brave oneself
zrobić coś dla siebie
brave it out
przebrnąć przez to
brave new world
Nowy Wspaniały Świat
brave heart
odważne serce
He is a brave soldier.
On jest dzielnym żołnierzem.
she put on a brave front.
Ona pokazała się odważną.
brave danger and hardships
odważny w obliczu niebezpieczeństw i trudności
she was very brave about the whole thing.
Była bardzo odważna w związku z całą sytuacją.
I'll brave it out and meet new people.
Przetrę to i spotkam nowych ludzi.
the brave new world of the health care market.
odważny nowy świat rynku opieki zdrowotnej.
he put up a brave fight.
Stoczył zaciekły bój.
He was brave amid all dangers.
Był odważny mimo wszystkich niebezpieczeństw.
A brave fireman rescued the woman.
Odważny strażak uratował kobietę.
To call a brave man a coward is an insult.
Nazywanie odważnego człowieka tchórzem jest obraźliwe.
St George braved the dragon.
Św. Jerzy pokonał smoka.
The brave defenders gave their all.
Odważni obrońcy oddali wszystko.
They sang of his brave deeds.
Śpiewali o jego odważnych czynach.
he put up a brave fight before losing.
Stoczył zaciekły bój, zanim przegrał.
his medals made a brave show.
Jego medale wyglądały imponująco.
a young brave who disrespects his elders.
Młody wojownik, który nie szanuje starszych.
a brave policewoman foiled the armed robbery.
Odważna policjantka powstrzymała napad z bronią.
she wasn't brave enough to launch out by herself.
Nie była wystarczająco odważna, żeby wyruszyć sama.
You know what they say, fortune favors the brave.
Wiesz, co się mówi, fortuna sprzyja śmiałym.
Source: Past English CET-4 Listening Test Questions (with translations)I'm not the last one. You brave, brave soul.
Nie jestem ostatni. Jesteś odważny, odważna duszo.
Source: Ice Age 2: The MeltdownI thought you were very courageous, very brave.
Myślałem, że jesteś bardzo odważny, bardzo śmiały.
Source: A bet.Tip the scale of the brave and bold.
Przechyl szalę na stronę śmiałych i odważnych.
Source: Villains' Tea PartyBut look, I think...- Very bold, very brave.
Ale posłuchaj, myślę... - Bardzo śmiały, bardzo odważny.
Source: Actor Dialogue (Bilingual Selection)In Philadelphia today, people braved icy arctic conditions with windchills down to minus-25.
W Filadelfii dzisiaj ludzie zmagali się z lodowatymi arktycznymi warunkami, z temperaturą odczuwalną spadającą do minus 25 stopni.
Source: PBS English NewsFive against one, very brave. - Well, you're one to talk.
Pięć na jednego, bardzo odważnie. - Cóż, ty jesteś osobą, która lubi mówić.
Source: FilmsHealth workers have even braved conflict to prevent a horribly crippling disease.
Pracownicy służby zdrowia nawet z narażeniem życia stawili czoła konfliktom, aby zapobiec strasznemu, kaleczącemu chorobie.
Source: VOA Standard English - HealthPhileas Fogg, though brave and gallant, must be, he thought, quite heartless.
Phileas Fogg, choć odważny i szlachetny, musiał być, jak myślał, zupełnie pozbawiony serca.
Source: Around the World in Eighty DaysBut Miltiades was shrewd as well as brave.
Ale Miltiades był również przebiegły, jak i odważny.
Source: A Brief History of the Worldbrave oneself
zrobić coś dla siebie
brave it out
przebrnąć przez to
brave new world
Nowy Wspaniały Świat
brave heart
odważne serce
He is a brave soldier.
On jest dzielnym żołnierzem.
she put on a brave front.
Ona pokazała się odważną.
brave danger and hardships
odważny w obliczu niebezpieczeństw i trudności
she was very brave about the whole thing.
Była bardzo odważna w związku z całą sytuacją.
I'll brave it out and meet new people.
Przetrę to i spotkam nowych ludzi.
the brave new world of the health care market.
odważny nowy świat rynku opieki zdrowotnej.
he put up a brave fight.
Stoczył zaciekły bój.
He was brave amid all dangers.
Był odważny mimo wszystkich niebezpieczeństw.
A brave fireman rescued the woman.
Odważny strażak uratował kobietę.
To call a brave man a coward is an insult.
Nazywanie odważnego człowieka tchórzem jest obraźliwe.
St George braved the dragon.
Św. Jerzy pokonał smoka.
The brave defenders gave their all.
Odważni obrońcy oddali wszystko.
They sang of his brave deeds.
Śpiewali o jego odważnych czynach.
he put up a brave fight before losing.
Stoczył zaciekły bój, zanim przegrał.
his medals made a brave show.
Jego medale wyglądały imponująco.
a young brave who disrespects his elders.
Młody wojownik, który nie szanuje starszych.
a brave policewoman foiled the armed robbery.
Odważna policjantka powstrzymała napad z bronią.
she wasn't brave enough to launch out by herself.
Nie była wystarczająco odważna, żeby wyruszyć sama.
You know what they say, fortune favors the brave.
Wiesz, co się mówi, fortuna sprzyja śmiałym.
Source: Past English CET-4 Listening Test Questions (with translations)I'm not the last one. You brave, brave soul.
Nie jestem ostatni. Jesteś odważny, odważna duszo.
Source: Ice Age 2: The MeltdownI thought you were very courageous, very brave.
Myślałem, że jesteś bardzo odważny, bardzo śmiały.
Source: A bet.Tip the scale of the brave and bold.
Przechyl szalę na stronę śmiałych i odważnych.
Source: Villains' Tea PartyBut look, I think...- Very bold, very brave.
Ale posłuchaj, myślę... - Bardzo śmiały, bardzo odważny.
Source: Actor Dialogue (Bilingual Selection)In Philadelphia today, people braved icy arctic conditions with windchills down to minus-25.
W Filadelfii dzisiaj ludzie zmagali się z lodowatymi arktycznymi warunkami, z temperaturą odczuwalną spadającą do minus 25 stopni.
Source: PBS English NewsFive against one, very brave. - Well, you're one to talk.
Pięć na jednego, bardzo odważnie. - Cóż, ty jesteś osobą, która lubi mówić.
Source: FilmsHealth workers have even braved conflict to prevent a horribly crippling disease.
Pracownicy służby zdrowia nawet z narażeniem życia stawili czoła konfliktom, aby zapobiec strasznemu, kaleczącemu chorobie.
Source: VOA Standard English - HealthPhileas Fogg, though brave and gallant, must be, he thought, quite heartless.
Phileas Fogg, choć odważny i szlachetny, musiał być, jak myślał, zupełnie pozbawiony serca.
Source: Around the World in Eighty DaysBut Miltiades was shrewd as well as brave.
Ale Miltiades był również przebiegły, jak i odważny.
Source: A Brief History of the WorldExplore frequently searched vocabulary
Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!
Download DictoGo Now