appoggiaturas

[US]/əˈpɒdʒɪˌtʃʊərə/
[UK]/əˌpɑːdʒiˈætʃurə/
Frequency: Very High

Translation

n. Ozdobna nuta, nuta przejściowa.; Appoggiatura to nuta nieakordowa, która jest dodawana do melodii w celu ozdobienia.

Phrases & Collocations

vocal appoggiatura

wokalna appoggiatura

appoggiatura in music

appoggiatura w muzyce

understanding appoggiaturas

zrozumienie appoggiatur

singing with appoggiaturas

śpiew z appoggiaturami

Example Sentences

in music, an appoggiatura adds emotional depth to the melody.

W muzyce, appoggiatura dodaje głębi emocjonalnej do melodii.

the appoggiatura creates a sense of tension before the resolution.

Appoggiatura tworzy poczucie napięcia przed rozwiązaniem.

composers often use appoggiaturas to enhance their musical phrases.

Kompozytorzy często używają appoggiatur, aby wzbogacić swoje frazy muzyczne.

she played the appoggiatura beautifully, capturing the audience's attention.

Zagrała appoggiaturę pięknie, przyciągając uwagę publiczności.

the appoggiatura in this piece adds a unique flavor to the performance.

Appoggiatura w tym utworze dodaje unikalnego smaku wykonaniu.

understanding appoggiaturas is essential for interpreting classical music.

Zrozumienie appoggiatur jest niezbędne do interpretacji muzyki klasycznej.

he emphasized the appoggiatura to convey the song's emotional message.

Podkreślił appoggiaturę, aby przekazać emocjonalny przekaz piosenki.

the use of appoggiaturas can transform a simple melody into something extraordinary.

Użycie appoggiatur może przekształcić prostą melodię w coś niezwykłego.

she studied the appoggiatura technique to improve her piano skills.

Uczyła się techniki appoggiatury, aby poprawić swoje umiejętności gry na fortepianie.

in this sonata, the appoggiatura creates a moment of surprise.

W tej sonacie, appoggiatura tworzy moment zaskoczenia.

Popular Words

Explore frequently searched vocabulary

Download App to Unlock Full Content

Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!

Download DictoGo Now