yield sign
znak ustąp pierwszeństwa
high-yield investment
inwestycja o wysokim zwrocie
yield to temptation
uleg pokusie
crop yield
plony
yield control
kontrola zwrotu
low-yield bond
obligacja o niskim zwrocie
high yield
wysoka wydajność
yield strength
wytrzymałość na rozciąganie
low yield
niski zwrot
product yield
zwrot produktu
yield rate
współczynnik zwrotu
yield stress
granica plastyczności
yield curve
krzywa dochodowa
sediment yield
wydajność osadowa
yield per unit
zwrot na jednostkę
extraction yield
wydajność ekstrakcji
water yield
wydajność wody
yield point
punkt wydajności
yield ratio
współczynnik wydajności
quantum yield
wydajność kwantowa
yield loss
strata zwrotu
yield limit
limit zwrotu
dividend yield
stopa dywidendy
yield surface
powierzchnia zwrotu
yield up
wzrost zwrotu
the milk yield was poor.
Produkcja mleka była niska.
I will not yield a step.
Nie ustąpię ani o krok.
they might yield up their secrets.
mogą wyjawić swoje sekrety.
a gentle, yielding person.
delikatna, ustępliwa osoba.
gradually had to yield ground.
stopniowo musiał ustąpić.
bonds that yield well.
obligacje, które dobrze dają zysk.
wouldn't yield to reason;
Nie chciał ustąpić rozumowi;
That tree yields fruits.
To drzewo daje owoce.
the yield per hectare
plon na hektar
This land yields well.
Ta ziemia dobrze daje plony.
variability in crop yields
zmienność plonów.
the earth yields a bounteous harvest.
Ziemia daje obfite plony.
the yield at which the interest is compounded.
Stopa procentowa, przy której naliczane są odsetki.
this method yields the same results.
Ta metoda daje takie same wyniki.
such investments yield direct cash returns.
Takie inwestycje dają bezpośrednie zwroty w gotówce.
they are forced to yield ground.
Zmuszeni są do ustąpienia.
I yielded the point.
Ustąpiłem w tym punkcie.
It creaked and groaned but did not yield.
Skrzypiało i jęczało, ale nie ustąpiło.
Source: The Sign of the FourThe enemy finally yielded to our soldiers.
Wróg w końcu uległ naszym żołnierzom.
Source: High-frequency vocabulary in daily lifeOh, I tried it with this and tried it with that until it yielded.
Och, próbowałem tego i tamtego, aż to ustąpiło.
Source: Downton Abbey (Audio Segmented Version) Season 1Asking employees may not always yield good answers.
Zadawanie pytań pracownikom nie zawsze przynosi dobre odpowiedzi.
Source: The Economist (Summary)They must offer higher yields but use less water, nitrogen-rich fertilizers, or other inputs.
Muszą oferować wyższe plony, ale zużywać mniej wody, nawózów bogatych w azot lub innych surowców.
Source: CET-6 Listening Past Exam Questions (with Translations)We must do everything to rise the per unit yield.
Musimy zrobić wszystko, aby zwiększyć plon na jednostkę.
Source: High-frequency vocabulary in daily lifeGebhards wants negotiations to yield results.
Gebhard chce, aby negocjacje przyniosły rezultaty.
Source: VOA Standard English_LifeThe value of this and what they yield in income is undisclosed.
Wartość tego oraz dochody, jakie z tego wynikają, nie są ujawnione.
Source: Popular Science EssaysHas the earth ceased to yield its increase?
Czy ziemia przestała dawać swoje plony?
Source: 100 Classic English Essays for RecitationYou have to make sure that people yield when they need to.
Musisz upewnić się, że ludzie ustępują, kiedy tego potrzebują.
Source: Listening to Music (Video Version)yield sign
znak ustąp pierwszeństwa
high-yield investment
inwestycja o wysokim zwrocie
yield to temptation
uleg pokusie
crop yield
plony
yield control
kontrola zwrotu
low-yield bond
obligacja o niskim zwrocie
high yield
wysoka wydajność
yield strength
wytrzymałość na rozciąganie
low yield
niski zwrot
product yield
zwrot produktu
yield rate
współczynnik zwrotu
yield stress
granica plastyczności
yield curve
krzywa dochodowa
sediment yield
wydajność osadowa
yield per unit
zwrot na jednostkę
extraction yield
wydajność ekstrakcji
water yield
wydajność wody
yield point
punkt wydajności
yield ratio
współczynnik wydajności
quantum yield
wydajność kwantowa
yield loss
strata zwrotu
yield limit
limit zwrotu
dividend yield
stopa dywidendy
yield surface
powierzchnia zwrotu
yield up
wzrost zwrotu
the milk yield was poor.
Produkcja mleka była niska.
I will not yield a step.
Nie ustąpię ani o krok.
they might yield up their secrets.
mogą wyjawić swoje sekrety.
a gentle, yielding person.
delikatna, ustępliwa osoba.
gradually had to yield ground.
stopniowo musiał ustąpić.
bonds that yield well.
obligacje, które dobrze dają zysk.
wouldn't yield to reason;
Nie chciał ustąpić rozumowi;
That tree yields fruits.
To drzewo daje owoce.
the yield per hectare
plon na hektar
This land yields well.
Ta ziemia dobrze daje plony.
variability in crop yields
zmienność plonów.
the earth yields a bounteous harvest.
Ziemia daje obfite plony.
the yield at which the interest is compounded.
Stopa procentowa, przy której naliczane są odsetki.
this method yields the same results.
Ta metoda daje takie same wyniki.
such investments yield direct cash returns.
Takie inwestycje dają bezpośrednie zwroty w gotówce.
they are forced to yield ground.
Zmuszeni są do ustąpienia.
I yielded the point.
Ustąpiłem w tym punkcie.
It creaked and groaned but did not yield.
Skrzypiało i jęczało, ale nie ustąpiło.
Source: The Sign of the FourThe enemy finally yielded to our soldiers.
Wróg w końcu uległ naszym żołnierzom.
Source: High-frequency vocabulary in daily lifeOh, I tried it with this and tried it with that until it yielded.
Och, próbowałem tego i tamtego, aż to ustąpiło.
Source: Downton Abbey (Audio Segmented Version) Season 1Asking employees may not always yield good answers.
Zadawanie pytań pracownikom nie zawsze przynosi dobre odpowiedzi.
Source: The Economist (Summary)They must offer higher yields but use less water, nitrogen-rich fertilizers, or other inputs.
Muszą oferować wyższe plony, ale zużywać mniej wody, nawózów bogatych w azot lub innych surowców.
Source: CET-6 Listening Past Exam Questions (with Translations)We must do everything to rise the per unit yield.
Musimy zrobić wszystko, aby zwiększyć plon na jednostkę.
Source: High-frequency vocabulary in daily lifeGebhards wants negotiations to yield results.
Gebhard chce, aby negocjacje przyniosły rezultaty.
Source: VOA Standard English_LifeThe value of this and what they yield in income is undisclosed.
Wartość tego oraz dochody, jakie z tego wynikają, nie są ujawnione.
Source: Popular Science EssaysHas the earth ceased to yield its increase?
Czy ziemia przestała dawać swoje plony?
Source: 100 Classic English Essays for RecitationYou have to make sure that people yield when they need to.
Musisz upewnić się, że ludzie ustępują, kiedy tego potrzebują.
Source: Listening to Music (Video Version)Explore frequently searched vocabulary
Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!
Download DictoGo Now