yonder

[Verenigde Staten]/'jɒndə/
[Verenigd Koninkrijk]/'jɑndɚ/
Frequentie: Zeer Hoog

Vertaling

adj. gelegen op afstand; afgelegen
adv. op afstand; ver weg
pron. op afstand

Uitdrukkingen & Collocaties

over yonder

over daar

far yonder

verre daar

look yonder

kijk daar

Voorbeeldzinnen

Yonder stands an oak.

Daar staat een eik.

what light through yonder window breaks?.

wat licht schijnt door dat raam?

attempting to fly off into the wide blue yonder .

pogend om weg te vliegen in de uitgestrekte blauwe yonder.

He has walked to yonder hill.

Hij is naar die heuvel gelopen.

yonder comes Dalinda; I know her by her trip.

Daar komt Dalinda; ik herken haar aan haar tred.

Many a night from yonder ivied casement, ere I went to rest,

Op vele nachten vanaf dat omlijste luik, voordat ik ging slapen,

Voorbeelden uit de praktijk

Why, that must mean the stake yonder; that must be the mark.

Waarom, dat moet het punt yonder betekenen; dat moet het teken zijn.

Bron: American Elementary School English 6

Yonder, by ever-brimming goblet's rim, the warm waves blush like wine.

Yonder, aan de rand van het altijd volgegoten glas, kleuren de warme golven als wijn.

Bron: Learning charging station

It's the big white one over yonder.

Het is de grote witte daar yonder.

Bron: The Case of the Blue Sapphire by Sherlock Holmes

I most certainly will. Sittin' right yonder.

Dat zal ik zeker doen. Zit hier yonder.

Bron: "To Kill a Mockingbird" Original Soundtrack

Um, can I talk to you kids for a second over yonder?

Um, kan ik even met jullie kinderen praten over yonder?

Bron: Rick and Morty Season 3 (Bilingual)

" Yonder, among the oak trees, " said the tiger, pointing with his forefoot.

" Yonder, tussen de eiken, " zei de tijger, terwijl hij met zijn voorpoot wees.

Bron: The Wizard of Oz (Simplified Version)

And then look: you see thegrain-fields down yonder?

En kijk dan: zie je de graanvelden daar beneden yonder?

Bron: The Little Prince

There as yonder, myriads of birds enlivened this part of the polar continent.

Daar, als yonder, verlevendigden miljoenen vogels dit deel van het poolcontinent.

Bron: Twenty Thousand Leagues Under the Sea (Original Version)

Oh, to be sure! That's Rip Van Winkle yonder, leaning against the tree.

Oh, zeker! Dat is Rip Van Winkle yonder, leunend tegen de boom.

Bron: American Version Language Arts Volume 6

And then look: you can see the grain-fields down yonder?

En kijk dan: kun je de graanvelden daar beneden yonder zien?

Bron: The Little Prince

Populaire Woorden

Ontdek vaak opgezochte woordenschat

Download de app om alle content te ontgrendelen

Wil je efficiënter woordenschat leren? Download de DictoGo-app en profiteer van meer functies voor het onthouden en herhalen van woordenschat!

Download DictoGo nu