amidst the chaos
pośrodku chaosu
amidst the crowd
pośród tłumu
amidst the confusion
pośrodku zamieszania
amidst the noise
pośrodku hałasu
Amidst the chaos of the city, she found a sense of peace in the park.
Pomimo chaosu miasta, odnalazła spokój w parku.
The children played happily amidst the colorful balloons at the birthday party.
Dzieci bawiły się szczęśliwie wśród kolorowych balonów na przyjęciu urodzinowym.
Amidst the uncertainty of the future, they remained hopeful and optimistic.
Pomimo niepewności przyszłości, pozostali pełni nadziei i optymizmu.
The old house stood amidst the tall trees, creating a picturesque scene.
Stary dom stał pośród wysokich drzew, tworząc malowniczy widok.
Amidst the laughter and chatter, she felt a sense of belonging with her friends.
Pomimo śmiechu i rozmów, poczuła się akceptowana przez swoich przyjaciół.
The musician played his guitar amidst the sound of crashing waves on the beach.
Muzyk grał na gitarze wśród dźwięku rozbijających się fal na plaży.
Amidst the arguments and disagreements, they still managed to find common ground.
Pomimo kłótni i nieporozumień, nadal udało im się znaleźć wspólny grunt.
The flowers bloomed beautifully amidst the lush greenery of the garden.
Kwiaty pięknie zakwitły pośród bujnej zieleni ogrodu.
Amidst the hustle and bustle of the city, he longed for the quiet countryside.
Pomimo zgiełku miasta, tęsknił za spokojem wiejskiego krajobrazu.
The couple shared a romantic moment amidst the flickering candlelight.
Para spędziła romantyczny moment w blasku migoczących świec.
Refresh your mind and spirit amidst the tranquil gardens of Sofuku-ji.
Odśwież swój umysł i ducha pośród spokojnych ogrodów Sofuku-ji.
Source: Cloud Travel HandbookWhat did you see there last night amidst the chaos?
Co tam widziałeś tamtej nocy pośród chaosu?
Source: NPR News June 2020 CompilationNot just for spring break, but being suspended indefinitely amidst the pandemic.
Nie tylko na wiosenny urlop, ale zawieszony na czas nieokreślony pośród pandemii.
Source: CNN 10 Summer SpecialThe long night wore on amidst its dripping sound.
Długa noc mijała pośród kapiącego dźwięku.
Source: Selected Modern Chinese Essays 1I scattered my mother's ashes amidst the melting ice.
Rozproszyłem popioły mojej matki pośród topniejącego lodu.
Source: TED Talks (Audio Version) May 2016 CollectionAmidst all the controversy there's been speculation.
Pomimo wszystkich kontrowersji pojawiły się spekulacje.
Source: CNN 10 Student English February 2019 CompilationIt could not possibly focus on creating more boxes amidst the chaos.
Nie mogło się w żaden sposób skupić na tworzeniu większej ilości pudeł pośród chaosu.
Source: Tales of Imagination and CreativityTsaparang lay amidst a vast and arid desert.
Tsaparang leżał pośród rozległej i suchej pustyni.
Source: Guge: The Disappeared Tibetan DynastyYou're an intelligent creature of matter amidst a chaotic crowd of alien races.
Jesteś inteligentną istotą materii pośród chaotycznego tłumu obcych ras.
Source: Bilingual Edition of TED-Ed Selected SpeechesAmidst all the rubble, there is grief.
Pomimo wszystkich ruin, jest żałoba.
Source: CNN 10 Student English August 2021 Collectionamidst the chaos
pośrodku chaosu
amidst the crowd
pośród tłumu
amidst the confusion
pośrodku zamieszania
amidst the noise
pośrodku hałasu
Amidst the chaos of the city, she found a sense of peace in the park.
Pomimo chaosu miasta, odnalazła spokój w parku.
The children played happily amidst the colorful balloons at the birthday party.
Dzieci bawiły się szczęśliwie wśród kolorowych balonów na przyjęciu urodzinowym.
Amidst the uncertainty of the future, they remained hopeful and optimistic.
Pomimo niepewności przyszłości, pozostali pełni nadziei i optymizmu.
The old house stood amidst the tall trees, creating a picturesque scene.
Stary dom stał pośród wysokich drzew, tworząc malowniczy widok.
Amidst the laughter and chatter, she felt a sense of belonging with her friends.
Pomimo śmiechu i rozmów, poczuła się akceptowana przez swoich przyjaciół.
The musician played his guitar amidst the sound of crashing waves on the beach.
Muzyk grał na gitarze wśród dźwięku rozbijających się fal na plaży.
Amidst the arguments and disagreements, they still managed to find common ground.
Pomimo kłótni i nieporozumień, nadal udało im się znaleźć wspólny grunt.
The flowers bloomed beautifully amidst the lush greenery of the garden.
Kwiaty pięknie zakwitły pośród bujnej zieleni ogrodu.
Amidst the hustle and bustle of the city, he longed for the quiet countryside.
Pomimo zgiełku miasta, tęsknił za spokojem wiejskiego krajobrazu.
The couple shared a romantic moment amidst the flickering candlelight.
Para spędziła romantyczny moment w blasku migoczących świec.
Refresh your mind and spirit amidst the tranquil gardens of Sofuku-ji.
Odśwież swój umysł i ducha pośród spokojnych ogrodów Sofuku-ji.
Source: Cloud Travel HandbookWhat did you see there last night amidst the chaos?
Co tam widziałeś tamtej nocy pośród chaosu?
Source: NPR News June 2020 CompilationNot just for spring break, but being suspended indefinitely amidst the pandemic.
Nie tylko na wiosenny urlop, ale zawieszony na czas nieokreślony pośród pandemii.
Source: CNN 10 Summer SpecialThe long night wore on amidst its dripping sound.
Długa noc mijała pośród kapiącego dźwięku.
Source: Selected Modern Chinese Essays 1I scattered my mother's ashes amidst the melting ice.
Rozproszyłem popioły mojej matki pośród topniejącego lodu.
Source: TED Talks (Audio Version) May 2016 CollectionAmidst all the controversy there's been speculation.
Pomimo wszystkich kontrowersji pojawiły się spekulacje.
Source: CNN 10 Student English February 2019 CompilationIt could not possibly focus on creating more boxes amidst the chaos.
Nie mogło się w żaden sposób skupić na tworzeniu większej ilości pudeł pośród chaosu.
Source: Tales of Imagination and CreativityTsaparang lay amidst a vast and arid desert.
Tsaparang leżał pośród rozległej i suchej pustyni.
Source: Guge: The Disappeared Tibetan DynastyYou're an intelligent creature of matter amidst a chaotic crowd of alien races.
Jesteś inteligentną istotą materii pośród chaotycznego tłumu obcych ras.
Source: Bilingual Edition of TED-Ed Selected SpeechesAmidst all the rubble, there is grief.
Pomimo wszystkich ruin, jest żałoba.
Source: CNN 10 Student English August 2021 CollectionExplore frequently searched vocabulary
Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!
Download DictoGo Now