fortunate to have
szczęśliwy, że mieć
fortunate in
szczęśliwy w
a fortunate stroke of serendipity.
szczęśliwy zbieg okoliczności.
it was fortunate that the weather was good.
Było na szczęście tak, że pogoda była dobra.
an unlucky accident. fortunate
Nieszczęśliwy wypadek. Na szczęście
the discerning few; the fortunate few.
wybredna garść; szczęśliwa garść.
a most fortunate match for our daughter.
Bardzo udane dopasowanie dla naszej córki.
I was fortunate in that I had friends.
Miałem szczęście, że miałem przyjaciół.
be born under a fortunate star
narodzić się spod szczęśliwej gwiazdy
She was fortunate in that she had friends to help her.
Miała szczęście, że miała przyjaciół, którzy jej pomogli.
He is the fortunate possessor of a fine singing voice.
Posiada on szczęśliwie piękny głos.
Your arrival was a fortunate circumstance.See Synonyms at occurrence
Twoje przybycie było szczęśliwą okolicznością. Zobacz Synonimy w miejscu występowania
The youth was fortunate in having understanding parents.
Młodzież miała szczęście, że miała rozumiejących rodziców.
less fortunate children still converged on the soup kitchens.
Mniej ufortunate dzieci nadal zbiegały się przy kuchniach dla ubogich.
He was fortunate to arrive in Hollywood when the film industry was on the crest of a wave.
Miał szczęście przybyć do Hollywoodu, gdy przemysł filmowy był na fali wznoszącej.
The old lady's fortunate enough to have very good health.
Staruszka ma szczęście, że cieszy się bardzo dobrym zdrowiem.
"He's fortunate in having a good job, since business is bad nowadays."
"Ma szczęście, że ma dobrą pracę, ponieważ w dzisiejszych czasach biznes jest zły."
I was fortunate to catch today's last bus to the county at the last minute.
Miałem szczęście, że zdążyłem złapać ostatni autobus do hrabstwa w ostatniej chwili.
I was nearly drowned last night, but was fortunate enough to be saved.
Prawie utonąłem wczoraj w nocy, ale miałem szczęście, że mnie uratowano.
" I am fortunate, extremely fortunate, that I have you, Severus."
Jestem szczęściarzem, niezwykle szczęściarzem, że mam ciebie, Severusie.
Źródło: Harry Potter and the Deathly HallowsFortunately, it's on the way to the bus stop.
Na szczęście, jest w drodze na przystanek autobusowy.
Źródło: Lucy’s Day in ESLIt's just very special, like I feel so fortunate.
To po prostu bardzo wyjątkowe, tak jak ja czuję się tak szczęśliwy.
Źródło: CNN 10 Student English of the MonthWe cared about God, the less fortunate, and the ocean.
Zależało nam na Bogu, mniej zamożnym i oceanie.
Źródło: TED Talks (Video Edition) July 2015 CollectionFortunately, tetanus infection can be prevented with the tetanus toxoid vaccine.
Na szczęście, zakażenie tężcem można zapobiec dzięki szczepionce przeciwko tężcowi.
Źródło: Osmosis - MicroorganismsMaybe I'm happy that so many people turned up to help the less fortunate.
Może cieszę się, że tak wiele osób przyszło, aby pomóc potrzebującym.
Źródło: The Big Bang Theory Season 9And that was it. I feel fortunate.
I to było wszystko. Czuję się szczęśliwy.
Źródło: VOA Standard English_AmericasFortunately, there's an unusual solution that's got people buzzing: bees.
Na szczęście, istnieje niezwykłe rozwiązanie, które wzbudza zainteresowanie: pszczoły.
Źródło: 6 Minute EnglishNow the world has a serious chance to redeem Truman's pledge to lift the least fortunate.
Teraz świat ma poważną szansę na zadośćuczynienie zobowiązaniu Trumana, aby pomóc najuboższym.
Źródło: The Economist - ComprehensiveFortunately, there are treatments that help with Parkinson's symptoms, although none stop the progressive neurodegeneration.
Na szczęście, istnieją leczenia, które pomagają łagodzić objawy Parkinsona, choć żaden nie zatrzymuje postępującej neurodegeneracji.
Źródło: Osmosis - NerveOdkryj najczęściej wyszukiwane słownictwo
Chcesz uczyć się słownictwa efektywniej? Pobierz aplikację DictoGo i korzystaj z dodatkowych funkcji nauki oraz powtórek słownictwa!
Pobierz DictoGo teraz