The teacher arbitrarily assigned seats to the students.
Nauczycielka arbitralnie przydzieliła miejsca uczniom.
The company CEO made an arbitrarily decision to cut employee benefits.
Dyrektor generalny podjął arbitralną decyzję o redukcji świadczeń pracowniczych.
The dictator ruled the country arbitrarily without considering the people's needs.
Dyktator rządził krajem arbitralnie, nie biorąc pod uwagę potrzeb ludzi.
She arbitrarily chose a movie for us to watch tonight.
Arbitralnie wybrała film, który mieliśmy obejrzeć dzisiaj wieczorem.
The judge cannot make decisions arbitrarily; they must be based on the law.
Sędzia nie może wydawać wyroków arbitralnie; muszą one być oparte na prawie.
The manager arbitrarily changed the deadline for the project.
Menadżer arbitralnie zmienił termin realizacji projektu.
The committee made an arbitrarily selection for the winner of the competition.
Komisja dokonała arbitralnego wyboru zwycięzcy konkursu.
The landlord cannot arbitrarily increase the rent without proper notice.
Właściciel nie może arbitralnie podnosić czynszu bez odpowiedniego powiadomienia.
The police cannot arrest someone arbitrarily without evidence.
Policja nie może aresztować kogoś arbitralnie bez dowodów.
The government should not exercise power arbitrarily but follow the rule of law.
Rząd nie powinien sprawować władzy arbitralnie, lecz zgodnie z zasadami prawa.
Why don't we just arbitrarily knock on doors?
Dlaczego po prostu nie zaczniemy arbitralnie pukać do drzwi?
Source: Universal Dialogue for Children's AnimationWell, I'd say a paragraph is not arbitrarily formed.
Powiedziałbym, że akapit nie powstaje arbitralnie.
Source: Past English Major Level 4 Listening Exam Questions (with Translations)This one's going to-- let me switch colors arbitrarily-- this one's going to stay on.
Ten pozostanie włączony – pozwól, że arbitralnie zmienię kolory – ten pozostanie włączony.
Source: Riddles (Audio Version)Looking backward, Dr.Namboodiri explains, permits investigation of an arbitrarily long list of possible causes.
Spoglądając wstecz, jak wyjaśnia dr Namboodiri, pozwala na zbadanie dowolnie długiej listy możliwych przyczyn.
Source: The Economist - TechnologyEven when people are arbitrarily put in charge or given power, it makes them more selfish.
Nawet jeśli ludzie zostaną arbitralnie postawieni na czele lub otrzymają władzę, stają się bardziej samolubni.
Source: Asap SCIENCE SelectionAll of her borders were arbitrarily drawn up by outside foreign powers more than a century ago.
Wszystkie jej granice zostały arbitralnie wytyczone przez obce siły ponad sto lat temu.
Source: Realm of LegendsIn each case, the fragments were arbitrarily broken up into small, overlapping pieces about 1,000 base pairs long.
W każdym przypadku fragmenty zostały arbitralnie podzielone na małe, nakładające się na siebie fragmenty o długości około 1000 par zasad.
Source: TED-Ed (video version)So let's say it's the fourth of April and I've arbitrarily studied the heart and the kidneys.
Powiedzmy, że jest czwarty kwietnia i arbitralnie studiowałem serce i nerki.
Source: Cambridge top student book sharingIn addition to that, the river's actual mouth or endpoint can be pretty arbitrarily decided upon as well.
Oprócz tego, rzeczywiste ujście lub punkt końcowy rzeki można również dość arbitralnie określić.
Source: Realm of LegendsHowever, this line sucked because it was arbitrarily drawn by some guy in London thousands of miles away.
Jednak ta linia była zła, ponieważ została arbitralnie narysowana przez jakiegoś gościa w Londynie, tysiące mil stąd.
Source: Realm of LegendsThe teacher arbitrarily assigned seats to the students.
Nauczycielka arbitralnie przydzieliła miejsca uczniom.
The company CEO made an arbitrarily decision to cut employee benefits.
Dyrektor generalny podjął arbitralną decyzję o redukcji świadczeń pracowniczych.
The dictator ruled the country arbitrarily without considering the people's needs.
Dyktator rządził krajem arbitralnie, nie biorąc pod uwagę potrzeb ludzi.
She arbitrarily chose a movie for us to watch tonight.
Arbitralnie wybrała film, który mieliśmy obejrzeć dzisiaj wieczorem.
The judge cannot make decisions arbitrarily; they must be based on the law.
Sędzia nie może wydawać wyroków arbitralnie; muszą one być oparte na prawie.
The manager arbitrarily changed the deadline for the project.
Menadżer arbitralnie zmienił termin realizacji projektu.
The committee made an arbitrarily selection for the winner of the competition.
Komisja dokonała arbitralnego wyboru zwycięzcy konkursu.
The landlord cannot arbitrarily increase the rent without proper notice.
Właściciel nie może arbitralnie podnosić czynszu bez odpowiedniego powiadomienia.
The police cannot arrest someone arbitrarily without evidence.
Policja nie może aresztować kogoś arbitralnie bez dowodów.
The government should not exercise power arbitrarily but follow the rule of law.
Rząd nie powinien sprawować władzy arbitralnie, lecz zgodnie z zasadami prawa.
Why don't we just arbitrarily knock on doors?
Dlaczego po prostu nie zaczniemy arbitralnie pukać do drzwi?
Source: Universal Dialogue for Children's AnimationWell, I'd say a paragraph is not arbitrarily formed.
Powiedziałbym, że akapit nie powstaje arbitralnie.
Source: Past English Major Level 4 Listening Exam Questions (with Translations)This one's going to-- let me switch colors arbitrarily-- this one's going to stay on.
Ten pozostanie włączony – pozwól, że arbitralnie zmienię kolory – ten pozostanie włączony.
Source: Riddles (Audio Version)Looking backward, Dr.Namboodiri explains, permits investigation of an arbitrarily long list of possible causes.
Spoglądając wstecz, jak wyjaśnia dr Namboodiri, pozwala na zbadanie dowolnie długiej listy możliwych przyczyn.
Source: The Economist - TechnologyEven when people are arbitrarily put in charge or given power, it makes them more selfish.
Nawet jeśli ludzie zostaną arbitralnie postawieni na czele lub otrzymają władzę, stają się bardziej samolubni.
Source: Asap SCIENCE SelectionAll of her borders were arbitrarily drawn up by outside foreign powers more than a century ago.
Wszystkie jej granice zostały arbitralnie wytyczone przez obce siły ponad sto lat temu.
Source: Realm of LegendsIn each case, the fragments were arbitrarily broken up into small, overlapping pieces about 1,000 base pairs long.
W każdym przypadku fragmenty zostały arbitralnie podzielone na małe, nakładające się na siebie fragmenty o długości około 1000 par zasad.
Source: TED-Ed (video version)So let's say it's the fourth of April and I've arbitrarily studied the heart and the kidneys.
Powiedzmy, że jest czwarty kwietnia i arbitralnie studiowałem serce i nerki.
Source: Cambridge top student book sharingIn addition to that, the river's actual mouth or endpoint can be pretty arbitrarily decided upon as well.
Oprócz tego, rzeczywiste ujście lub punkt końcowy rzeki można również dość arbitralnie określić.
Source: Realm of LegendsHowever, this line sucked because it was arbitrarily drawn by some guy in London thousands of miles away.
Jednak ta linia była zła, ponieważ została arbitralnie narysowana przez jakiegoś gościa w Londynie, tysiące mil stąd.
Source: Realm of LegendsExplore frequently searched vocabulary
Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!
Download DictoGo Now