freedom

[USA]/ˈfriːdəm/
[Wielka Brytania]/ˈfriːdəm/
Częstotliwość: Bardzo wysoki

Tłumaczenie

n. wolność, prawo do samostanowienia

Frazy i kolokacje

freedom from

wolność od

degrees of freedom

stopnie swobody

degree of freedom

stopień swobody

personal freedom

wolność osobista

individual freedom

indywidualna wolność

academic freedom

wolność akademicka

freedom of information

wolność dostępu do informacji

economic freedom

wolność gospodarcza

press freedom

wolność prasy

freedom of movement

wolność przemieszczania się

with freedom

z wolnością

absolute freedom

absolutna wolność

political freedom

wolność polityczna

freedom of association

wolność zrzeszania się

freedom from want

wolność od niedostatku

freedom day

dzień wolności

Przykładowe zdania

the freedom of the city.

wolność miasta

freedom to be oneself.

wolność bycia sobą

the freedom of the will

wolność woli

the freedom of thought and action.

wolność myśli i działania

purchase freedom with blood

kupować wolność krwią

was given the freedom of their research facilities.

dano im wolność korzystania z ich obiektów badawczych

stands for freedom of the press.

stanowi gwarancję wolności prasy

entire freedom of choice;

cała swoboda wyboru;

Freedom is a precious heritage.

Wolność to cenny dar.

That country is a bulwark of freedom.

Ten kraj jest bastionem wolności.

a decree guaranteeing freedom of assembly.

dekret gwarantujący wolność zgromadzeń

the new freedom in movies and novels.

nowa wolność w filmach i powieściach

freedom of action is bounded by law.

wolność działania jest ograniczona przez prawo.

We treasure our freedom.

Cenimy naszą wolność.

we do have some freedom of choice.

mamy pewną wolność wyboru

tolerance and freedom, the liberal ideals.

tolerancja i wolność, liberalne ideały

a freedom that was more shadow than substance.

wolność, która była bardziej cieniem niż substancją

We have freedom of speech .

Mamy wolność słowa.

Przykłady z życia codziennego

We're enabling the freedom of wireless charging.

Umożliwiamy swobodę bezprzewodowego ładowania.

Źródło: Scientific World

He had casually conferred on me the freedom of the neighborhood.

Nieformalnie poinformował mnie o swobodzie poruszania się po okolicy.

Źródło: The Great Gatsby (Original Version)

Why should I give him his freedom?

Dlaczego powinienem dać mu jego wolność?

Źródło: The Moon and Sixpence (Condensed Version)

We have the freedom to be artists.

Mamy wolność bycia artystami.

Źródło: 2018 Best Hits Compilation

You have the freedom to walk away.

Masz wolność odejść.

Źródło: Daily English Listening | Bilingual Intensive Reading

They will have more freedom in answering.

Będą mieli większą swobodę w odpowiadaniu.

Źródło: Past National College Entrance Examination Listening Test Questions

The yearning for freedom eventually manifests itself.

Tęsknota za wolnością ostatecznie się manifestuje.

Źródło: Modern University English Intensive Reading (2nd Edition) Volume 4

They had their freedom and their lives.

Mieli swoją wolność i swoje życie.

Źródło: Global Slow English

They would have more freedom to answer it.

Mieliby więcej swobody, aby na to odpowiedzieć.

Źródło: Past years' college entrance examination listening comprehension (local papers)

Women had more freedom in their social life.

Kobiety miały więcej swobody w życiu społecznym.

Źródło: The Evolution of English Vocabulary

Popularne słowa

Odkryj najczęściej wyszukiwane słownictwo

Pobierz aplikację, aby odblokować pełną zawartość

Chcesz uczyć się słownictwa efektywniej? Pobierz aplikację DictoGo i korzystaj z dodatkowych funkcji nauki oraz powtórek słownictwa!

Pobierz DictoGo teraz