flee for safety
uciec dla bezpieczeństwa
flee from
uciec przed
flee the scene of an accident.
uciec z miejsca wypadku.
to rally the fleeing troops
sbyć w stanie zebrać uciekające wojska
he was forced to flee the country.
został zmuszony uciec z kraju.
Fleeing was the bottommost thought in my mind.
Ucieczka była myślą na dnie mojej świadomości.
troops fleeing in broken ranks.
wojska uciekające w potłoku.
The fleeing rebels found a sanctuary in the nearby church.
Uciekający rebelianci znaleźli schronienie w pobliskim kościele.
He was to flee his native village to join the rebel army.
Miał uciec ze swojej rodzinnej wioski, aby dołączyć do armii rebeliantów.
he abandoned his vehicle and tried to flee on foot.
opuścił swój samochód i próbował uciec na nogach.
Citizens were forced to flee the besieged city.
Obywatele zostali zmuszeni do ucieczki z oblężonego miasta.
The policeman discharged his gun at the fleeing robbers.
Policjant oddał strzał z broni w uciekających rabusiów.
Why does she always flee any kind of responsibility?
Dlaczego ona zawsze ucieka od jakiejkolwiek odpowiedzialności?
He never flees away at the first sight of danger.
On nigdy nie ucieka przy pierwszym znaku niebezpieczeństwa.
that the manslayer who kills any person unintentionally, without premeditation, may flee there, and they shall become your refuge from the avenger of blood.
że zabójca, który zabija kogokolwiek nieumyślnie, bez premedytacji, może tam uciekać, i staną się oni waszym schronieniem przed zemściłem krwi.
Your mission is to run over the fences, to jump into the windows, to crash the dishes, to nail the birds, to guttle the fishes, to flee from the besom and to be engaged with other cat inherent acts.
Twoim zadaniem jest przeskakiwać przez płoty, skakać do okien, rozbijać naczynia, przybijać ptaki, pożerać ryby, uciekać przed miotłą i angażować się w inne wrodzone zachowania kota.
But listen to shout a burst of ring, flee into a group of person from the restaurant each corner, take a campstool, shovel, liquefaction spirit cooking stove etc. weapon.
Ale posłuchaj, krzyknij, wybuch dzwonka, ucieknij do grupy ludzi z restauracji w każdym rogu, weź krzesło kempingowe, łopatę, spirytus, kuchenkę itp. broń.
" Water flees fleas" are not insects but copepods, a crustation crustacean like lubster lobsters and crubs crabs but extremely small.
"Űywoda ucieka przed pchłami" to nie owady, ale roztocza, skorupiak skorupiakopodobny, taki jak homary, łobster i kraby, ale niezwykle małe.
Much of what we are about centers on the same impulses to eat, procreate, fight or flee that motivated Fred Flintstone.
Wiele z tego, co robimy, koncentruje się na tych samych impulsach do jedzenia, rozmnażania się, walki lub ucieczki, które motywowały Freda Flintstone'a.
I saw just video after video of people fleeing the fire.
Widziałem po prostu film za filmem o ludziach uciekających przed pożarem.
Źródło: CNN 10 Student English Compilation August 2019That all together, nearly 90,000 people have fled.
W sumie prawie 90 000 osób uciekło.
Źródło: BBC Listening Compilation June 2016But, Mahlii has not made plans to flee.
Ale Mahlii nie planuje ucieczki.
Źródło: VOA Special August 2022 CollectionErik, your grandfather wasn't fleeing the nazis.
Eryk, twój dziadek nie uciekał przed nazistami.
Źródło: English little tyrantAt least 3 million people have already fled their homes.
Przynajmniej 3 miliony osób już uciekło ze swoich domów.
Źródło: CNN 10 Student English December 2018 CollectionHundreds of thousands have since fled to neighboring Bangladesh.
Setki tysięcy osób uciekło do sąsiedniego Bangladeszu.
Źródło: NPR News August 2018 CompilationDo we know how many refugees have actually fled?
Czy wiemy, ilu uchodźców faktycznie uciekło?
Źródło: Scientific 60 Seconds - Scientific American March 2022 CompilationFrom afar, it just looks like a small animal fleeing.
Z daleka wygląda to po prostu jak małe zwierzę uciekające.
Źródło: TOEFL Listening Preparation Practice" Then flee, " said Snapes voice curtly.
" Wtedy uciekaj, " powiedział zwięźle głos Snapa.
Źródło: Harry Potter and the Goblet of FireCivilians have been fleeing the town.
Cywilni uciekają z miasta.
Źródło: BBC Listening Collection December 2015flee for safety
uciec dla bezpieczeństwa
flee from
uciec przed
flee the scene of an accident.
uciec z miejsca wypadku.
to rally the fleeing troops
sbyć w stanie zebrać uciekające wojska
he was forced to flee the country.
został zmuszony uciec z kraju.
Fleeing was the bottommost thought in my mind.
Ucieczka była myślą na dnie mojej świadomości.
troops fleeing in broken ranks.
wojska uciekające w potłoku.
The fleeing rebels found a sanctuary in the nearby church.
Uciekający rebelianci znaleźli schronienie w pobliskim kościele.
He was to flee his native village to join the rebel army.
Miał uciec ze swojej rodzinnej wioski, aby dołączyć do armii rebeliantów.
he abandoned his vehicle and tried to flee on foot.
opuścił swój samochód i próbował uciec na nogach.
Citizens were forced to flee the besieged city.
Obywatele zostali zmuszeni do ucieczki z oblężonego miasta.
The policeman discharged his gun at the fleeing robbers.
Policjant oddał strzał z broni w uciekających rabusiów.
Why does she always flee any kind of responsibility?
Dlaczego ona zawsze ucieka od jakiejkolwiek odpowiedzialności?
He never flees away at the first sight of danger.
On nigdy nie ucieka przy pierwszym znaku niebezpieczeństwa.
that the manslayer who kills any person unintentionally, without premeditation, may flee there, and they shall become your refuge from the avenger of blood.
że zabójca, który zabija kogokolwiek nieumyślnie, bez premedytacji, może tam uciekać, i staną się oni waszym schronieniem przed zemściłem krwi.
Your mission is to run over the fences, to jump into the windows, to crash the dishes, to nail the birds, to guttle the fishes, to flee from the besom and to be engaged with other cat inherent acts.
Twoim zadaniem jest przeskakiwać przez płoty, skakać do okien, rozbijać naczynia, przybijać ptaki, pożerać ryby, uciekać przed miotłą i angażować się w inne wrodzone zachowania kota.
But listen to shout a burst of ring, flee into a group of person from the restaurant each corner, take a campstool, shovel, liquefaction spirit cooking stove etc. weapon.
Ale posłuchaj, krzyknij, wybuch dzwonka, ucieknij do grupy ludzi z restauracji w każdym rogu, weź krzesło kempingowe, łopatę, spirytus, kuchenkę itp. broń.
" Water flees fleas" are not insects but copepods, a crustation crustacean like lubster lobsters and crubs crabs but extremely small.
"Űywoda ucieka przed pchłami" to nie owady, ale roztocza, skorupiak skorupiakopodobny, taki jak homary, łobster i kraby, ale niezwykle małe.
Much of what we are about centers on the same impulses to eat, procreate, fight or flee that motivated Fred Flintstone.
Wiele z tego, co robimy, koncentruje się na tych samych impulsach do jedzenia, rozmnażania się, walki lub ucieczki, które motywowały Freda Flintstone'a.
I saw just video after video of people fleeing the fire.
Widziałem po prostu film za filmem o ludziach uciekających przed pożarem.
Źródło: CNN 10 Student English Compilation August 2019That all together, nearly 90,000 people have fled.
W sumie prawie 90 000 osób uciekło.
Źródło: BBC Listening Compilation June 2016But, Mahlii has not made plans to flee.
Ale Mahlii nie planuje ucieczki.
Źródło: VOA Special August 2022 CollectionErik, your grandfather wasn't fleeing the nazis.
Eryk, twój dziadek nie uciekał przed nazistami.
Źródło: English little tyrantAt least 3 million people have already fled their homes.
Przynajmniej 3 miliony osób już uciekło ze swoich domów.
Źródło: CNN 10 Student English December 2018 CollectionHundreds of thousands have since fled to neighboring Bangladesh.
Setki tysięcy osób uciekło do sąsiedniego Bangladeszu.
Źródło: NPR News August 2018 CompilationDo we know how many refugees have actually fled?
Czy wiemy, ilu uchodźców faktycznie uciekło?
Źródło: Scientific 60 Seconds - Scientific American March 2022 CompilationFrom afar, it just looks like a small animal fleeing.
Z daleka wygląda to po prostu jak małe zwierzę uciekające.
Źródło: TOEFL Listening Preparation Practice" Then flee, " said Snapes voice curtly.
" Wtedy uciekaj, " powiedział zwięźle głos Snapa.
Źródło: Harry Potter and the Goblet of FireCivilians have been fleeing the town.
Cywilni uciekają z miasta.
Źródło: BBC Listening Collection December 2015Odkryj najczęściej wyszukiwane słownictwo
Chcesz uczyć się słownictwa efektywniej? Pobierz aplikację DictoGo i korzystaj z dodatkowych funkcji nauki oraz powtórek słownictwa!
Pobierz DictoGo teraz