cognitive dissonance
dysonans poznawczy
emotional dissonance
rozbieżność emocjonalna
musical dissonance
rozbieżność muzyczna
social dissonance
rozbieżność społeczna
to produce a dissonance.
aby wywołać dysonans.
an unusual degree of dissonance for such choral styles.
ni zwykły stopień dysonansu dla takich stylów chóralnych.
the harsh dissonances give a sound which is quite untypical of that period.
ostre dysonanse dają dźwięk, który jest dość nietypowy dla tego okresu.
the dissonance between the act of firing someone and the manager's beliefs about what is decent behaviour.
dysonans między działaniem zwolnienia kogoś a przekonaniami menedżera o tym, jakie zachowanie jest przyzwoite.
These processes include things like cognitive dissonance, the consistency bias and misattribution.
Procesy te obejmują takie zjawiska jak dysonans poznawczy, błąd potwierdzający i przypisywanie.
There was a dissonance between what he said and what he did.
Był dysonans między tym, co powiedział, a tym, co zrobił.
The dissonance in their opinions led to a heated argument.
Dysonans w ich opiniach doprowadził do ostrej wymiany zdań.
The dissonance in the music created a sense of unease.
Dysonans w muzyce stworzył poczucie niepokoju.
The dissonance between their values caused tension in the relationship.
Dysonans między ich wartościami spowodował napięcie w związku.
The dissonance between the colors clashed in the painting.
Dysonans między kolorami zderzał się w obrazie.
The dissonance between her words and actions made me doubt her sincerity.
Dysonans między jej słowami a działaniami sprawił, że zwątpiłem w jej szczerość.
There is a dissonance between the company's values and its actions.
Istnieje dysonans między wartościami firmy a jej działaniami.
The dissonance in the team's strategies caused confusion among the members.
Dysonans w strategiach zespołu spowodował zamieszanie wśród członków.
The dissonance between tradition and modernity is a common theme in literature.
Dysonans między tradycją a nowoczesnością to częsty motyw w literaturze.
The dissonance between the two cultures became evident during the cultural exchange.
Dysonans między dwoma kulturami stał się oczywisty podczas wymiany kulturowej.
Odkryj najczęściej wyszukiwane słownictwo
Chcesz uczyć się słownictwa efektywniej? Pobierz aplikację DictoGo i korzystaj z dodatkowych funkcji nauki oraz powtórek słownictwa!
Pobierz DictoGo teraz