trump card
as karty
trumped up charges
zmanipulowane zarzuty
trumpet
trąbka
trumpet player
muzyk grający na trąbce
donald trump
Donald Trump
I had to play a trump to win the trick.
Musiałem zagrać trumfem, żeby wygrać sztukę.
trumped up a charge of conspiracy.
sfabrykowano zarzut spisku.
She was never able to trump up the courage to have a showdown.
Nigdy nie potrafiła zebrać na odwagę, żeby doszło do konfrontacji.
in this month General Haig decided to play his trump card: the tank.
W tym miesiącu generał Haig postanowił zagrać swoją kartą atutową: czołgiem.
if the fetus is human life, that trumps any argument about the freedom of the mother.
Jeśli płód jest życiem ludzkim, to przewyższa wszelkie argumenty dotyczące wolności matki.
Conrad came up trumps again, finishing fourth in the 800 metres.
Conrad ponownie pokazał się z dobrej strony, zajmując czwarte miejsce w biegu na 800 metrów.
they've trumped up charges against her.
sfabrykowali zarzuty przeciwko niej.
He was never able to trump up the courage to have a showdown .
Nigdy nie potrafił zebrać na odwagę, by stoczyć decydujący pojedynek.
my partner's play of the last trump; his clumsy play of the rebound.
gra mojego partnera ostatnim asem; jego niezgrabna gra w odbiór.
Many schools use small classes as their trump card in marketing campaigns.
Wiele szkół używa małych klas jako swojej karty atutowej w kampaniach marketingowych.
Every time John is late getting home he trumps up some new excuse.
Za każdym razem, gdy John spóźnia się do domu, wymyśla nowe wymówki.
Sylvia does not get on with the supervisor and the danger is that he will trump up some charge to discredit her.
Sylvia nie dogaduje się z przełożonym i istnieje ryzyko, że wymyśli jakieś zarzuty, aby ją zdyskredytować.
That woman trumped up various baseless charges against him.
Ta kobieta wymyśliła różne bezpodstawne zarzuty przeciwko niemu.
It became clear, during the trial, that most of the charges against the defendant were trumped up.
Podczas procesu stało się jasne, że większość zarzutów wobec oskarżonego była sfabrykowana.
This defender’s ability to score vital goals has often proved a trump card.
Umiejętność tego obrońcy strzelania kluczowych goli często okazywała się kartą atutową.
Several of his colleagues trumped up a complaint to get him removed from the job.
Kilku jego współpracowników sfabrykowało skargę, żeby go zwolnić.
He waited until the last minute to play his trump card and tell them about his plans to cut costs.
Poczekał do ostatniej chwili, żeby zagrać swoją kartą atutową i powiedzieć im o swoich planach redukcji kosztów.
The simple solution is to rely on 3-2 trumps and 4-3 spades, ruffing three spades in hand.
Najprostszym rozwiązaniem jest poleganie na 3-2 kolorach i 4-3 treńkach, wykonując ruffing trzech trenek w ręce.
After two rounds of trumps you just switch to hearts, and when East ruffs he has to lead into the club tenace.
Po dwóch rundach kolorów po prostu przełącz się na kier, a gdy Wschód wykonuje ruff, musi poprowadzić do tenace w tralach.
trump card
as karty
trumped up charges
zmanipulowane zarzuty
trumpet
trąbka
trumpet player
muzyk grający na trąbce
donald trump
Donald Trump
I had to play a trump to win the trick.
Musiałem zagrać trumfem, żeby wygrać sztukę.
trumped up a charge of conspiracy.
sfabrykowano zarzut spisku.
She was never able to trump up the courage to have a showdown.
Nigdy nie potrafiła zebrać na odwagę, żeby doszło do konfrontacji.
in this month General Haig decided to play his trump card: the tank.
W tym miesiącu generał Haig postanowił zagrać swoją kartą atutową: czołgiem.
if the fetus is human life, that trumps any argument about the freedom of the mother.
Jeśli płód jest życiem ludzkim, to przewyższa wszelkie argumenty dotyczące wolności matki.
Conrad came up trumps again, finishing fourth in the 800 metres.
Conrad ponownie pokazał się z dobrej strony, zajmując czwarte miejsce w biegu na 800 metrów.
they've trumped up charges against her.
sfabrykowali zarzuty przeciwko niej.
He was never able to trump up the courage to have a showdown .
Nigdy nie potrafił zebrać na odwagę, by stoczyć decydujący pojedynek.
my partner's play of the last trump; his clumsy play of the rebound.
gra mojego partnera ostatnim asem; jego niezgrabna gra w odbiór.
Many schools use small classes as their trump card in marketing campaigns.
Wiele szkół używa małych klas jako swojej karty atutowej w kampaniach marketingowych.
Every time John is late getting home he trumps up some new excuse.
Za każdym razem, gdy John spóźnia się do domu, wymyśla nowe wymówki.
Sylvia does not get on with the supervisor and the danger is that he will trump up some charge to discredit her.
Sylvia nie dogaduje się z przełożonym i istnieje ryzyko, że wymyśli jakieś zarzuty, aby ją zdyskredytować.
That woman trumped up various baseless charges against him.
Ta kobieta wymyśliła różne bezpodstawne zarzuty przeciwko niemu.
It became clear, during the trial, that most of the charges against the defendant were trumped up.
Podczas procesu stało się jasne, że większość zarzutów wobec oskarżonego była sfabrykowana.
This defender’s ability to score vital goals has often proved a trump card.
Umiejętność tego obrońcy strzelania kluczowych goli często okazywała się kartą atutową.
Several of his colleagues trumped up a complaint to get him removed from the job.
Kilku jego współpracowników sfabrykowało skargę, żeby go zwolnić.
He waited until the last minute to play his trump card and tell them about his plans to cut costs.
Poczekał do ostatniej chwili, żeby zagrać swoją kartą atutową i powiedzieć im o swoich planach redukcji kosztów.
The simple solution is to rely on 3-2 trumps and 4-3 spades, ruffing three spades in hand.
Najprostszym rozwiązaniem jest poleganie na 3-2 kolorach i 4-3 treńkach, wykonując ruffing trzech trenek w ręce.
After two rounds of trumps you just switch to hearts, and when East ruffs he has to lead into the club tenace.
Po dwóch rundach kolorów po prostu przełącz się na kier, a gdy Wschód wykonuje ruff, musi poprowadzić do tenace w tralach.
Odkryj najczęściej wyszukiwane słownictwo
Chcesz uczyć się słownictwa efektywniej? Pobierz aplikację DictoGo i korzystaj z dodatkowych funkcji nauki oraz powtórek słownictwa!
Pobierz DictoGo teraz