie: Zeer Hoog

Vertaling

n. voorhoede, voorfront
vt. leiden of initiëren

Voorbeeldzinnen

the spearhead of struggle

de punt van de strijd

act as the spearhead of

optreden als de punt van

He is spearheading the peace movement.

Hij is de drijvende kracht achter de vredesbeweging.

she became the spearhead of a health education programme.

Ze werd de drijvende kracht achter een programma voor gezondheidsvoorlichting.

American troops formed the spearhead of the attack.

Amerikaanse troepen vormden de speerpunt van de aanval.

The milliary believes you spearheaded the rebellion.

De millitaire denkt dat jij de revolutie hebt aangevoerd.

he's spearheading a campaign to reduce the number of accidents at work.

Hij is een campagne aan het leiden om het aantal ongelukken op het werk te verminderen.

Following a defiant reassertion of the natural look spearheaded by the feminist movement, we are now seeing a swing in favour of smooth.

Als gevolg van een trotse herbevestiging van de natuurlijke uitstraling, geleid door de feministische beweging, zien we nu een verschuiving naar glad.

Earlier Dr Ferrell spearheaded a DARPA initiative to create a tiny chip that would fit into a person's ear and monitor vital signs such as body temperature, pulse and blood pressure.

Eerder leidde Dr Ferrell een DARPA-initiatief om een kleine chip te creëren die in het oor van een persoon zou passen en vitale functies zoals lichaamstemperatuur, hartslag en bloeddruk zou controleren.

Voorbeelden uit de praktijk

We found a stone spearhead in the body.

We hebben een stenen speerpunt in het lichaam gevonden.

Bron: Super Girl Season 2 S02

The project in the Sahel is being spearheaded by the African Union.

Het project in de Sahel wordt geleid door de Afrikaanse Unie.

Bron: Realm of Legends

I would like to acknowledge Mrs. Harber for spearheading the potluck dinner.

Ik wil mevrouw Harber bedanken voor het initiëren van het potluck-diner.

Bron: Desperate Housewives (Audio Version) Season 2

In 1981, they spearheaded a new challenge, joining with Habitat for Humanity, building houses for the poor.

In 1981 lanceerden ze een nieuwe uitdaging, waarbij ze zich aansloten bij Habitat for Humanity en huizen voor de armen bouwden.

Bron: CNN 10 Student English of the Month

It was shaped like a spearhead, but one the size of a stepping-stone.

Het was vormgegeven als een speerpunt, maar dan zo groot als een stapelsteen.

Bron: A Brief History of Everything

Since late last year, the CBRC has spearheaded a campaign to review bank safeguards against fraud.

Sinds eind vorig jaar heeft de CBRC een campagne geleid om de beveiligingsmaatregelen van banken tegen fraude te herzien.

Bron: Finance and Economics English Podcast

Many of the policies spearheaded by both Trump and Modi are geared toward protectionism.

Veel van de beleidsmaatregelen die door zowel Trump als Modi zijn geïnitieerd, zijn gericht op protectionisme.

Bron: CNN 10 Student English February 2020 Compilation

The vice president has spearheaded efforts to address what pregnant and postpartum women need.

De vice-president heeft inspanningen geleid om te onderzoeken wat zwangere en pas bevallen vrouwen nodig hebben.

Bron: VOA Standard English_Americas

Carmine Di Sibio spearheaded EY's ambitious plan to split its auditing and consulting businesses.

Carmine Di Sibio leidde EY's ambitieuze plan om haar auditing- en consultingactiviteiten op te splitsen.

Bron: Financial Times

Fortunately, business innovation spearheaded by the Dutch East India Company transformed the economic landscape in the Netherlands.

Gelukkig transformeerde zakelijke innovatie, geleid door de Nederlandse Oost-Indische Compagnie, het economische landschap in Nederland.

Bron: TED-Ed (video version)

Populaire Woorden

Ontdek vaak opgezochte woordenschat

Download de app om alle content te ontgrendelen

Wil je efficiënter woordenschat leren? Download de DictoGo-app en profiteer van meer functies voor het onthouden en herhalen van woordenschat!

Download DictoGo nu