adjourn court
odroczenie rozprawy sądowej
adjourn meeting
odroczenie posiedzenia
adjourn session
odroczenie sesji
adjourn temporarily
odroczyć tymczasowo
The motion to adjourn was carried.
Ruch odroczenia posiedzenia został przyjęty.
The motion to adjourn passed.
Ruch odroczenia posiedzenia przeszedł.
they adjourned to a local pub.
Odbyło się posiedzenie w lokalnym pubie.
the case was adjourned sine die.
Sprawa została odroczona bez podania terminu.
We adjourned the discussion.
Odłożyliśmy dyskusję.
We adjourned for lunch.
Odłożyliśmy na obiad.
sentence was adjourned for a social inquiry report.
Sprawa została odroczona w celu sporządzenia sprawozdania z dochodzenia społecznego.
The meeting adjourned to New York.
Posiedzenie przeniesiono do Nowego Jorku.
The meeting will be adjourned till next Wednesday.
Posiedzenie zostanie odroczone do przyszłej środy.
The meeting adjourned at five o'clock.
Posiedzenie zakończyło się o piątej godzinie.
the meeting was adjourned until December 4.
Posiedzenie zostało odroczone do 4 grudnia.
After the meal we adjourned to the living room.
Po posiłku przenieśliśmy się do salonu.
We'll adjourn the meeting here and discuss remaining issues after lunch.
Odłożymy posiedzenie tutaj i omówimy pozostałe kwestie po obiedzie.
The trial has been adjourned until January.
Przesłuchanie zostało odroczone do stycznia.
Source: AP Listening November 2013 CollectionThe House has now adjourned until Friday.
Izba zakończyła obrady do piątku.
Source: BBC Listening Compilation June 2016Formally convening and then immediately adjourning.
Formalne rozpoczęcie i natychmiastowe odroczenie.
Source: CNN Listening Compilation January 2014Khin Maung Zaw said the hearings have been adjourned until next Monday, July 5.
Khin Maung Zaw powiedział, że przesłuchania zostały odroczone do przyszłego poniedziałku, 5 lipca.
Source: VOA Daily Standard July 2021 CollectionYour Honor. - Court is now adjourned.
Wasza Wysokość. - Rozprawa sądowa została odroczona.
Source: CHERNOBYL HBOShall we adjourn to the wine cellar?
Czy odłożymy obrady do piwnicy z winami?
Source: Lost Girl Season 2So get it done. Meeting adjourned.
Zrób to. Spotkanie odwołane.
Source: Modern Family - Season 02The US House of Representatives adjourned.
Izba Reprezentantów USA odroczyła obrady.
Source: The Guardian (Article Version)House is said to plan to vote on the package before it adjourns for the year on Friday.
Mówi się, że Izba planuje głosować nad pakietem przed odroczeniem sesji na koniec roku w piątek.
Source: NPR News December 2013 CompilationI'm adjourning to the media room.
Odwołuję obrady do pokoju medialnego.
Source: Sherlock Holmes: The Basic Deduction Method Season 2adjourn court
odroczenie rozprawy sądowej
adjourn meeting
odroczenie posiedzenia
adjourn session
odroczenie sesji
adjourn temporarily
odroczyć tymczasowo
The motion to adjourn was carried.
Ruch odroczenia posiedzenia został przyjęty.
The motion to adjourn passed.
Ruch odroczenia posiedzenia przeszedł.
they adjourned to a local pub.
Odbyło się posiedzenie w lokalnym pubie.
the case was adjourned sine die.
Sprawa została odroczona bez podania terminu.
We adjourned the discussion.
Odłożyliśmy dyskusję.
We adjourned for lunch.
Odłożyliśmy na obiad.
sentence was adjourned for a social inquiry report.
Sprawa została odroczona w celu sporządzenia sprawozdania z dochodzenia społecznego.
The meeting adjourned to New York.
Posiedzenie przeniesiono do Nowego Jorku.
The meeting will be adjourned till next Wednesday.
Posiedzenie zostanie odroczone do przyszłej środy.
The meeting adjourned at five o'clock.
Posiedzenie zakończyło się o piątej godzinie.
the meeting was adjourned until December 4.
Posiedzenie zostało odroczone do 4 grudnia.
After the meal we adjourned to the living room.
Po posiłku przenieśliśmy się do salonu.
We'll adjourn the meeting here and discuss remaining issues after lunch.
Odłożymy posiedzenie tutaj i omówimy pozostałe kwestie po obiedzie.
The trial has been adjourned until January.
Przesłuchanie zostało odroczone do stycznia.
Source: AP Listening November 2013 CollectionThe House has now adjourned until Friday.
Izba zakończyła obrady do piątku.
Source: BBC Listening Compilation June 2016Formally convening and then immediately adjourning.
Formalne rozpoczęcie i natychmiastowe odroczenie.
Source: CNN Listening Compilation January 2014Khin Maung Zaw said the hearings have been adjourned until next Monday, July 5.
Khin Maung Zaw powiedział, że przesłuchania zostały odroczone do przyszłego poniedziałku, 5 lipca.
Source: VOA Daily Standard July 2021 CollectionYour Honor. - Court is now adjourned.
Wasza Wysokość. - Rozprawa sądowa została odroczona.
Source: CHERNOBYL HBOShall we adjourn to the wine cellar?
Czy odłożymy obrady do piwnicy z winami?
Source: Lost Girl Season 2So get it done. Meeting adjourned.
Zrób to. Spotkanie odwołane.
Source: Modern Family - Season 02The US House of Representatives adjourned.
Izba Reprezentantów USA odroczyła obrady.
Source: The Guardian (Article Version)House is said to plan to vote on the package before it adjourns for the year on Friday.
Mówi się, że Izba planuje głosować nad pakietem przed odroczeniem sesji na koniec roku w piątek.
Source: NPR News December 2013 CompilationI'm adjourning to the media room.
Odwołuję obrady do pokoju medialnego.
Source: Sherlock Holmes: The Basic Deduction Method Season 2Explore frequently searched vocabulary
Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!
Download DictoGo Now