adagio

[USA]/əˈdædʒioʊ/
[Wielka Brytania]/ə-daj-ee-oh/
Częstotliwość: Bardzo wysoki

Tłumaczenie

adj. powolny, dostojny, wdzięczny
n. powolny ruch w utworze muzycznym; balet lub taniec wykonywany powoli i wdzięcznie

Frazy i kolokacje

play adagio

graj adagio

adagio movement

część adagio

an adagio tempo

tempo adagio

adagio for strings

adagio na smyczki

music played adagio

muzyka grana adagio

an adagio feel

nastrój adagio

Przykładowe zdania

the pianist played an adagio with great feeling.

Pianista zagrał adagio z wielkim wyczuciem.

she found solace in listening to the slow and gentle adagio.

Znajdywała ukojenie w słuchaniu wolnego i delikatnego adagio.

the music teacher encouraged him to play the adagio with more expression.

Nauczyciel muzyki zachęcał go do zagrania adagio z większym wyrazem.

the composer wrote a beautiful adagio for his latest symphony.

Kompozytor skomponował piękne adagio do swojej najnowszej symfonii.

his performance of the adagio was both moving and technically brilliant.

Jego wykonanie adagio było zarówno wzruszające, jak i technicznie genialne.

the adagio created a sense of calm and tranquility in the room.

Adagio stworzyło atmosferę spokoju i wyciszenia w pokoju.

learning to play an adagio requires patience and musical understanding.

Nauka gry na adagio wymaga cierpliwości i zrozumienia muzyki.

the adagio was a highlight of the concert, leaving the audience spellbound.

Adagio było punktem kulminacyjnym koncertu, pozostawiając publiczność oczarowaną.

she closed her eyes and listened to the adagio, feeling its soothing melody.

Zamknęła oczy i słuchała adagio, czując jego uspokajającą melodię.

the adagio was a beautiful expression of grief and longing.

Adagio było pięknym wyrazem żalu i tęsknoty.

Popularne słowa

Odkryj najczęściej wyszukiwane słownictwo

Pobierz aplikację, aby odblokować pełną zawartość

Chcesz uczyć się słownictwa efektywniej? Pobierz aplikację DictoGo i korzystaj z dodatkowych funkcji nauki oraz powtórek słownictwa!

Pobierz DictoGo teraz